Kenmore 665.1636 Use & Care Manual page 50

Pots Pans/casseroles
Utiliser ce programme pour les casseroles et la vaisselle
ordinaire difficiles & nettoyer et tres sales.
Utiliser les deux sections du distributeur de
ddtergent.
Lavage Lavage Rin= Rin= Rin- S_- DurOc Con-
prin- (_age (_age (_age chage ap- som-
cipal final _roxima- mation
chauff_ tive d'eau
(gal/L)
• • • • • 2,5 6,9-10,4/
heures* 26,1-36,4
Normal Wash/lavage normal
Utiliser ce programme pour des charges comportant des
quantit6s normales de d6bris alimentaires. (L'_tiquette de
consommation d'6nergie est bas_e sur ce programme.) Lors
du lavage principal, Faction de lavage fera des pauses
r6p6t6es pendant quelques secondes.
Utiliser les deux sections du distributeur de
ddtergent.
Lavage Lavage Rin- Rin- Rin- S_- DurOc Con-
prin- (_age (_age (_age chage ap- som-
cipal final _roxima- mation
chauff_ tive d'eau
(gal/L)
• • • • • 2 heures* 5,9-10,1/
Vidange 22,3-38,2
China Gentle/porcelaine et articles fragiles
_ur certains modules)
Utiliser ce programme pour les articles en porcelaine et en
cristaL Ce programme comprend un lavage 16get et un ringage
d61icat. Pendant le s_chage & chaud, 1'61_ment de chauffage
fonctionne par intermittence.
Utiliser la section principale du distributeur de
ddtergent.
La* Lavage Rin- Rin- Rin- S_- DurOc Con-
vage prin- (_age ou (_age (_age chage ap- som-
cipal vi- final _roxima- mation
dange chauff_ tive d'eau
(gal/L)
• • • • • 1,5 5,9-8,4/
Vidange par heure* 22,3-31,8
inter-
mit-
tence
Quick Rinse/rin_age rapide
Utiliser ce programme de ringage pour rincer la vaisselle, les
verres et les couverts qui ne seront pas lav6s imm6diatement.
Ne pas utiliser de d_tergent avec ce programme
de tin,age.
Lavage Lavage Rin- Rin- Rin- S_- DurOc Con-
prin- _age _age (;age chage (min) som-
cipal final mation
chauff_ d'eau
(gal/L)
• 10 1,8-2,7/
6,8-10,2
*Si la temperature de I'eau & I'entr¢e est inf@ieure & la
temperature recommand_e ou si la vaisselle est tres sale, le
programme compensera automatiquement en ajoutant du
temps, de la chaleur et de I'eau si n6cessaire.
1. Appuyer sur CANCEL (annulation). Les t_moin lumineux
Cancel (annulation) s'aHume.
2. Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (si
n_cessaire). Laisser le lave-vaisseHe se vidanger
completernent. Le t_rnoin s'_teint apres 2 minutes. La porte
doit _tre ferrule pour que le lave-vaisseHe se vidange.
Pour arr_ter la vidange
On peut appuyer de nouveau sur CANCEL (annulation) pour
arr_ter la vidange. Ne pas oublier de vidanger le lave-vaisselle
avant de commencer un nouveau programme.
Pour annuler les indicateurs
Appuyer sur CANCEL avant de mettre le lave-vaisselle en marche
pour annuler I'ensemble des options et programmes.
eu e@sge
Au cours de la premi_ra minute d'un programme
1. S_lectionner un nouveau programme et/ou de nouvelles
options.
2. V6rifier les distributeurs de d_tergent. IIs doivent _tre bien
remplis pour le nouveau programme.
3. S'assurer que la porte est ferrule. La lave-vaisselle reprend le
nouveau programme et/ou I'option apr_s une pause de 5
secondes.
Apr_s la premiere minute d'un programme
1. Appuyer sur CANCEL. Le t_moin lumineux Cancel
(annulation) s'allume. Le lave-vaisselle commence une
vidange de 2 minutes (si n_cessaire). Laisser le lave-vaisselle
se vidanger completement.
2. V_rifier les distributeurs de d_tergent. IIs doivent _tre bien
remplis pour le nouveau programme.
3. S'assurer que la porte est fermee.
4. S_lectionner un nouveau programme et/ou de nouvelles
options.
5. Appuyer sur START (mise en marche).
Add£ de
On peut ajouter un article n'importe quand avant le d_but du
lavage principal. Ouvrir la porte et v_rifier le distributeur de
d_tergent. Si le distributeur de d_tergent est encore fermi, on
peut ajouter des articles.
Pour ajouter des articles
1. Ouvrir d61icatement et legerement la porte pour arr¢ter le
programme. Attendre I'arr_t des bras d'aspersion avant
d'ouvrir la porte.
2. Ouvrir la porte. Si le couvercle du distributeur de d6tergent
est encore ferm6, ajouter I'article.
3. Pousser fermement sur la porte jusqu'& ce qu'elle
s'enclenche. Le lave-vaisselle se remet alors
automatiquement en marche apr_s une pause d'environ 5
secondes.
50