Wayne JCU50 Operating Instructions And Parts Manual

Jet pump water systems
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating Instructions and Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product
described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in per-
sonal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
See Warranty on page 12 for important information about commercial use of this product.
Description
Jet pumps are single stage domestic
water pumps designed for pumping
potable water in applications where
the water is as much as 100 feet under
ground (deep well pump). A pressure
switch is a standard feature. Deep well
pumps can be mounted to either a
precharged, conventional type or free
standing pressure tank.
Unpacking
After unpacking the jet pump, carefully
inspect for any damage that may have
occurred during transit. Check for
loose, missing or damaged parts.
Safety Guidelines
This manual contains information that
is very important to know and under-
stand. This information is provided for
SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT
PROBLEMS. To help recognize this
information, observe the following
symbols.
Danger indicates
an imminently haz-
ardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
Warning indicates
a potentially haz-
ardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
Caution indicates a
potentially haz-
ardous situation which, if not avoided,
may result in minor or moderate injury.
Notice indicates
important informa-
tion, that if not followed, may cause
damage to equipment.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2008 Wayne Water Systems
Jet Pump Water Systems
General Safety
Information
1. Read the instruction manual included
with the product carefully. Be thor-
oughly familiar with the controls and
the proper use of the equipment.
2. Know the pump application, limita-
tions and potential hazards.
Do not use to pump
flammable or explo-
sive fluids such as gasoline, fuel oil,
kerosene, etc. Do not use in explosive
atmospheres. Pump should only be used
with liquids compatible with pump com-
ponent materials. Failure to follow this
warning can result in personal injury
and/or property damage.
Disconnect power
and release all pres-
sure from the system before attempting
to install, service, relocate or perform any
maintenance. Lock the power disconnect
in the open position. Tag the power dis-
connect to prevent unexpected applica-
tion of power.
Install a screen
around the inlet
pipe to prevent entrapment of swimmers.
3. Drain all liquids from the system
before servicing.
4. Secure the discharge line before
starting the pump. An unsecured dis-
charge line will whip and possibly
cause personal injury and/or property
damage.
5. Check hoses for weak or worn condi-
tion before each use. Make certain
all connections are secure.
6. Periodically inspect pump and system
components. Perform routine main-
tenance as required (See
Maintenance).
7. Personal Safety:
a.
Wear safety glasses at all times
when working with pumps.
b. Keep work area clean, unclut-
tered and properly lighted -
For parts, product & service information
visit www.waynewatersystems.com
replace all unused tools and
equipment.
c.
Keep visitors at a safe distance
from work area.
d. Make the workshop child
proof: use padlocks, master
switches and remove starter
keys.
8. Do not pump chemicals or corrosive
liquids. Pumping these liquids
shortens the life of the pumps seals
and moving parts and will void the
warranty.
9. When installing pump, cover the
well to prevent foreign matter
from falling into well, contaminat-
ing the water and damaging inter-
nal mechanical pumping compo-
nents.
10. Always test the water from the
well for purity before use. Check
with local health department for
test procedure.
11. Complete pump and piping system
MUST be protected against below
freezing temperature. Freezing
temperatures could cause severe
damage and void the warranty.
12. Do not run the pump dry or damage
will occur and will void warranty.
Risk of electrical
shock. This pump is
designed for indoor installation only.
All wiring should be
performed by a
licensed or certified electrician.
13. For maximum safety, the unit
should be connected to a grounded
circuit equipped with a ground
fault interrupter device.
14. Before installing the pump, have
the electrical outlet checked by a
licensed or certified electrician to
make sure the outlet is properly
grounded.
340702-001 7/08
JCU50

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JCU50 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Wayne JCU50

  • Page 1 - REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping. 340702-001 7/08 © 2008 Wayne Water Systems For parts, product & service information visit www.waynewatersystems.com...
  • Page 2: General Safety Information

    Operating Instructions and Parts Manual JCU50 and 3-pole receptacles that accept General Safety Air Volume the equipment plug. Control Information (Cont’d) 22. Use wire of adequate size to mini- mize voltage drop at the motor. 15.Make sure the line voltage and fre- quency of electrical current supply Do not handle agrees with the motor wiring.
  • Page 3 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 removal for servicing or storage. A rub- Pre-Installation (Cont’d) ber hose installed between the water system and the house piping will PACKAGE SYSTEMS To Pump reduce the noise transmitted to the There are four jet pump/tank assem- house.
  • Page 4 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 ping air. If horizontal distance Jet Body Installation ” Pipe (Cont’d) exceeds 25 feet, see Chart 2 for rec- ommended pipe sizes. 5. Slope the horizontal pipe upward toward the pump to eliminate trap- 1”...
  • Page 5 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 SWS50BOOST have dual voltage motors Pressure Pressure preset at the factory to 230 volts. The Switch Switch motors can be converted to 115 volts by turning the voltage selector to the desired voltage (See Figure 10). Use a needle nose pliers to pull the selector Volume out approximately 1/4”, rotate and...
  • Page 6: Operation

    Operating Instructions and Parts Manual JCU50 The system is now in operation and will 1. Remove drain plug and prime plug Electrical (Cont.) automatically cycle on demand. to vent the system. There is only one proper ground termi- PRIMING THE DEEP WELL PUMP 2.
  • Page 7 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 Maintenance be done to ensure proper draining hand thread). Be sure to hold onto (Cont’d) and priming. the cast iron seal plate when remov- NOTE: Once a bladder is leaking or bro- ing the impeller from the shaft. 3.
  • Page 8 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 Figure 15 - Water Supplies www.waynewatersystems.com...
  • Page 9 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 Troubleshooting Chart Symptom Possible Cause(s) Corrective Action Power off Pump will not run Turn power on or call power com pa ny Blown fuse or tripped breaker Replace fuse or reset circuit break er Faulty pressure switch Replace switch Motor overload tripped...
  • Page 10 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 For Replacement Parts, call 1-800-237-0987 Address parts correspondence to: Please provide following information: Wayne Water Systems - Model number 101 Production Drive - Serial number (if any) Harrison, OH 45030 U.S.A. - Part description and number as shown in parts list Ref.
  • Page 11 Operating Instructions and Parts Manual JCU50 Performance Model Motor Suction Discharge Pressure psi Lift (Feet) Output in Gallons Per Hour (GPH) JCU50 Pump Model Assembly Vertical Distance to Pumping Level Diameter 30’ 40’ 50’ 60’ 70’ 80’ 90’ 100’ Output in Gallons Per Hour (GPH) 2”...
  • Page 12: Limited Warranty

    Limited Warranty For one year from the date of purchase, Wayne Water Systems (“Wayne”) will repair or re place, at its option, for the original purchaser any part or parts of its Sump Pumps or Water Pumps (“Product”) found upon examination by Wayne to be defective in materials or work man ship.
  • Page 13: Directives De Sécurité

    (Voir la section Entretien). MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. © 2008 Wayne Water Systems 340702-001 7/08 13 Fr...
  • Page 14 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 L’eau de lac, ruisseau, étang et Généralités sur la réservoir. Cette eau est généralement Sécurité impropre à la consommation, mais (Suite) Broche peut être utilisée pour le lavage, Mise à la Toute l’irrigation ou autres usages Terre installa- domestiques.
  • Page 15 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 ventilation à la pompe soit suffisante. Pré-Installation (Suite) La température autour de la pompe ne dans l’eau et permet l’action par l’air doit pas dépasser 40°C car ceci peut À la Pompe comprimé aux pressions de début plus causer le déclenchement du protecteur élevées que la pression atmospérique de surchage de moteur.
  • Page 16 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 d’admission et le submerger. d’emprisonner l’air. Si la distance Installation (Suite) horizontale dépasse 7,62 m, se référer Situer le INSTALLATION DE PUITS DE SURFACE au Tableau 2 pour les tailles de clapet de tuyaux recommandées.
  • Page 17 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 Installation 3. Installer une soupape et un tuyau TRANSFORMATION DE LA POMPE (Suite) isolant entre le système et la POUR PUITS PROFOND À UN 4. Ajouter des tuyaux jusqu’à ce que le tuyauterie de maison afin de faciliter FONCTIONNEMENT DE PUITS DE jet soit situé...
  • Page 18: Entretien

    Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 Électrique NOTE: Pour un amorçage de la pompe (Suite) Mis à la Terre pour puits profond, une soupape de contrôle (non incluse) doit être installée sur ou près de la décharge de la pompe.
  • Page 19 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 saturé d’eau, la cause est normalement 6. Avec un tournevis large ou une clé à Entretien (Suite) une fuite ou la rupture de la vessie. ouverture variable, empêcher la rotation de l’arbre et enlever la 1.
  • Page 20 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 6. Monter le carter de la pompe (volute) Trous de Vis Plaque d’Étan- Plaque au moteur avec les quatre vis Moteur chéité d’Étanchéité d’assemblage. S’assurer que le joint Turbine d’étanchéité du carter de la pompe (volute) soit en bonne position et que Arbre de les vis soient bien serrées.
  • Page 21 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 Figure 16 - Sources d’Eau 21 Fr...
  • Page 22: Guide De Dépannage

    Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 Guide De Dépannage Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesures Correctives La pompe ne fonctionne pas Mettre la pompe en marche ou Hors Circuit contacter la compagnie d’électricité Remplacer le fusible ou réenclencher le Fusible sauté ou disjoncteur enclenché disjoncteur Remplacer le manostat Manostat en panne...
  • Page 23 Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange JCU50 Pour Pièces de Rechange, appeler 1-800-237-0987 Correspondance: S’il vous plaît fournir l’information suivante: Wayne Water Systems - Numéro de modèle 101 Production Drive - Numéro de série (si applicable) Harrison, OH 45030 U.S.A.
  • Page 24 Garantie Limitée Pour un an à compter de la date d’achat, Wayne Water Systems (“Wayne”) vas réparer ou remplacer, à son option, pour l’acheteur originel n’importe quelle pièce ou pièces de ces Pompes De Puisard ou Pompes À Eau (“Produit”) déterminées défectueuses, par Wayne, en matière ou en fabrication.
  • Page 25: Medidas De Seguridad

    RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. © 2008 Wayne Water Systems 340702-001 7/08 25 Sp...
  • Page 26 Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 Informaciones alambre a tierra. Para la protección inadecuado, las conexiones del motor no son las correctas o el motor o la bomba contra el choque eléctrico, el motor Generales de Seguridad tiene defectos. debe estar conectado a tierra en Pre-Instalación forma segura y adecuada.
  • Page 27: Instalación

    Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 POZOS Pre-Instalación Un pozo nuevo debe bombearse para (Continuacion) que quede sin arena antes de instalar la A la Bomba sea absorbido por el agua y permite bomba. La arena dañará las piezas y los que el agua reciba el efecto del aire sellos de la bomba.
  • Page 28 Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 así, podría aspirar arena o sedimento Incline la tubería horizontal hacia Instalación (Continuacion) dentro del sistema. arriba en dirección de la bomba para Incline todas las tuberías de entrada 4. Después que se haya alcanzado la evitar que quede aire atrapado.
  • Page 29 Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 Instalación CON UN SOLO TUBO Y TAMPÓN EN dirección de la bomba para evitar (Continuacion) POZO PERFORADO 5,08 CM 5,08 CM que quede aire atrapado. Si la 7. Incline ambos tubos hacia arriba en (2”) (FIGURAS 15 Y 5) distncia horizontal excede los 7,62 m dirección de la bomba para evitar...
  • Page 30 Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 Instalación Para Control del los fusibles convencionales. Todos los (Continuacion) Volumen de Aire motores de bomba tienen incorporada 3. Instale una válvula y una manguera una protección automática contra de aislamiento entre el sistema y la sobrecargas que evitará...
  • Page 31: Mantenimiento

    Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 6. Abra despacio la váluvla de control. Funcionamiento PARA VOLVER A HACER FUNCIONAR El agua comenzará a fluir. Continúe LA BOMBA CEBADO DE LA BOMBA PARA abriendo la válvula hasta que se Si a la bomba se le ha dad servicio, se la POZOS PROFUNDOS obtenga el flujo máximo.
  • Page 32 Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 Mantenimiento Orificios para Pieza Rotatoria Plancha de los Tornillos de Sellado del (Continuacion) Impulsor Sello PRECARGADO Anillo de En todos los tanques se pierde algo de Eje del Caucho de aire a través de la cámara elástica. Para Motor Asentamiento evitar que el tanque falle, examine la...
  • Page 33 Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 Figura 16 - Suministros de Agua 33 Sp...
  • Page 34 Manual de instrucciones de operación y piezas JCU50 Guía de Diagnóstico de Averías Problema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar No hay energía eléctrica La bomba no funciona Encienda la corriente eléctrica o llame a la compañía de suministro eléctrico El fusible se ha quemado o el interruptor se ha Cambie el fusible o vuelva a conectar el desconectado interruptor de circuito...
  • Page 35 JCU50 Para Piezas de Repuestos, Llame al 1-800-237-0987 Envíe su solicitud de repuestos a la siguiente direccion: Sírvase proporcionar la suguiente información: Wayne Water Systems - Número de modelo 101 Production Drive - Número de serie (si tiene) Harrison, OH 45030 U.S.A.
  • Page 36 55465 Garantía Limitada Durante un año a partir de la fecha de compra, Wayne Water Systems ("Wayne") reparará o reemplazará, según lo consideren adecuadon, cualquier pieza de esta bomba para sumideros (“Producto”) que el comprador original envie a reparación y los empleados o representantes autorizados de Wayne determinen que están defectuosos debido a problemas de materiales o manufactura.

Table of Contents