Kenmore 665.16982 Use & Care Manual page 48

7. Les debris enleves de la vaisselle par le lavage sont filtr_s
hors de I'eau de lavage au passage dans le systeme de
pompage. (Voir I'illustration ci-dessous.)
Le systeme d'elimination des solides vous donne une vaisselle
etincelante tout en utilisant moins d'energie et de temps. Le
systeme d'elimination des solides comprend :
• Un broyeur pour service rigoureux capable de broyer et
d'eliminer de grosses particules alimentaires.
• Un capteur qui determine la concentration de salete et ajuste
les programmes en consequence.
Une commande automatique de la temperature (CAT) qui
garantit une temperature d'eau adequate pour le programme
de lavage choisi, et la quantite de salete presente dans la
charge.
• Un systeme de filtrage a triple action qui filtre les debris dans
I'eau de lavage par intermittence.
Mode de fonctionnement du syst_me d'_limination des
solides et du syst_me de filtration & triple action
1. Charger le lave-vaisselle. Enlever les os, les gros morceaux
d'aliments et les residus carbonises en surface. Aucun
ringage n'est necessaire. Tousles autres residus alimentaires
seront broyes et elimines dans le tuyau d'evacuation avec
I'eau de lavage.
2. Apres la mise en marche, I'eau chaude remplit le lave-
vaisselle jusqu'a un niveau proche de la base du dispositif de
protection contre le debordement.
3. Lorsque le programme de lavage commence, la quantite de
debris et la temperature de I'eau sent detectees.
4. L'eau se vidange a la fin du programme de lavage ou Iors de
la detection d'un niveau eleve de debris. Apres la vidange,
I'eau monte de nouveau a un niveau proche de la base du
dispositif de protection contre le debordement.
5. Alors que le programme de lavage principal commence,
pendant que les capteurs mesurent la quantite de debris de
la charge et la temperature. L'eau chauffera au cours de cette
periode jusqu'a ce qu'elle atteigne la temperature necessaire.
La temperature necessaire depend du programme choisi et
de la quantite de debris et de vaisselle detectee.
6. Le detergent est distribue au moment approprie dans le
programme. L'eau chaude et le detergent sont asperges sur
les surfaces sales de la charge, ce qui enleve les particules
alimentaires.
1. L 'eau sale passe dans la pompe.
2. L 'eau est alors pomp_e dans /es bras
d' aspersien.
3. Une pattie de I'eau pomp_e est dirig_e
travers le dispositif de filtrage.
L'eau chemine constamment dans ce systeme durant les
programmes de lavage et de ringage.
8. Des que les debris s'accumulent dans le dispositif de filtrage,
ils sent detectes et purges. (Voir 3 ci-dessus.) La salete est
purgee en enlevant seulement les d_bris et I'eau dans le
dispositif de filtrage. Seulement une petite quantite d'eau
chaude est prelevee du programme de lavage. La purge de
I'eau sale seulement conserve I'eau et le detergent.
9. La dur_e du lavage principal depend du niveau de debris
detecte et du temps necessaire pour atteindre la temperature
d'eau requise. L'action de lavage fera des pauses repetees
pendant quelques secondes Iors de ce processus.
10. Des le debut du premier ringage, I'eau chaude fraiche entre
dans le lave-vaisselle et est aspergee sur la vaisselle. Cette
eau de ringage est ensuite pomp_e a travers le systeme et
elle enleve les derniers residus.
11. L'eau du rin(;age final est chauffee Iors d'une pause de
chauffage supplementaire. L'agent de rin(;age est distribue
dans I'eau du rin(;age final pour preparer la vaisselle pour le
sechage.
Mode de fonctionnement du capteur et de la commande
automatique de la temperature (CAT)
1. Les capteurs detectent la quantite de debris ou la
temperature de I'eau dans le lave-vaisselle.
2. Apres la determination de la quantite de debris, le lave-
vaisselle peut omettre toute operation non necessaire.
3. La CAT ajuste la temperature de I'eau pendant toute
I'execution du programme, en fonction de la quantite de
debris detectee. Des temperatures d'eau plus elevees sont
utilisees pour ameliorer le nettoyage de charges plus sales.
Mode de fonctionnement du syst_me de d_tection
smartwash
TM
1. A la mise en marche du programme smartwash
TM,
les
capteurs smartwash
TM
detectent la quantite de debris et de
vaisselle et la temperature de I'eau dans le lave-vaisselle.
2. Apres la determination de la quantite de debris et de
vaisselle, les capteurs ajustent automatiquement la
temperature et la quantite d'eau utilisee pour la charge. Ceci
permet d'utiliser moins d'eau pour une charge de vaisselle
plus petite et moins sale.
48