Panel Frontal - Fender Super-Sonic Combo Amplifiers Owner's Manual

Los amplificadores Super-Sonic™ han sido diseñados como
respuesta a la demanda constante de músicos que querían
el famoso sonido limpio Fender®, y un moderno sonido de
ganancia super elevada, ¡todo en un único amplificador de
válvulas! Los Super-Sonic incluyen un canal VINTAGE ajustado
especialmente que se basa en dos amplificadores Fender
legendarios; el canal BURN le ofrece auténtica inspiración y una
rebosante y moderna ganancia. La robusta plataforma de 60
watios de potencia pone en sus manos una gran cantidad de
salida, perfecta para actuaciones en locales de casi cualquier
tamaño. Entre sus características se incluyen:
• Completa circuitería a válvulas
• 60 watios desde dos válvulas de salida 6L6
• 5 válvulas de previo 12AX7 y 1 12AT7 (versión cabezal)
• 6 válvulas de previo 12AX7 y 2 12AT7 (combo)
• Canal VINTAGE con dos selecciones de "voicing" distintas
• El brillante sonido limpio de un circuito Vibrolux® del 65
• El sonido con pegada de un circuito Bassman® del 66
A. INPUT —
Conecte aquí su guitarra.
B. VOLUME — Ajusta el nivel de salida o volumen del canal
VINTAGE.
C. VIBROLUX / BASSMAN — Elige el circuito de amplificador
del canal VINTAGE, indicado por el LED encendido.
Voicing VIBROLUX
D. TREBLE / BASS — Ajusta el carácter tona de las frecuencias
agudas y graves para el canal VINTAGE.
E. VINTAGE / BURN — Elige el canal activo, que será
indicado por los pilotos.
Canal VINTAGE
Amplificadores Super-Sonic™ Series

Panel frontal

Voicing BASSMAN
Canal BURN
Ajustes del canal BURN
Sonido básico de rock
–muy limpio
Texas
¡Toca él solo!
Percusión
◊
• Canal BURN de ganancia dual que le ofrece una saturación a
válvulas impresionante y de gran inspiración
• Reverb de muelles Fender Accutronics® (solo combo)
• Bucle FX profesional con control de nivel; puede usarlo
también como un realce conmutable, lo que hace que
pueda disponer de forma efectiva de cuatro canales
• Recintos 112 combo y Super-Sonic (se vendern por
separado), con los altavoces 12" Celestion® Vintage 30
• Puede elegir entre un acabado Dorado/oxidado del año 61,
o la nueva imagen "pimienta negra"
• Incluye tapa y pedalera de 3 botones
• Garantía limitada transferible de 5 años (para Estados
Unidos y Canadá; puede variar en el resto de países)
Los amplificadores de instrumentos más famosos
del mundo... desde 1946
F. GAIN 1 / GAIN 2 — Ajustes principal y secundario de
la distorsión y el sustain del canal BURN. Uselo junto
con VOLUME {H} para controlar el volumen global del
amplificador.
G. TREBLE / BASS / MIDDLE — Ajusta el carácter tonal de
frecuencias agudas, medias y graves del canal BURN.
H. VOLUME — Uselo para ajustar el volumen general del
canal BURN tras ajustar los niveles GAIN {F}.
I. REVERB (Combo 112)— Le permite ajustar el
nivel de reverb para ambos canales.
J. PILOTO POWER— Se ilumina cuando la unidad está
encendida.
Fuzz Lo-Fi
◊
9