Jndice; Garantia - Kenmore 580.74085 Owner's Manual

JNDICE ......................................................20
GARANTIA ..............................................20
SEGURIDAD ...........................................21
Instrucciones importantes de seguridad ...21
REQUISlTOS ELECTRICOS .............22
INSTALACION ........................................23
Requisitos de instalacion ....................... 23
Instalacion .............................................. 24
Procedimiento A ..................................... 25
Procedimiento B ..................................... 26
Procedimiento C ..................................... 28
FUNCIONAMIENTO ............................. 30
C6mo y por que ...................................... 30
Sonidos normales .................................. 30
Capacidad y tiempo de funcionamiento ....30
Caracteristicas ....................................... 31
Uso del aparato de aire acondicionado .....31
Caracteristicas del aparato de aire
acondicionado ........................................ 32
MANTENIMIENTO ................................35
Limpieza del filtro de aire ....................... 35
Limpieza del aparato de aire
acondicionado ........................................ 35
Como extraer la rejilla frontal ................. 35
Como volver a colocar la rejilla frontal ...35
RESOLUClON DE PROBLEMAS....36
Antes de Ilamar al servicio tecnico ......... 36
ACUERDOS DE PROTECCION
ESPECIALIZADA ..................................39
NUMEROS DE SERVICIO
TleCNICO .................................. Contraportada
GARANTIACOMPLETADE UN ANO DEL
APARATODE AIRE ACONDICIONADODE
PARED
Duranteunafio, a contara partirde lafechade compra,cuando
esteaparatode aireacondicionado funcioneparael enfriamiento
normalde unahabitacion y recibamantenimiento, todoello
seg@ lasinstrucciones de este Manual d el propietario, S ears
repararaeste aparatode aireacondicionado, d eformagratuita,si
tuvieraalgundefectode fabricacion o materiales.
GARANTIACOMPLETADE ClNCO ANOS DEL
SISTEMASELLADO DE REFRIGERACION
DurantecincoaRosa contara partirde la fechade compra,
cuandoesteaparatodeaireacondicionado funcionepara el
enfriamiento normalde unahabitaci6n y recibamantenimiento,
todoellosegQnlasinstrucciones de este Manual d el propietario,
Searsreparar_, elsistemaselladode refrigeracion (queconsiste
en Ifquidode refrigeracion, t ubosde conexion y compresor), d e
formagratuita,si tuvieraalgundefectode fabricacion o
materiales.
EL SERVIClO DE GARANTfAPUEDE
CONTACTARSE EN EL SERVIClO DE ATENClON
AL CLIENTE DE SEARS EN EL 1-800-4-MY-HOME%
Lacoberturade esta garantfase aplicasolamentea aparatosde
aireacondicionado utilizadosde formanocomercial, e n casas
particulares,
Estagaranfiase aplicasoloduranteeluso de este producto en
losEstadosUnidos.
Estagaranfialeconcedederechoslegalesespedficosy puede
queustedtengaotrosderechosadicionales quevarfansegQn el
estado.
Sears, Roebuck and Co., D/817WA,Hoffman
Estates,IL 60179 EE. UU.
- 20 -