Sign In
Upload
Download
Table of Contents
Contents
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
AUMA Manuals
Controller
SAR
Operation instructions manual
AUMA SAR Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators
Hide thumbs
1
Table Of Contents
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
page
of
48
Go
/
48
Contents
Table of Contents
Bookmarks
Table of Contents
Table of Contents
Safety Instructions
Basic Information on Safety
Range of Application
Applications in Ex Zone 22 (Option)
Warnings and Notes
References and Symbols
Identification
Name Plate
Short Description
Transport, Storage and Packaging
Transport
Storage
Packaging
Assembly
Mounting Position
Handwheel Fitting
Multi-Turn Actuator: Mount to Valve/Gearbox
Output Drive Types B, B1
B4 and E
Multi-Turn Actuator
B4 or E): Mount to Valve/Gearbox
Output Drive Type a
Stem Nut: Finish Machining
Multi-Turn Actuator (with Output Drive A): Mount to Valve
Accessories for Assembly
Stem Protection Tube for Rising Valve Stem
Electrical Connection
Basic Information
Connection with AUMA Plug/Socket Connector
Terminal Compartment: Open
Cable Connection
Terminal Compartment: Close
Accessories for Electrical Connection
Parking Frame
Protection Cover
Double Sealed Intermediate Frame
Earth Connection, External
Operation
Manual Operation
Manual Operation: Engage
Manual Operation: Disengage
Motor Operation
Indications
Mechanical Position Indicator/Running Indication
Signals
Feedback Signals from Actuator
Commissioning
Switch Compartment: Open
Torque Switching: Set
Limit Switching: Set
End Position CLOSED (Black Section): Set
End Position OPEN (White Section): Set
Intermediate Positions: Set
Running Direction CLOSE (Black Section): Set
Running Direction OPEN (White Section): Set
Test Run
Direction of Rotation: Check
Limit Switching: Check
Potentiometer Setting
Electronic Position Transmitter RWG: Set
Mechanical Position Indicator: Set
Switch Compartment: Close
Corrective Action
Faults During Commissioning
Motor Protection (Thermal Monitoring)
Maintenance
Preventive Measures for Servicing and Safe Operation
Servicing and Maintenance
Disposal and Recycling
Features and Functions of Actuator
Technical Data
Service Conditions
Further Information
Multi-Turn Actuators SA
Sa 16.1/Sar 07.1
Spare Parts
Certificates
Declaration of Incorporation and EC Declaration of Conformity
Index
Addresses
Advertisement
Quick Links
1
Feedback Signals from Actuator
Download this manual
Multi-turn actuators
SA 07.1
SA 16.1/SAR 07.1
SAR 16.1
AUMA NORM (without controls)
Operation instructions
Assembly, operation, commissioning
Table of
Contents
Previous
Page
Next
Page
1
2
3
4
5
Advertisement
Table of Contents
Need help?
Do you have a question about the SAR and is the answer not in the manual?
Ask a question
Questions and answers
Related Manuals for AUMA SAR
Controller AUMA SA Series Manual
Multi-turn actuators with actuator controls ac 01.2-sil/acexc 01.2-sil (52 pages)
Controller AUMA SA Series Operating Instructions Manual
Multi-turn actuators (104 pages)
Controller AUMA SAR 07.2 Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators (60 pages)
Controller AUMA SA 07.2 Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators with actuator controls auma matic basic amb 01.1/amb02.1 (68 pages)
Controller AUMA SA 07.2 Operation Instructions Manual
Multi-turn actuator; control unit: electromechanic with actuator controls (76 pages)
Controller AUMA SA Series Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators (100 pages)
Controller AUMA SA Series Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators with local controls auma semipact sem 01.1/sem 02.1 (64 pages)
Controller AUMA SA 07.1 Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators (80 pages)
Controller AUMA SA 16.1 Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators (48 pages)
Controller AUMA SA 07.1 - SA 30.1 Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators with actuator controls auma matic am 01.1; auma matic am 02.1 (60 pages)
Controller AUMA SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators (60 pages)
Controller AUMA SA 25.1 Operating Instructions Manual
Multi-turn actuators, control unit: electronic mwg with actuator controls, non-intrusive (104 pages)
Controller AUMA SA Series Operation Instructions Manual
Multi-turn actuators, auma norm (without controls) (48 pages)
Controller AUMA SAEx 07.2 Manual
Multi-turn actuators (88 pages)
Controller AUMA SA 3 Manual
(44 pages)
Controller AUMA SAE 07.2 Series Operation, Assembly And Commissioning Instructions
Multi-turn actuators (116 pages)
Summarization of Contents
Safety Instructions
1.1 Basic Information on Safety
Core safety principles, standards, and staff qualification requirements.
1.2 Range of Application
Defines the intended use of multi-turn actuators and prohibited applications.
1.3 Applications in Ex Zone 22 (Option)
Specific requirements for actuators used in dust hazardous locations (Zone 22).
1.4 Warnings and Notes
Explanation of hazard symbols and warning structures for safe operation.
1.5 References and Symbols
Key references, symbols, and their meanings used throughout the manual.
Identification
2.1 Name Plate
Details on identifying actuators via name plates and their data.
2.2 Short Description
Definition and overview of multi-turn actuators according to EN ISO 5210.
Transport, Storage and Packaging
3.1 Transport
Guidelines for safe transportation of actuators, including lifting precautions.
3.2 Storage
Instructions for proper storage to prevent corrosion and damage.
3.3 Packaging
Information on packaging materials and recycling recommendations.
Assembly
4.1 Mounting Position
Information on the permissible mounting positions for AUMA actuators.
4.2 Handwheel Fitting
Step-by-step guide for correctly fitting the handwheel to the actuator.
4.3 Multi-turn Actuator: Mount to Valve/Gearbox
Procedure for mounting actuators with output drive types B1-B4 or E to valves.
4.3.2 Output Drive Type A
Detailed instructions for assembling actuators with output drive type A.
4.4 Accessories for Assembly
Overview of optional accessories for actuator assembly, like stem protection tubes.
Electrical Connection
5.1 Basic Information
Essential safety information and general guidelines for electrical connections.
5.2 Connection with AUMA Plug/Socket Connector
Detailed steps for connecting actuators using the AUMA plug/socket system.
5.3 Accessories for Electrical Connection
Description of optional accessories for safe and secure electrical connections.
Operation
6.1 Manual Operation
Procedure for engaging and disengaging manual operation of the actuator.
6.2 Motor Operation
Steps for operating the actuator using the motor, including safety notices.
Indications
7.1 Mechanical Position Indicator/Running Indication
Explanation of the mechanical position indicator and running status display.
Signals
8.1 Feedback Signals from Actuator
Overview of available feedback signals and their terminal designations.
Commissioning
9.1 Switch Compartment: Open
Instructions for opening the switch compartment for settings and options.
9.2 Torque Switching: Set
Procedure for setting the torque limit switches for overload protection.
9.3 Limit Switching: Set
Guide for setting the end positions (CLOSED and OPEN) using limit switches.
9.4 Intermediate Positions: Set
Instructions for setting intermediate position switches for specific valve travel.
9.5 Test Run
Performing operational tests, including checking direction of rotation and limit switching.
9.6 Potentiometer and Position Transmitter Settings
Configuration of potentiometers and electronic position transmitters for valve feedback.
9.8 Mechanical Position Indicator: Set
Steps for setting the mechanical position indicator to match valve positions.
Corrective Action
10.1 Faults During Commissioning
Troubleshooting guide for common faults encountered during commissioning.
10.2 Motor Protection (Thermal Monitoring)
Explanation of motor protection mechanisms and troubleshooting motor faults.
Servicing and Maintenance
11.1 Preventive Measures for Servicing and Safe Operation
Recommended measures for safe operation and preventative maintenance checks.
11.2 Maintenance
General maintenance procedures, including lubrication intervals and methods.
11.3 Disposal and Recycling
Guidelines for the proper disposal and recycling of actuators and their components.
Technical Data
12.1 Features and Functions of Actuator
Summary of standard and optional features and their operational capabilities.
12.2 Service Conditions
Environmental and operational conditions applicable to actuator installation and use.
12.3 Further Information
Details on relevant EU Directives applicable to the actuators.
Spare Parts
13.1 Multi-turn Actuators SA 07.1 – SA 16.1/SAR 07.1 - SAR 16.1
List of spare parts for specific multi-turn actuator models.
Certificates
14.1 Declaration of Incorporation and EC Declaration of Conformity
Official declarations of compliance with relevant EC directives and standards.
Table of Contents
Save PDF
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL
Need help?
Do you have a question about the SAR and is the answer not in the manual?
Questions and answers