Topcom BUTLER OUTDOOR 2010 TWIN User Manual page 143

Butler Outdoor 2010 - Twin - Triple
• Pulse para llamar al terminal o terminales
17
seleccionados.
3. Pulse para colgar al terminar la llamada.
6
9.3.2 Aceptar una llamada interna
• 'En la pantalla aparecerá el mensaje «LLAMANDO DEL
TERMINAL X» (CALLING FROM HANDSET X).
1. Pulse para aceptar la llamada interna.
14
O
1. Retire el terminal de la estación base (si está seleccionado
Descuelgue automático, véase la sección "4.24 Descuelgue
automático").
• Durante la llamada, el número del terminal que realiza la
llamada aparecerá en la pantalla.
2. Pulse 6 para colgar al terminar la llamada.
9.3.3 Aceptar una llamada externa durante una
llamada interna
Si recibe una llamada externa durante una llamada interna,
escuchará un tono de llamada en espera (dos pitidos) en los dos
terminales que estén realizando la llamada interna.
1. Pulse 6 .
• La llamada interna se finaliza.
2. Pulse 14 .
• Ahora se está recibiendo la llamada externa.
9.3.4 Transferir una llamada a otro terminal
• Tiene un interlocutor externo en la línea.
1. Pulse INT 12 .
4 15
2. Pulse o repetidamente y seleccione el terminal
que desee marcar.
• Seleccione «TODOS LOS TELF» (ALL HANDSETS) para
llamar a todos los terminales.
• Pulse para llamar al terminal o terminales
17
seleccionados. El terminal marcado responde y puede tener
una conversación interna.
3. Pulse para conectar la llamada externa al terminal
6
que ha llamado.
O
• El terminal interno no responde.
4. Pulse «INT»
12 para volver a la llamada del interlocutor
externo.
9.3.5 Teleconferencia (dos terminales internos y
una llamada externa)
Se pueden mantener conversaciones con un interlocutor interno
y un interlocutor externo simultáneamente.
1. Pulse INT .
12
2. Pulse 4 o 15 repetidamente y seleccione el terminal
que desee marcar.
• Seleccione «TODOS LOS TELF» (ALL HANDSETS) para
llamar a todos los terminales.
3. Pulse para llamar al terminal o terminales
17
seleccionados. El terminal marcado responde y puede tener
una conversación interna.
4. Mantenga pulsada la tecla INT hasta que aparezca en la
pantalla «CONFERENCIA» (CONFERENCE)
• Ahora está conectado a la llamada externa y a la interna y
podrá hablar con los dos interlocutores al mismo tiempo
(teleconferencia).
143