Rotel RA-05 SE Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rotel Manuals
  4. Amplifier
  5. RA-05 SE
  6. Owner's manual
Rotel RA-05 SE Owner's Manual

Rotel RA-05 SE Owner's Manual

Stereo integrated amplifier
Hide thumbs Also See for RA-05 SE:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual
The Rotel Co. Ltd.（洛得有限公司）
10-10 Shinsen-Cho
Shibuya-Ku
Tokyo 150-0045
Japan
电话: +81 3-5458-5325
传真: +81 3-5458-5310
Rotel of America（美洲洛得）
54 Concord Street
North Reading, MA 01864-2699
USA
电话: +1 978-664-3820
传真: +1 978-664-4109
Rotel Europe（欧洲洛得）
Dale Road
Worthing, West Sussex BN11 2BH
England
电话: +44 (0)1903 221761
传真: +44 (0)1903 221525
Rotel Deutschland（德国洛得）
Vertrieb: B&W Group Germany GmbH
Kleine Heide 12
D-33790 Halle/Westf.
Germany
电话: +49 05201-87170
传真: +49 05201-73370
E-Mail: info@bwgroup.de
www.rotel-hifi.de
www.rotel.com
English • 中国语
SE English•中国语
使用说明书
使用说明书
SE
立体声合并式放大器

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RA-05 SE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Rotel RA-05 SE

Summary of Contents for Rotel RA-05 SE

  • Page 1: Power Indicator 2S

    使用说明书 使用说明书 The Rotel Co. Ltd.（洛得有限公司） 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo 150-0045 Japan 电话: +81 3-5458-5325 传真: +81 3-5458-5310 Rotel of America（美洲洛得） 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 电话: +1 978-664-3820 传真: +1 978-664-4109 Rotel Europe（欧洲洛得） Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH England 电话: +44 (0)1903 221761...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    Do not place it on a moveable cart that could tip over. Rotel products are designed to comply with international di- rectives on the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) in electrical and electronic equipment and the disposal of Waste This symbol means that this unit is double insulated.

  • Page 3: 图1：控制和连接

    图1：控制和连接...

  • Page 4: Speaker Output Connections

    RA-05 SE Stereo Integrated Amplifier 图2：信号输入和音箱输出连接 警告： 连接前请关掉本装置和整个系统的电源！...

  • Page 5: Table Of Contents

    Polarity and Phasing See the “IR Inputs and Output” section for more Speaker Connection All of us at Rotel, thank you for buying this information on ways to expand the IR control product and hope it will bring you many hours capabilities of your system.

  • Page 6: Remote Sensor

    In addition, all of us at Rotel welcome your signal cables picking up noise or interference Power Switch questions and comments.

  • Page 7: Input Signal Connections

    Use performance, you may want to consider special high quality connecting cables to prevent loss high-quality speaker cables. Your authorized of sound quality. Rotel dealer can help in the selection of cables for your system.

  • Page 8: Phones Output

    AUX2 is disconnected. Removing the 3.5mm plug Outputs and the Tape Outputs. Turn the front or to Rotel CD players, cassette decks, or tuners from the Media player socket will allow the rear panel Listening Selector to the source you want with a compatible rear panel IR connector.

  • Page 9: 12 Volt Trigger Outlet

    437 x 72 x 342 mm x 13 ” Panel Height 60 mm / 2 ” Weight (net) 5.9 kg, 13 lbs. All specifications are accurate at the time of printing. Rotel reserves the right to make improvements without notice.

  • Page 10: 重要安全指示

    RA-05 立体声合并式放大器 RA-05 SE 立体声合并式放大器 重要安全指示 注 意 请勿打开，以防触电！ 警告：机内无客户可以维修的部件。请合资格维修人员维修。 警告：要减少火灾或触电危险，请确保不要将本装置暴露于滴水 注意：请勿打开机盖，以防触电危险。机内无 或喷洒的地方，并且不要将盛水容器例如花瓶放在本装置上面。 用户可维修部件。请合资格维修人员维修。 不要让异物进入本产品外壳内。如果本产品进入潮湿环境中，或 异物进入本产品内，立即从墙上拨掉电源线。将本产品送交合资 格维修人员检查或进行必要的维修。 适用于美国、欧洲或其它核准使用的地方。 连接或操作之前，请阅读所有说明。 注意：为避免触电，请将宽片插头对准宽口插 座。完全插入。 请保留本手册，以便可以参照这些安全说明。 注意： POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, 请留意这些说明和产品上的所有警告或安全信息。请遵从操作说 INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET 明。...

  • Page 11: (Rt-940Ax)

    中文 RA-05的 主 要 功 能 均 易 于 安 装 和 使 目录 关于洛得 用。如果你有其它立体声系统的经 图1：控制和连接 验，您会发现一切均易如反掌。只要 图2：信号输入和音箱输出连接 钟爱音乐的洛得家族40多年前创建了 插上关联的设备，就可以开始欣赏音 洛得公司，开始致力于制造高品质的 重要安全指示..........10 乐了。 高保真音响设备。多年以来，这种激 关于洛得 ............11 情丝毫未减，而为不同预算的高保真 RR-AT94遥控器 音响发烧友和音乐爱好者提供超值产 开始使用 .............11 品的目标，是洛得的所有雇员的共同 RR-AT94遥控器........11 追求。 有些功能可以通过前面板控制或随本 ......12 遥控感应器 设备提供的RR-AT94遥控器实现。说 几点注意事项...

  • Page 12: 遥控感应器

    RA-05 SE 立体声合并式放大器 RA-05 立体声合并式放大器 遥控感应器 放置 交流电源和控制 遥控感应器接收遥控器的红外信号。 同所有处理低电平信号的音响设备一 交流电源输入 不要覆盖或遮挡感应器。遥控器和感 样，RA-05也会受环境的影响。避免 RA-05不会从电源插座接收高电平电 应器之间应畅通，否则遥控器无法正 将RA-05放在其它设备的上面。也要 流。但是，如果有可能，应该将本设 常工作。置于强光尤其是阳光下时， 避免将音频信号线置于电源线附近。 备直接插到墙上的两极插座。不要使 遥控感应器的操作可能也会受到影 这可将噪音或受干扰的机会降至最 用延长线。如果大功率多插孔插线板 响。某些类型的光源，例如发出一定 低。 （和墙壁插座）可以承受RA-05和所 量红外光的卤素光源，也会影响正常 有插到上面的其它器材，则可以使用 RA-05在 正 常 工 作 过 程 中 会 产 生 热...

  • Page 13: 输入信号连接

    中文 输入信号连接 极性和相位 前置放大输入 每个音箱的极性或连接的正/负方向 [见图2.] 和放大器连接应一致，以确保所有音 RA-05 有一套前置放大输出接口。可 箱在相同相位上。如果一个连接接 注意：要避免您或音箱无法承受的高 以从这些输入接口接收来自用功能选 反，低音输出会非常微弱，立体声效 噪音，进行任何信号连接时请确保系 择器选择的音源的信号。通常，这些 果会降低。所有音箱线上均有标记， 统电源已关闭。 输出接口用于向其它用于驱动远程音 您可以区别两根导线。在一股导线的 箱的合并式放大器或功率放大器提供 绝缘套上可能有小标签。电线绝缘套 唱盘机输入 和 信号。 内 的 导 线 可 能 有 不 同 颜 色 （ 铜 或 地线连接 银）。绝缘上可能印有极性标记。找 注意：改变音量、均衡或音调控制设...

  • Page 14: 耳机输出

    RA-05 立体声合并式放大器 RA-05 SE 立体声合并式放大器 耳机输出 均衡控制 静音控制 均衡控制可调整声音输出的左-右均 只能通过遥控器操作 衡。通常，这个控制应置于中间位 要临时关闭系统声音，请按RR-AT94 耳机输出可让你连接耳机独自欣赏音 置。有些情况下，一般是在主听音位 遥控器上的静音按钮。静音状态下， 乐。输入接口适用标准 (1/8”) 立体 置不是位于音箱之间的正中间时，可 音量控制指示灯会闪烁。再次按静音 声插头。插入耳机不会切断发送到输 能有必要调整该控制以获得适当的左 键将声音音量恢复到原始水平。 出接口的信号。使用音箱选择开关关 右均衡。逆时针旋转控制钮将声音均 闭音箱。功能选择开关和磁带监听控 衡调到左边。顺时针旋转控制钮将声 红外输入和输出 制设置确定要听哪个音源。要听或监 音均衡调到右边。 听连接到磁带输入的设备，将监听控 制设置到磁带位置。对于所有其它输 外置遥控输入 音调开/关开关 入，将监听控制保留在音源位置，然 本3.5毫米小型插头（标为EXT 音调开关位于关的位置时，重低音和 后用前面板的功能选择开关或按遥控 IN）接收位于主听音室中的工业标准 颤音控制（音调控制）电路被旁通，...

  • Page 15: 12伏触发出口

    中文 12伏触发出口 故障排除 更换保险丝 如果其它电气设备插到该插座时可正 常工作，但RA-05插到同一插座且电 音响系统的多数故障是由于错误连接 收到12伏开机信号时，有些音频设备 源开关打开时指示灯不亮，表明内置 或控制设置不正确引致。如果您遇到 可自动打开。RA-05的两个12伏触发 保险丝可能已烧断。如果您确信发生 问题，请屏蔽有问题的区域，检查控 输出提供开机所需信号。用传统的 这种情况，请联络授权洛得经销商更 3.5毫米小型插孔电缆将兼容设备连 制器设置，确定故障原因并进行必要 换保险丝。 的修正。如果RA-05仍然没有声音， 接到RA-05上。RA-05处于待机状态 请参考以下状况的建议： 时，触发信号被中断，它所控制的设 没有声音 备被关机。 检查信号源，看其是否正常工作。确 电源指示灯不亮 保连接信号源和RA-05的输入的电缆 RA-05插入墙壁电源插座且电源开关 保护指示灯 已正确连接。确保监听选择开关已被 打开时，电源指示灯应该点亮。 设置到正确的输入。检查RA-05和音 如果没有点亮，用其它电气设备例如 RA-05装有过热和过流保护电路，可 箱之间的连线。 台灯测试电源插座。确保电源插座没 在极端和错误的操作情况下保护放大 有被已断开的开关控制。 器免遭损坏。保护电路独立于音频信 号，对音质表现没有影响。相反，保 护电路监控输出装置的温度，如果温...

Table of Contents