Xerox F110 - FaxCentre B/W Laser User Manual page 57

Chapitre Consignes de sécurité
dès que possible. L'utilisateur est également avisé de son
droit à porter plainte auprès de la FCC, s'il juge une telle
action nécessaire.
La société téléphonique peut apporter des modifications
à ses installations, son équipement, son exploitation ou
ses procédures qui peuvent avoir une incidence sur le
fonctionnement de cet appareil. Dans ce cas, elle noti-
fiera le client à l'avance pour lui permettre d'effectuer
les modifications nécessaires pour bénéficier d'un service
ininterrompu.
En cas de problème avec cet appareil Xerox, pour toute
information de garantie ou de maintenance, contacter le
Centre Services Xerox approprié, dont les coordonnées
figurent sur la machine ou dans le Guide de l'utilisateur.
Si l'appareil endommage le réseau téléphonique, la so-
ciété téléphonique peut demander à ce que l'appareil soit
déconnecté, le temps de résoudre le problème.
Les réparations sur la machine doivent être effectuées
exclusivement par un technicien Xerox ou un distribu-
teur agréé. Ces dispositions s'appliquent à tout moment
durant ou après la période couverte par la garantie. Si
une réparation non autorisée est pratiquée, la garantie
devient nulle et non avenue. Cet appareil ne doit pas être
connecté à des lignes partagées. La connexion à de telles
lignes est soumis à une tarification d'état. Contacter la
commission publique de l'état, la commission de service
public ou la commission d'entreprise pour plus d'infor-
mations.
Si l'entreprise dispose d'une alarme connectée à une ligne
téléphonique, s'assurer que l'installation de cet appareil
Xerox ne désactive pas l'alarme. Pour toute question con-
cernant la désactivation de l'alarme, consulter la société
téléphonique ou un installateur qualifié.
CANADA
REMARQUE : L'étiquette d'Industrie Canada apposée
sur l'appareil indique qu'il s'agit de matériel homolo-
gué par le ministère. Le ministère signifie ainsi que le
matériel satisfait à certaines exigences relativement à la
protection, au fonctionnement et à la sécurité des ré-
seaux de télécommunications. Le ministère ne garantit
toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfac-
tion de l'utilisateur.
Avant d'installer l'appareil, l'utilisateur doit s'assurer
qu'il a l'autorisation nécessaire pour le raccorder aux
installations de la compagnie locale de télécommunica-
tions. De plus, l'appareil doit être installé suivant une
méthode de raccordement acceptable. L'utilisateur doit
néanmoins savoir que la conformité avec les conditions
mentionnées ci-dessus, peut dans certaines circons-
tances, ne pas prévenir la détérioration du service. Les
réparations du matériel homologué doivent être faites
par un service d'entretien canadien autorisé, désigné
par le fournisseur. Toute réparation ou modification du
matériel faite par l'utilisateur ou tout mauvais fonction-
nement du matériel peut servir de motif à la compagnie
Consignes de sécurité
de télécommunications pour exiger le débranchement
du matériel par l'utilisateur.
L'utilisateur doit s'assurer, pour sa propre protection, que
les prises de terre des réseaux électriques et téléphoniques
ainsi que les canalisations métalliques pour l'eau, le cas
échéant, sont raccordées. Cette précaution peut se révéler
importante dans les zones rurales.
ATTENTION : L'utilisateur ne doit pas essayer de faire
de tels raccordements luimême, mais doit plutôt commu-
niquer avec un service approprié d'inspection électrique
ou encore un électricien, compte tenu des circonstances.
REMARQUE : Le nombre d'équivalences de sonneries
(NÉS) attribué à chaque terminal indique le nombre
maximum d'appareils qui peut être relié à une interface
de téléphone. Le raccordement à la ligne peut consister
en toute combinaison d'appareils, sous l'unique réserve
que le total des nombres d'équivalences de sonneries ne
dépasse pas 5. La valeur NÉS pour le Canada de cet ap-
pareil est 0,3.
REMARQUE : Bien que ce produit puisse être configuré
en mode impulsion ou tonalité, il est recommandé d'uti-
liser de préférence le mode DTMF. Ce mode permet une
prise en charge plus fiable et rapide des appels.
La modification ou le branchement de cet appareil à un
dispositif (matériel ou logiciel) de contrôle externe effec-
tué sans l'autorisation préalable de Xerox peut annuler la
garantie.
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
ÉTATS-UNIS
Energy Star : En tant que partenaire ENERGY
®
STAR , Xerox déclare que ce produit répond aux
®
recommandations ENERGY STAR
d'économie d'énergie. ENERGY STAR
bole ENERGY STAR sont des marques déposées aux
®
États-Unis. Le programme relatif aux équipements
bureautiques ENERGY STAR
conjointe des gouvernements américains, européens et
japonais et des industries de matériel bureautique de
promouvoir des copieurs, imprimantes, télécopieurs,
machines multifonction, ordinateurs personnels et mo-
niteurs respectant l'environnement. La réduction de la
consommation d'énergie permet de combattre le smog,
les pluies acides et les changements climatiques à long
terme grâce à la diminution des émissions inhérentes à
la production d'énergie. Un appareil Xerox conforme à
ENERGY STAR ® est préréglé à l'usine pour passer en
mode économie d'énergie et/ou être mis hors tension
après une période prédéfinie d'utilisation. Ces fonctions
d'économie d'énergie peuvent contribuer à réduire de
moitié la consommation électrique par rapport à un
appareil classique.
en matière
®
® et le sym-
traduit une volonté
®
57