Fluke ESA601 Operator's Manual page 93

Figure C-1. Language Equivalentsfor Terms on Report Printouts (cont.)
ENGLISH IEC ENGLISH AAMI
TERM
AP8-All V4-All
AP9-All V5-All
AP10-All V6-All
INVALID TEST INVALID TEST
FRENCH TERM
TERM
AP8-Tous
AP9-Tous
AP10-Tous
ESSAI
INADMISSIBLE
Equivalent Report Terms
ITALIAN TERM GERMAN TERM
PA8-Tutte ANW TEIL 8/Alle
PA9-Tutte ANW TEIL 9/Alle
PA10-Tutte ANW TEIL 10/Alle
PROVA NON VALIDA UNZULAESSIGER
TEST
Appendices
C
C-3