Fedders 23-23-0259N-006 Installation & Operation Manual page 13

INSTALACION "_
STALAGION EN LA VENTANA
C6mo instalar el gabinete en la ventana (montaje a ras)
1. Fije los sellos lateral del gabinete a los agujeros existentes en el
gabinete usando los seis (6) tornillos suministrados (Fig. 5).
2. Abrir la ventana y marcar el centro del quicio de la ventana.
Colocar cuidadosamente el gabinete en la ventana y alinear la
marca del centro en la barra separadora con la marca del centro
del quicio de la ventana.
3. Cerrar la ventana hasta que toque la parte de atr_s de la barra de
retenci6n superior. No cerrar la ventana tan apretadamente que no
se puedan mover las deslizadoras. (No soltar el gabinete hasta que
el bastidor inferior de la ventana est6 en su posici6n final.)
4. Monte el gabinete al antepecho de ventana con dos (2) tornillos
de una pulgada insertados a trav_s de cada carril del gabinete
asegur_ndolos dentro del antepecho de ventana (Fig. 6).
5.
6.
Conectar flojamente el soporte del alf6izar al soporte de apoyo,
con el perno de coche y la tuerca de reborde (Fig. 7).
Con un tornillo para metales 5/8 de pulgada de largo y una tuerca
de reborde, conectar el soporte de apoyo al riel del gabinete.
Servirse del orificio del rid que se alinea con el soporte del
alf6izar en el borde exterior del alf6izar de la ventana (Fig. 8).
Conectar el soporte del alf6izar al alf6izar de la ventana mediante
tornillos de una pulgada de largo. Apretar el perno de coche y la
tuerca de reborde.
Cerci6rese de que el gabinete conserve su inclinaci6n externa.
Esto permitirfi que el acondicionador de aire se incline* un poco
hacia abajo en el exterior, evitando de esta manera que el agua
entre en la habitaci6n.
*(1/2 burbuja alejada del centro, de un nivel de carpintero)
E1
(_ Gabinete
(_) Sello lateral del gabinete
Q Barra de retenci6n
superior
(_ Centro del quicio de la
ventana
(_ Carril del gabinete
(_ Tornillo de madera de 1"
C) Soporte del alf6izar
(_ Perno de coche
C) Soporte de apoyo
(_ Tuerca de reborde
(_ Tomillo para metales de
5/8" pulgadas de largo
Nota: Todas las piezas de apoyo
cleberan asegurarse a maclera,
material de albaffileria o metal
firme.
Precaucion: No bloquee la
circulacion del aire de las
rejillas exteriores clel gabinete.
Instalaci6n diferente al montaje a ras
1.
2.
Para instalar la unidad de modo que se proyecte en la habitaci6n,
ser_ necesario reubicar la barra de retenci6n superior, los selladores
laterales, y la barra de separaci6n inferior.
Verifique que las rejillas laterales de la parte exterior del gabinete
no queden bloqueadas al colocar la unidad en la habitaci6n.
Retire del gabinete la barra de retenci6n superior, los selladores
laterales del gabinete, y la barra separadora inferior. Reubiquelos
hasta encontrar la proyecci6n deseada dentro de la habitaci6n.
3. Utilizando la barra de retenci6n superior y los selladores laterales
del gabinete como plantillas, ubique y perfore cinco (5) orificios de
montaje de 7/32" en la parte superior del gabinete y tres (3) en cada
costado del gabinete.
4. Utilice material de sellar para Ilenar los orificios de la parte superior
y de los lados del gabinete que quedaron expuestos cuando se
reubicaron la barra de retenci6n superior y los selladores laterales
del gabinete.
5. Siga las instrucciones precedentes.
13