Rotel RA-06 Owner's Manual page 15

Consultez votre revendeur agréé Rotel pour de
plus amples informations sur ces systèmes de
répétiteurs infrarouge.
NOTE:La prise EXT REM IN placée près de
ces prises de sortie est conçue pour être utili-
sée avec un capteur infrarouge externe dupli-
quant le rôle du capteur IR de la face avant,
placé dans la zone d'écoute principale.
Prise de commutation
TRIGGER 12 V
\
Certains maillons audio peuvent être allumés
automatiquement en recevant simplement un
« signal » composé d'une tension de 12 volts.
Les deux prises « 12V Trigger » du RA-06
fournissent cette tension. Reliez-les aux entrées
correspondantes adaptées d'autres maillons via
des câbles avec prises jack 3,5 mm. Lorsque
le RA-06 est en mode de veille Standby, cette
tension Trigger est coupée, ce qui a pour ef-
fet d'éteindre simultanément tous les maillons
reliés de cette manière au RA-06.
Circuit de protection
Le RA-06 bénéficie à la fois d'une protection
thermique et d'une protection contre les surcharges
en courant, permettant de protéger l'amplifi cateur
contre des conditions de fonctionnement extrêmes.
Ces circuits de protection sont totalement indépen-
dants du signal audio, et n'ont donc aucune
infl uence sur la qualité sonore. Cependant, ces
circuits contrôlent en permanence la température
des transistors de sortie, et coupent l'amplifi cateur
si cette température dépasse certaines limites.
Dans la très grande majorité des cas, vous ne
verrez jamais ces circuits de protection entrer en
action. Cependant, si l'amplifi cateur détecte un
défaut de fonctionnement, il s'arrêtera de fonc-
tionner instantanément, et la diode LED en face
avant s'allumera.
Si cela arrive, éteignez immédiatement
l'amplifi cateur. Laissez-le refroidir pendant plu-
sieurs minutes, et tentez de détecter et de corriger
le problème ayant entraîné l'intervention de la
protection. Lorsque vous rallumerez l'amplifi cateur,
ses circuits de protection seront automatiquement
réinitialisés et la diode LED s'éteindra.
Dans la plupart des cas, la protection entre en
jeu suite à un défaut de fonctionnement comme
un court-circuit entre deux câbles des enceintes
acoustiques, ou une ventilation insuffi sante dans
une atmosphère très chaude. Dans de très rares cas,
des enceintes acoustiques à très faible impédance
ou présentant une charge très réactive peuvent
entraîner la mise en service des protections.
Si ces circuits s'activent très souvent et que vous ne
parvenez pas à en déterminer la cause, contactez
votre revendeur agréé Rotel pour assistance.
15
Problèmes de
fonctionnement
La majorité des problèmes survenant dans une
installation haute-fi délité est due à de mauvais
branchements, ou à une mauvaise utilisation
d'un ou de plusieurs maillons. Si le problème est
bien lié au RA-06, il s'agit très certainement d'un
mauvais branchement. Voici quelques vérifi cations
de base qui résolvent la majorité des problèmes
rencontrés:
L'indicateur Power de mise
sous tension ne s'allume pas
L'amplifi cateur RA-06 n'est pas alimenté par le
secteur. Vérifi ez la position de l'interrupteur de
mise sous tension POWER (position ON). Véri-
fi ez la qualité des contacts du cordon secteur, et
l'alimentation réelle de la prise murale.
Spécifi cations
3
Puissance de sortie continue
(20 – 20 000 Hz, DHT < 0,03 %, 8 ohms)
Distorsion harmonique totale (20 – 20 000 Hz)
Distorsion d'intermodulation
(60 Hz : 7 kHz, 4 : 1)
Réponse en fréquence
Entrée Phono
Entrées niveau Ligne
Facteur d'amortissement
(20 – 20 000 Hz, 8 ohms)
Sensibilité/impédance d'entrée
Entrée Phono
Entrées niveau Ligne
Saturation en entrée
Entrée Phono
Entrées niveau Ligne
Sortie préamplifi cateur/Impédance
Correcteurs grave-aigu
Rapport signal/bruit (IHF pondéré A)
Entrée Phono
Entrées niveau Ligne
Alimentation
Consommation
Dimensions (L x H x P)
Hauteur de la façade (pour montage en rack)
Poids (net)
Toutes les spécifi cations sont certifi ées exactes au moment de l'impression.
Rotel se réserve le droit d'apporter des améliorations sans préavis.
Remplacement du fusible
Si un autre appareil électrique fonctionne en étant
branché dans la même prise que le RA-02, mais
que la diode Standby de ce dernier ne s'allume
pas, le fusible de protection interne doit être rem-
placé. Contactez votre revendeur agréé Rotel qui
remplacera immédiatement ce fusible.
Pas de son
Vérifi ez qu'un signal sort bien de la source sélec-
tionnée. Vérifi ez le bon branchement des câbles
entre la source et l'amplifi cateur. Vérifi ez que le
sélecteur Function est bien positionné sur la source
voulue. Vérifi ez aussi les câbles entre l'amplifi cateur
et les enceintes acoustiques.
70 watts/canal
< 0,03 %, puissance maxi, 1/2 puissance ou 1 watt
< 0,03 %, puissance maxi, 1/2 puissance ou 1 watt
20 Hz – 15 kHz ± 0,3 dB
10 Hz – 100 kHz +1, –3 dB
180
2,5 mV/47 kilohms
150 mV/24 kilohms
180 mV
5 volts
1 V/470 ohms
± 6 dB à 100 Hz/10 kHz
80 dB
100 dB
120 volts, 60 Hz (USA) ou
230 volts, 50 Hz (Europe)
300 watts, 36 watts idle, 3.7 watts standby
437 x 92 x 342 mm
80 mm
7,7 kg
Français