Page 1
TSR200 Digital Satellite Receiver User manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisateur Look, Listen & Live Manuale utente Manual del usuario www.thomsonstb.net Руководство пользователя...
8.0sPECIfICaTIons ThoMsondeclaresthatthisitemcomplieswiththebasicrequirementsandotherrelevantregulationsofdirectives2004/108/ECand73/23/EC, rohs2002/95/ECTHOMSON is a trademark of TECHNICOLOR S.A. used under license to THOMSON Europe. Subject to alterations. In consequence of continuous research and development technical specifications, design and appearance of products may change. All product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
1.0InTroduCTIon 1.1safetyInstructions donoTInsTallYourrECEIvEr: In a closed or poorly ventilated cabinet; directly on top of or under any other equipment; on a surface which might obstruct the ventilation slots. donoTEXPosEThErECEIvErorITsaCCEssorIEs: To direct sunlight or near any other equipment that generates heat; to rain or intense moisture; to intense vibration and to any shock which may cause permanent damage to your receiver or to any magnetic objects, such as loudspeakers, transformers, etc.
It is advised not to store important information on USB storage devices used with the receiver. Always make backups of data on USB storage device before usage with receiver. THOMSON will not take responsibility for any loss of information or circumstances caused by loss of information.
6. vCrsCarT To connect to your DVD or video recorder using a [SCART] cable. The video signal will be looped through to your TV set if receiver is in standby mode. 7. s / P dIfdigitalaudiooutput To connect to the input of your digital audio amplifier. 8.
2.5Installingthebatteries Fig. 4 Remove the battery cover from the remote control and put 2x AAA size batteries inside the compartment. The diagram inside the battery compartment shows the correct way to install the batteries. 1. Open the cover 2. Install batteries 3.
4.1languageselection Press to choose your language, press oK to confirm. The Select Satellite menu will appear. Future installation steps are depending from satellite where your dish is aimed. 4.2selectsatellite a)Yourdishisaimedtoastra1C,1E,1forhoTbIrdsatellite. Press to select the ASTRA or HOT BIRD satellite and press oK. Follow the instructions. When you have fixed your dish at correct direction choose 8 and press oK.
5.0MaInMEnu All the important settings and features of your receiver can be operated in the Main Menu. It consists of the submenus: Channel Organizer, Installation, System setting, Timer and Multimedia. To open the MAIN MENU press MEnu. 5.1Channelorganiser In MAIN MEnu press to move to Channel Organiser and press oK to enter the Channel Organiser menu.
satellite parameters is the same as the sequence of Add satellite described in 4.2. Delete satellite If you want to delete a satellite from the list, press YElloW. A warning message will appear. Select OK and press oK to confirm. 5.2.2autoscan Press grEEn to set the scan mode to Free or Free+Scrambled.
Page 12
Select this option in order to update your receiver with the latest software version. Software update service is available from satellite ASTRA 19.2E. noTE: If needed, parameters can be changed. Please ask your local THOMSON dealer in case the software update was not successful. MaInMEnu...
updatebyusb 1. Download the required update file for your receiver model from our website www. thomsonstb.net Support 2. Unzip the file, copy it to your USB device and connect it to the USB port of receiver. 3. Select Update by USB and the update file and press oK. WarnIng: NEVER disconnect the USB device from the receiver, the receiver from the main or switch the power OFF during the update, backup or restore procedure.
(in case more than one audio is contained) can be selected via pressing the audIo button, each pressing will switch between these. noTE: THOMSON cannot guarantee the playback of all file formats even in case the file includes one of the above mentioned file extensions. 5.5.4Myrecordings This menu contains following submenus: Recorded List, Recording device, Recording preference.
noTE: Not all broadcasters provide programme information. From the normal viewing mode press guIdE and to choose the channel, to display the programme schedule of the current channel. In the EPG programme schedule menu: Press to choose the programme items. Use to get programme schedules for previous/next dates.
6.9Playbackofrecordings From no menu state press the button to display the list of recordings. Select the recording and press oK twice. The playback starts. Press the 5 6 to you want to playback with jump fast. To speed up press more times. Press 2 to pause the playback, to resume playback press again.
symptoms Cause remedy The remote control does The batteries of the remote Check whether the not work control are not inserted or batteries are inserted exhausted correctly in your remote control. Check the batteries, and if exhausted replace the batteries in the remote control.
Page 18
Video playback – MPG (VCD MPEG-1, SVCD MPEG-2, KVCD MPEG-2) and AVI (MPEG-4 DivX, Xvid) Please consider: No DivX3 and HD compatibility! Multichannel AC3 output on S/PDIF only! THOMSON cannot guarantee the playback of external files in other formats than mentioned! generaldata Input Voltage Range:...
Need help?
Do you have a question about the TSR200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers