Face Avant - Fender Super-Sonic Combo Amplifiers Owner's Manual

Les amplificateurs Super-Sonic™ ont été créés pour répondre
aux exigences des guitaristes à la recherche du célèbre son
clair Fender®, mais aussi à la recherche d'un son moderne ultra
saturé, le tout dans un même ampli à tubes ! Le Super-Sonic est
équipé d'un canal spécial VINTAGE, basé sur deux amplifica-
teurs légendaires Fender ; le canal BURN délivre un véritrable
son moderne ultra saturé. L'étage de puissance de 60 Watts
offre une puissance suffisante pour quasiment toutes les tailles
de concerts. Caractéristiques générales :
• Circuits entièrement à tubes
• Étage de sortie de 60 Watts avec deux tubes 6L6
• Cinq tubes préamplificateurs 12AX7 et un 12AT7 (version
tête uniquement)
• Six tubes préamplificateurs 12AX7 et deux 12AT7
(combo)
• Canal VINTAGE avec sélection de deux sons d'amplis
• Son ultra clair basé sur un Vibrolux® de 1965
• Son épais et puissant basé sur un Bassman® de 1966
A. INPUT —
Entrée guitare.
B. VOLUME — Niveau du canal VINTAGE.
C. VIBROLUX/BASSMAN — Sélectionne le circuit utilisé par
le canal VINTAGE (indiqué par les Leds).
SON DU VIBROLUX
D. TREBLE/BASS — Réglage de timbre (grave/aigu) du canal
VINTAGE.
E. VINTAGE/BURN — Sélectionne le canal actif (indiqué par
les Leds).
Canal VINTAGE
12
Amplificateurs Super-Sonic™

Face avant

SON DU BASSMAN
Canal BURN
Réglages du canal BURN
Son Rock classique
Texas
Joue tout seul !
Son percussif
◊
• Canal BURN à double gain, pour une saturation à tubes ultra
puissante
• Réverbération Fender à ressorts Accutronics® (combo
uniquement)
• Boucle d'effets professionnelle avec réglage de niveau
pouvant servir de Boost commutable au pied (servant ainsi
de quatrième canal)
• Combo 112 et baffles Super-Sonic (vendus séparément),
équipés de haut-parleurs 12 pouces Celestion® Vintage 30
• Finition "Blonde/Oxblood" de 1961, ou "Black Pepper"
• Housse et pédalier à trois contacteurs fournis
• Garantie limitée de 5 ans transférable (US et Canada. Variable
selon le pays de distribution).
Les amplis instrument les plus célèbre au monde...
F. GAIN 1/GAIN 2 — Réglages primaire et secondaire de
distorsion et de Sustain du canal BURN. À utiliser avec
le réglage VOLUME {H} pour régler le volume général de
l'ampli.
G. TREBLE/BASS/MIDDLE — Réglages de timbre (grave/
médium/aigu) du canal BURN.
H. VOLUME — Règle le volume général du canal BURN, une
fois les réglages de GAIN {F} réalisés.
I. REVERB (Combos 112)— Réglage de réverbé-
ration des deux canaux.
J. TÉMOIN SECTEUR— S'allume lorsque l'ampli est sous ten-
sion.
Son Fuzz
◊
Depuis 1946