Kenmore Two-speed automatic washers Owner's Manual & Installation Instructions page 85

BOUTON DE S¢:LECTION DE
PROGRAMME (MINUTERIE)
Utiliser ce programme pour choisir la dur6e
d'agitation et mettre la laveuse en marche,
Chaque programme comporte des vitesses
de lavage et d'essorage qui sont
appropri6es aux tissus et aux niveaux de
souillures qui existent dans votre charge
laver.
• Pour la salet6 intense et les tissus
robustes, utiliser la dur6e complete.
(SUPER ou REGULAR si indique.)
• Pour les saletes 16geres et les tissus
d61icats, utiliser moins de temps.
(SHORT, si indiqu¢.)
REMARQUE : Certains articles lavables
la main, particuli6rement la laine,
r6tr6cissent naturellement Iorsqu'ils sont
laves. Consid_rez ce facteur quand
vous achetez des articles marqu6s
"Hand Wash" (Laver & la main). Les
articles qui r6trecissent devraient etre
s6ch6s 9 plat. Bloquer ces articles en
les 6tirant delicatement 9 leur taille
originale Iorsqu'ils sont encore mouill6s.
PERMANENT PRESS
(PRESSAGE PERMANENT)
Vous pouvez choisir une dur6e de
lavage jusqu'a 10 minutes.
DELICATE (ARTICLES DELICATS)
Utiliser ce programme pour obtenir
jusqu'_ 6 minutes de lavage pour les
articles de lingerie et de tricot non serr6.
HEAVY DUTY
su_
PREWASH
SOAK
Le programme PERMANENT PRESS/
DELICATE comporte un ringage
aspersion refroidissant qui r_duit le
froissement en comparaison avec les
autres programmes.
• Le lavage combine une vitesse d'agita-
tion lente pour enlever doucement la
salet6 et des vitesses d'essorage
lentes pour r6duire le froissement.
NORMAL
Utiliser ce programme pour obtenir
jusqu'& 10 minutes de lavage. Pour les
articles de coton et de toile normalement
sales.
• Le lavage combine I'agitation
vitesses rapide et lente et les vitesses
d'essorage rapides pour diminuer le
temps de s6chage.
• La selection d'un programme
REGULAR vous donne des vitesses
rapides d'agitation au debut, ensuite la
laveuse change pour une vitesse
d'agitation lente.
• La selection d'un programme SHORT
vous donne une vitesse d'agitation
lente.
HEAVY DUTY
(SERVICE RIGOUREUX )
Utiliser ce programme pour obtenir
jusqu'_ 14 minutes de lavage pour les
charges de tissu rebuste ou tr_s sale.
• Le lavage combine une agitation
haute vitesse ainsi que des vitesses
d'esserage rapides.
DEUCA'_
pERMANENT pRESS II
lo NORMAL
19