Maytag MTW6700TQ - 28" Washer Use And Care Manual page 52

Y a-l-il un exc6s de mousse?
loujours mesurer la quantit6 de d_tergent. Suivre les directives du fabricant de de!tergent.
Si I'eau est trbs douce, on peut utiliser moins de d6tergent. Utiliser uniquement un
d_tergent Haute efficacit6 ("HE").
Temp6rature de lavage/rin_age
• [es robinets d_arriv6e d'eau chaude et froide ont-ils 6t6 invers6s?
Si les robinets d'eau chaude et d'eau froide ont 6t(! invers6s, la laveuse affiche un code
d'erreur "HC" _ la fin du programme. Voir "Raccordement des tuyaux d'alimentation".
• [avez-vous un nombre important de charges?
l.orsque la fre!quence de charges lave!es augmente, la temperature de I'eau peut baisser
Iorsqu'on choisit une temperature chaude ou ti6de. Ceci est normal.
• Poss_dez-vous une laveuse ENERGY STAR"?
les temp6ratures de I'eau de lavage peuvent sembler plus froides que celles de votre
pre!c6dente laveuse. Ceci est normal.
• [a temperature de lUeau de lavage parail-elle plus basse que d_habilude?
Au fur et _ mesure de I'aw3ncement du programme, la temp(_rature de I'eau de lavage
diminuera I_g_rement pour les lavages _ I'eau chaude et _ I'eau ti#de. Ceci est normal.
Pour r_duire les faux plis, le rin(_age _ I'eau tilde est r(!gl6 de facon _ &tre plus froid que le
lavage _ I'eau ti#de.
Exci_sde mousse
• Avez-vous ulilis6 un d6tergent non-HE?
l.es d_tergents ordinaires ou de lavage _ la main ne sont pas recommande!s pour cette
laveuse. Utiliser uniquement un de!tergent Haute efficacit_ ("HE").
• Y a-l-il uu excbs de mousse?
lbujours mesurer la quantit_ de d_tergent. Suivre les directives du fabricant de d6tergent.
Si I'eau est trbs douce, on peut utiliser moins de d6tergent.
• [e programme a-t-il 6t6 interrompu et I'option Slain Cycle (programme contre les
laches) s61eclionn6e par la suite?
l.'option Stain Cycle dolt 6,tre activ6e sur une charge s_che uniquement. ['option Stain
Cycle ne dolt pas &tre s_lectionn_e apr_s le d_but du remplissage de la cuve d'eau.
L'option Stain Cycle (programme contre les taches) n'a pas 6t6 activ6e durant le
programme
Avez-vous s61eclionn6 I'option Stain Cycle?
Uoption Stain Cycle dolt 6tre se!lectionn(!e pour pouvoir 6tre incluse dans un programme
de lavage. Uoption Stain Cycle dolt 6tre activ(!e sur une charge sbche uniquement.
[ 'option Stain Cycle ne dolt pas 6tre se!lectionn6e aprbs le d6but du remplissage de la
cuve d'eau.
• ['option Stain Cycle est une option par d(!faut dans le programme Super Wash (super
lavage) et peut &tre ajout_e _3d'autres programmes.
Charge trop mouill6e
• Avez-vous utilis6 le bon programme pour la charge _ laver?
S_lectionner une vitesse d'essorage plus (!leve!e.
• Avez-vous utilis6 un rinqage _ froid?
Les charges sont plus mouille!es apr_s un ringage _ froid qu'apr_s un rincage _ I'eau tilde.
Ceci est normal.
Avez-vous lay6 une trbs grosse charge?
Une grosse charge d(_s(_quilibr6e peut entra?ner une re!duction de la vitesse d'essorage et
des v&tements mouill_s _ la fin du programme. R_partir uniform(!ment la charge et veiller
_ ce que la hauteur de la charge n'excbde pas la rang6e de trous sup6rieure du panier,
R6sidus ou charpie sur le linge
• Avez-vous vers6 le d6lergenl dans le distributeur?
Pour des r_sultats optimaux, utiliser le distributeur pour dissoudre le d6tergent.
• Avez-vous effeclu6 le tri correctement?
Trier les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des articles qui retiennent la
charpie (velours c6tel_, synthe!tiques). Trier (!galement en fonction des couleurs.
• Avez-vous surcharg6 la laveuse?
[a charge de lavage dolt _tre _quilibr_e et pas surcharge!e. [es v&tements doivent pouvoir
culbuter librement. De la charpie ou du d(!tergent en poudre peuvent &tre coinc_s dans la
charge s'il y a surcharge. [.aver des charges plus petites. Voir "Mise en marche de la
laveuse" pour la taille de charge maximale.
• Avez-vous ulilis6 suffisammenl de d6tergeul?
Suivre les directives du fabricant de d6tergent. Utiliser suffisamment de d_tergent pour
maintenir la charpie dans I'eau.
• Avez-vous fail s6cher vos v_tements sur uu fil _ linge?
Si c'est le cas, attendez-vous _3trouver de la charpie sur les v_tements. ].e mouvement de
I'air et le culbutage d'une s(!cheuse suppriment la charpie de la charge.
• Avez-vous laiss6 du papier ou des mouchoirs en papier dans les poches?
• La temp6rature de I'eau est-elle inf6rieure ii 60°F (15,6°C)?
Une eau de lavage dont la temp(!rature est inf(!rieure _ 60°F (15,6°C) peut ne pas
dissoudre compl_tement le d_tergent.
52