Kenmore Two-speed automatic washers Owner's Manual & Installation Instructions page 54

DUAL ACTION ® PLUS
(AGITADOR DE DOBLE ACCION)
El agitador DUAL ACTION ® PLUS
exclusivo de Kenmore le brinda un
cuidado flexible de los tejidos incluso
para las cargas de ropa robs
volumi_osas.
La mejor acci6n de
limpieza en su
lavadora se realiza
en el fondo donde las
aspas del agitador se
mueven en vaiv6n
para que los tejidos
se doblen y la
suciedad se afloje.
Para hacer que toda
la ropa Ilegue al
fondo de la
lavadora, la parte
superior del
agitador tiene aspas
en espiral especialmente dise_adas para
ayudar a empujar la ropa de la superficie al
fondo. Esta acci6n en espiral desptaza las
prendas que se encuentran en el rondo con
un movimiento de desptazamiento.
PARA ENTENDER LOS SONIDOS
NORMALES DE LA LAVADORA
Su nueva Iavadora puede producir sonidos
que su vieja lavadora no hacia. Como se
trata de sonidos con los que usted no esta
familiarizado, es posible que le preocupen.
A continuaci6n se describen algunos de los
sonidos normales que puede oir, asi como
sus causas.
Durante el lavado
Cuando usted selecciona una posici6n para
un volumen de carga de lavado pequefia, su
lavadora tiene un nivel de agua mas bajo.
Con este nivel de agua mas bajo, quizas
escuche un sonido de clic proveniente de la
parte superior del agitador.
Durante el desagiJe
La velocidad de desagL_e del agua de su
lavadora depende de su instalaci6n. Si se
vacia eI agua de la lavadora con rapidez, es
posible que escuche la succi6n de aire que
pasa por la bomba. Esto ocurre en Ia etapa
final del desag0e.
Luego del desagiJe y antes del
exprimido
Cuando cambia del ciclo de desag0e al de
exprimido, es posible que escuche un ruido
mientras la caja de engranajes cambia de
velocidad.
22