Control - Samsung VP-HMX10 User Manual

playback
Various playback operations
Playback / Pause / Stop
• Play and Pause functions alternate when you touch the Playback
( )/Pause ( ) tab during playback. Touch the Return (
to stop playback.
• You can perform the same operation by using the remote control.
( / )
• You can change playback direction by using Forward (
Reverse ( ) on the remote control during playback.
Search playback
• During playback, each touch of Reverse search (
search ( ) tab increases the play speed.
- RPS (Reverse Playback Search) rate:
x2  x4  x8  x16  x32  x2
- FPS (Forward Playback Search) rate:
x2  x4  x8  x16  x32  x2
• You can perform the same operation by using the remote control.
( / )
• To resume normal playback, touch the Playback (
Playback/Pause button ( ) on the remote control.
Skip playback
• Touch the Reverse skip ( ) / Forward skip (
playback.When playing the selected movie, if you touch the Forward
skip ( ) tab, it moves to the next movie.
If you touch the Reverse skip ( ), it moves to the beginning of the
movie. If you touch the Reverse skip (
the start of a movie, it moves to the beginning of the previous movie.
• You can perform the same operation by using the remote control.
( / )
Slow playback
• Touching the Reverse slow ( ) / Forward slow (
paused will play the movie forward or reverse at the 1/2x and 1/4x speed. paused will play the movie forward or reverse at the 1/2x and 1/4x speed.
• You can play the movie at the 1/2x and 1/4x speed by using the Slow (
playback direction by using Forward (
• To resume normal playback, touch Playback (
on the remote control.
Frame by frame playback
• During pause, press the Forward ( ) button on the remote control to begin the forward frame
advance.
• To resume normal playback, press the Playback/Pause (
(Or touch the Playback ( ) tab on the screen.)
40_ English
) tab
100-0001
) and
) / Forward
) tab or press
) tab during
), within 3 seconds from
) tab while
) button and change
) and Reverse ( ) button on the remote control.
) tab or press the Playback/Pause (
) button.
αναπαραγωγή
Διάφορες λειτουργίες αναπαραγωγής
Αναπαραγωγή / Παύση / Διακοπή
•
80
00:00:20 / 00:30:00
Min
• •
• •
Αναζήτηση κατά την αναπαραγωγή Αναζήτηση κατά την αναπαραγωγή
• •
• •
• •
Παράλειψη αναπαραγωγής Παράλειψη αναπαραγωγής
• •
• •
Αργή αναπαραγωγή Αργή αναπαραγωγή
• •
• Μπορείτε να κάνετε αναπαραγωγή της ταινίας σε ταχύτητα 1/2x και 1/4x , χρησιμοποιώντας
) button
το κουμπί Αργής κίνησης (
Ταχείας αναπαραγωγής προς τα εμπρός (
• Για συνέχιση της κανονικής αναπαραγωγής, αγγίξτε το πλήκτρο αφής Playback (
το κουμπί Αναπαραγωγής/παύσης (
Αναπαραγωγή καρέ-καρέ
• Κατά τη διάρκεια της παύσης αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί Ταχείας αναπαραγωγής προς
τα πίσω ( ) στο τηλεχειριστήριο για να αρχίσετε την προώθηση των καρέ προς τα πίσω.
• Για να συνεχίσετε την κανονική αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης (
(Ή πατήστε το κουμπί αφής αναπαραγωγής(
Οι λειτουργίες αναπαραγωγής και παύσης εναλλάσσονται όταν
πατάτε το κουμπί αφής αναπαραγωγής ( )/παύσης
( ) κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής. Πατήστε το κουμπί αφής
επιστροφής ( ) για διακοπή της αναπαραγωγής.
Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του
τηλεχειριστηρίου. ( / )
Μπορείτε να αλλάξετε τη διεύθυνση αναπαραγωγής Μπορείτε να αλλάξετε τη διεύθυνση αναπαραγωγής
χρησιμοποιώντας τα κουμπιά Ταχείας αναπαραγωγής προς τα
πίσω ( ) και Ταχείας αναπαραγωγής προς τα εμπρός (
τηλεχειριστήριο, κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής.
Κατά την αναπαραγωγή, κάθε πάτημα του κουμπιού αφής Κατά την αναπαραγωγή, κάθε πάτημα του κουμπιού αφής
αναζήτησης προς τα πίσω ( ) / προς τα εμπρός (
ταχύτητα αναπαραγωγής.
- Ταχύτητα RPS (Αναζήτηση προς τα πίσω):
x2  x4  x8  x16  x32  x2
- Ταχυτητα FPS (Αναζήτηση προς τα εμπρός):
x2  x4  x8  x16  x32  x2
Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του
τηλεχειριστηρίου. ( / )
Για συνέχιση της κανονικής αναπαραγωγής, αγγίξτε το πλήκτρο Για συνέχιση της κανονικής αναπαραγωγής, αγγίξτε το πλήκτρο
αφής Playback ( ) ή πατήστε το κουμπί Αναπαραγωγής/παύσης
( ) στο τηλεχειριστήριο.
Πατήστε το κουμπί αφής παράλειψης προς τα πίσω ( Πατήστε το κουμπί αφής παράλειψης προς τα πίσω (
τα εμπρός ( ) κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής.Κατά την
αναπαραγωγή από ένα μέσο αποθήκευσης, εάν πατήσετε το κουμπί
αφής παράλειψης προς τα εμπρός ( ) , γίνεται μετάβαση στην
επόμενη ταινία.
Εάν πατήσετε το κουμπί αφής παράλειψης προς τα πίσω (
γίνεται μετάβαση στην αρχή της ταινίας. Εάν πατήσετε το κουμπί
αφής παράλειψης προς τα πίσω ( ), εντός 3 δευτερολέπτων
από την έναρξη μιας ταινίας, γίνεται μετάβαση στην αρχή της
προηγούμενης ταινίας.
Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του Μπορείτε να εκτελέσετε τις ίδιες λειτουργίες με χρήση του
τηλεχειριστηρίου. ( / )
Εάν πατήσετε το κουμπί αφής αργής αναπαραγωγής προς τα πίσω Εάν πατήσετε το κουμπί αφής αργής αναπαραγωγής προς τα πίσω
( ) / προς τα εμπρός ( ) κατά την παύση της αναπαραγωγής,
μπορείτε να αναπαράγετε την ταινία προς τα εμπρός ή προς τα πίσω
με ταχύτητα 1/2x και 1/4x.
) και τα κουμπιά Ταχείας αναπαραγωγής προς τα πίσω (
) στο τηλεχειριστήριο.
) στο τηλεχειριστήριο.
) στην οθόνη).
) στο
) αυξάνει την
) / προς
),
) και
) ή πατήστε
).
Greek _40