Safety Information - Muratec MFX-2050 Field Engineering Manual

Safety Information

LED Safety Label
A LED safety label is attached to the outside of the machine as shown below.
Battery Precautions
Important: Muratec does not recommend the independent replacement of the batteries. The batteries
are sold only as component parts of the main control PCB and Connect B PCB, and
cannot be purchased separately from Muratec. Ni-MH (Nickel Metal Hydride) batteries
are installed inside the machine as back up memory batteries. Be sure to dispose of them
according to local, state and federal regulations.
Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions.
Il y a un danger d'explosion s'il y a un remplacement incorrect de la batterie.
Remplacer uniquement avec une batterie du même type ou d'un type recommandé par le
constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformement aux instructions du fabricant.
Germany only
Explosinsgefahr bei unsachgemäßen austausch der Batterie.
Ersatz nur durch denselben oder einen vom hersteller empfohlenen ähnlichen typ. Entsorgung
Denmark only
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type.
Norway only
Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten.
Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner.
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
VORSICHT!
gebrauchter Batterien nach angaben des herstellers.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering
Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren.
ADVARSEL
Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri.
CAUTION