Wayne JSU50 Operating Instructions And Parts Manual

Wayne JSU50 Operating Instructions And Parts Manual

Jet pump
Hide thumbs Also See for JSU50:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See Warranty on page 8 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions and Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or prop-
erty damage! Retain instructions for future reference.
Description
These pumps are single stage domestic
water pumps designed for pumping
potable water. Shallow well pumps are
designed for applications where the
water level is less than 25 feet below
the pump. Flammable liquids such as
gasoline, chemicals, or corrosive liquids
should never be used with these
pumps.
Unpacking
Inspect this unit before it is used.
Occasionally, products are damaged
during shipment. If the pump or com-
ponents are damaged, return the unit
to the place of purchase for replace-
ment. Failure to do so could result in
serious injury or death.
Safety Guidelines
This manual contains information that
is very important to know and under-
stand. This information is provided for
SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT
PROBLEMS. To help recognize this
information, observe the following
symbols.
Danger indicates
an imminently haz-
ardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
Warning indicates
a potentially haz-
ardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
Caution indicates a
potentially haz-
ardous situation which, if not avoided,
may result in minor or moderate injury.
Notice indicates
important informa-
tion, that if not followed, may cause
damage to equipment.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2008 Wayne Water Systems
Jet Pump
General Safety
Information
1. Read these rules and instructions
carefully. Failure to follow these
instructions could cause serious
bodily injury and/or property
damage.
This pump is non-
submersible.
Install indoors
only. Risk of elec-
trical shock.
Pump only clear water. Do
not pump flammable or
explosive fluids such as
gasoline, fuel oil, kerosene, etc. Do not
use in a flammable and/or explosive
atmosphere. Personal injury and/or
property damage could result.
This pump is not
designed to handle
salt water, brine, laundry discharge, or
any other application which may con-
tain caustic chemicals and/or foreign
materials. Pump damage could occur if
used in these applications and will void
warranty.
All wiring must be per-
formed by a qualified elec-
trician. The pump must be
installed in compliance with
the National Electrical Code and all
local codes.
2. Connect this pump to a grounded
circuit equipped with a ground
fault interrupter device.
3. Before installing this product, have
the electrical circuit checked by an
electrician to ensure proper
grounding.
Pump must be disconnected
from power source before
installing or servicing.
For parts, product & service information
visit www.waynepumps.com
4. Be sure the water source and pip-
ing is clear of sand, dirt, and scale.
Debris will clog pump and void
warranty.
5. Protect pump and piping from
freezing. Failure to protect from
freezing could cause severe dam-
age and will void the warranty.
6. Follow priming instructions. Do not
run pump dry.
Installation
Protect pump from the elements by
installing in a basement, garage, tool
shed, or pump house. Install the pump
so the centerline of the pump is as
close as possible to the water level.
Keep installation area clear to provide
access for service and maintenance.
Protect the pump against flooding and
excess moisture.
Make sure the pump has adequate
ventilation. The surrounding tempera-
ture should not exceed 100˚F (38˚C) or
nuisance tripping of thermal overload
protector on the motor may occur.
PUMP PIPING INSTALLATION
Use new pipe for best results. Iron,
Figure 1 - Pipe Installation
311404-001 7/08
JSU50
To Water
Line
To
Well or
Cistern

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Wayne JSU50

  • Page 1 Figure 1 - Pipe Installation REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping. For parts, product & service information 311404-001 7/08 © 2008 Wayne Water Systems visit www.waynepumps.com...
  • Page 2: Suction Piping

    Operating Instructions and Parts Manual JSU50 cross with 3/4” NPT pipe plug (sold sep- the system for service or storage. Installation (Continued) arately). Insert tank tubing into side 9. Slope horizontal lines up toward copper or PVC pipe may be used. To opening of pipe cross.
  • Page 3: Electrical Connections

    Operating Instructions and Parts Manual JSU50 Installation (Continued) pump Motor 8. Slope horizontal lines up toward pump a minimum of 1/4" per foot. Inline This will prevent trapping air in the check lines. valve ELECTRICAL CONNECTIONS Line Attach Ground The voltage of power supply must Wire match the voltage of the pump.
  • Page 4: Operation

    Precharged pres- 6. Let the system operate for several Pre-charged tanks force virtually all of sure for the JSU50 pump is minutes to flush out the pipes. the water from the tank when the sys- 18-20 psi.
  • Page 5 Operating Instructions and Parts Manual JSU50 WIRING CHART - RECOMMENDED WIRE AND FUSE SIZES Distance, in Feet, From Motor to Supply Fuse (AWG Wire Size) Rating Model Volts Amps JSU50 FRICTION LOSS CHART Feet Friction Loss in 100 Feet of Plastic Pipe...
  • Page 6: Troubleshooting Chart

    Operating Instructions and Parts Manual JSU50 Troubleshooting Chart Symptom Possible Cause(s) Corrective Action Motor will not run 1. Power off 1. Turn power on or call power company 2. Fuse is blown (Breaker tripped) 2. Replace fuse (Reset breaker) 3. Wires at pressure switch are loose, 3.
  • Page 7 Operating Instructions and Parts Manual JSU50 Figure 11 - Water Supplies www.waynepumps.com...
  • Page 8: Limited Warranty

    In no event, whether as a result of breach of contract warranty, tort (in clud ing negligence) or otherwise, shall Wayne or its suppliers be liable for any special, consequential, incidental or penal damages including, but not limited to loss of profit or revenues, loss of use of the products or any associated equipment, damage to associated equip ment, cost of capital, cost of substitute products, facilities, services or replacement power, downtime costs, or claims of buyer’s cus tom ers for such damages.
  • Page 9: Directives De Sécurité

    Figure 1 - Installation de Tuyaux MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. 9 Fr © 2008 Wayne Water Systems 311404-001 7/08...
  • Page 10 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces JSU50 Installation l’air emprisonné. L’arrivée filetée de la automatiquement lors d’une fuite ou (Suite) pompe est 1- po NPT. d’absorption dans l’eau. pompe contre l’inondation et 1. Couper la puissance à la pompe. l’humidité excessive.
  • Page 11: Connexion Électrique

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces JSU50 Installation Pour donner le courant de c.a. au (Suite) manostat, desserrer la vis retenant le l’absorp-tion d’air dans l’eau. La couvercle sur le manostat et retirer le conception de vessie permet l’usage couvercle.
  • Page 12: Amorçage De La Pompe

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces JSU50 2. Baisser le tuyau dans le puits. INSTALLATION POUR PUITS CREUSÉS, plusieurs essais, vérifier que: 3. Ajouter des tuyaux jusqu’à ce que le CITERNES, LACS ET SOURCES 1. La distance verticale de la pompe à...
  • Page 13: Vidange Du Réservoir

    Les réservoirs chargés d’avance forcent JSU50 est 124-138 kPa. vessie s’est éclatée. toute l’eau du réservoir quand la 5. Amorcer la pompe. 2. Remplacer le réservoir si la vessie a pression du système est relâchée.
  • Page 14 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces JSU50 Figure 11 - Sources d’Eau 14 Fr...
  • Page 15: Guide De Dépannage

    Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces JSU50 Guide De Dépannage Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Correctives Moteur ne fonctionne 1. Source de puissance hors-circuit 1. Mettre en marche ou contacter la compagnie de service publique 2. Fusible sauté (Disjoncteur enclenché) 2. Remplacer le fusible (Réenclencher le disjoncteur) 3.
  • Page 16: Garantie Limitée

    Province ou d’un État à l’autre. En aucun cas, soit par suite d’un rupture de contrat de garantie, acte dommageable (y compris la négligence) ou autrement, ni Wayne ou ses fournisseurs seront responsables pour aucune dommage spéciale, incidentel ou pénal, y compris, mais pas limité...
  • Page 17: Informaciones Generales De Seguridad

    Aviso indica Figura 1 - Instalación de la tubería RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. 311404-001 7/08 © 2008 Wayne Water Systems 17 Sp...
  • Page 18 Manual de Instrucciones de Operación y Piezas JSU50 2. Drene el tanque. Se recomienda la Instalación orificio de salida de la bomba. Cierre el (Continuación) llave de salida más cerca al tanque. orificio de la parte superior del Asegúrese de que la bomba tenga una conector con un tapón de 19,1 mm...
  • Page 19 Manual de Instrucciones de Operación y Piezas JSU50 Instalación terminal (Figura 7. (Continuación) Vea el diagrama de cableado debajo de poseen aproximadamente el doble de la cubierta del interruptor de presión. capacidad utilizable que la que tiene un tanque convencional de igual Para conectar la energía de CA al...
  • Page 20: Mantenimiento

    Manual de Instrucciones de Operación y Piezas JSU50 Instalación 4. Cuando se llegue a la profundidad 6. Deje que el sistema funcione (Continuación) correcta, instale un obturador de durante algunos minutos para lavar Como una alternativa, se puede utilizar pozo o un adaptador inoxidable las tuberías.
  • Page 21 4. Si es necesario, ajuste la pre-carga rota. con una bomba de aire; la presión TANQUES CONVENCIONALES 2. Si la bolsa, está rota, cambie el pre-cargada para la bomba JSU50 es Cuando un sistema de tanques tiene tanque. 1,24-1,38 bar. una proporción inapropiada de aire y Cuando la bolsa de un tanque esté...
  • Page 22 Manual de Instrucciones de Operación y Piezas JSU50 Figura 11 - Suministros de agua 22 Sp...
  • Page 23: Guía De Diagnóstico De Averías

    Manual de Instrucciones de Operación y Piezas JSU50 Guía de Diagnóstico de Averías Problema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar El motor 1. No hay energía eléctrica 1. Conecte la energía eléctrica o llame a la compañía de energía eléctrica no funciona 2.
  • Page 24: Garantía Limitada

    Garantía Limitada Durante un año a partir de la fecha de compra, Wayne Water Systems ("Wayne") reparará o reemplazará, según lo consideren ade- cuadon, cualquier pieza de esta bomba para sumideros (“Producto”) que el comprador original envie a reparación y los empleados o rep- resentantes autorizados de Wayne determinen que están defectuosos debido a problemas de materiales o manufactura.

Table of Contents