Advertisement
For solidsurface mounting option,attach to cabinet brackets with screws
provided./Enel case de la opci6n de instalaci6n en mostradores con una superfi-
cie s61ida,instale los soportes para el gabinete con los tomillos
proporciooadosJPour ane installation avec des surfaces dnres, fixez I'appareil
aux supports de I'armnire _ I'aidedes vis fnumies.
Pull top drawer rails out. Set top drawer on rails./Lleve hacia afuera los rieles
del compartimiento superior. Coloque el compartimiento superior sobre los
rieles.iSortez los glissi_res du tirnir du haut. Installezle tirnir du haut sur los
glissi_res.
Snap rails into position./Bloquee la posiciSn de los rieles.IFermez los glissi_res.
Push drawer in./Empujehacia adentro el compartimiento./Pnnssez le tiroir.
REPEATSTEPS36=38 TO
REPLACEBOTTOMDRAWER,
PARAVOLVER A INSERTAR EL
COMPARTIMIENTO I NFERIOR,
REPITA LOSPASOS36-38.
REFAITES LES FtTAPES 3 6 A 38
POUBREPLACER LETIR01BDU BAS.
Coil excess drain hoseand wrap with zip tie if needed. Plug power cord into
receptacle and/or tern on power./Enrolleel excedente de la manguera de
desag_/e y &telo con la tira pl&stica de cierre. Enchufe el cable de afimentaciSnal
tomacorriente y encienda el aparato./Roulezen spirale I'exc_dentdu tuyau de
vidangeet attachez-le _ I'aide d'nne attache, le cas _ch_ant. Connectezle
cordon d'alimentation darts la prise or/on mettez I'alimentation _lectriqne en
marche.
Advertisement
