LIVARNO home HG02266A Assembly And Safety Advice

Led shower head

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
LED SHOWER HEAD
LED SHOWER HEAD
Assembly and safety advice
LED-SUIHKUPÄÄ
Asennus- ja turvaohjeet
DUSCHMUNSTYCKE MED LED
Monterings- och säkerhetsanvisningar
SŁUCHAWKA PRYSZNICOWA LED
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
IAN 367315_2101
LED DUŠO GALVUTĖ
Surinkimo ir saugos patarimas
LED-KÄSIDUŠŠ
Paigaldus- ja ohutusjuhised
DUŠAS UZGALIS AR LED GAISMU
Ieteikumi par uzstādīšanu un drošību
LED-HANDBRAUSE
Montage- und Sicherheitshinweise

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HG02266A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LIVARNO home HG02266A

  • Page 1 LED SHOWER HEAD LED SHOWER HEAD LED DUŠO GALVUTĖ Assembly and safety advice Surinkimo ir saugos patarimas LED-SUIHKUPÄÄ LED-KÄSIDUŠŠ Asennus- ja turvaohjeet Paigaldus- ja ohutusjuhised DUSCHMUNSTYCKE MED LED DUŠAS UZGALIS AR LED GAISMU Monterings- och säkerhetsanvisningar Ieteikumi par uzstādīšanu un drošību SŁUCHAWKA PRYSZNICOWA LED LED-HANDBRAUSE Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa...
  • Page 2 Assembly and safety advice Page Asennus- ja turvaohjeet Sivu Monterings- och säkerhetsanvisningar Sidan Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Strona Surinkimo ir saugos patarimas Paigaldus- ja ohutusjuhised Lehekülg Ieteikumi par uzstādīšanu un drošību Lpp. DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Page 3 Model HG02266A...
  • Page 4 Model HG02266B...
  • Page 5: Safety Instructions

    ˜ Technical data reservoirs, etc. In case of doubt, consult a Hand shower: HG02266A: professional plumber or technical consultant. 2-way setting Make sure that the product is only installed by  ...
  • Page 6 ˜ Operation ˜ Disposal Model HG02266A: The packaging is made entirely of recyclable The hand shower is fitted with LEDs which will materials, which you may dispose of at local change colour automatically according to below recycling facilities. water temperature:...
  • Page 7: Warranty Claim Procedure

    ˜ Warranty Warranty claim procedure The product has been manufactured to strict quality To ensure quick processing of your case, please guidelines and meticulously examined before observe the following instructions: delivery. In the event of product defects you have Please have the till receipt and the item number legal rights against the retailer of this product.
  • Page 8 HG02266B: kuumavesivaraajiin, paineettomiin vesisäiliöihin 5-asentoinen asetus jne. Käänny ammattilaisen puoleen (putkimies, Suihkupään mitat: HG02266A: tekninen neuvonantaja), jos et ole varma, n. 125 x 272 x 60 mm sopiiko tuote vesiliitäntään. (L x K x S) Tuotteen saa asentaa vain tehtävään pätevä...
  • Page 9 ˜ Käyttö ˜ Hävittäminen Malli HG02266A: Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä Suihkupää on varustettu ledeillä, jotka vaihtavat materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen automaattisesti väriä lämpötilan mukaan: kierrätyspisteeseen. Veden lämpötila (n.) LED-väri Noudata pakkausmateriaalien jätteiden lajittelua koskevia merkintöjä. < 30 °C sininen Ne koostuvat lyhenteistä (a) sekä...
  • Page 10 ˜ Takuu Toimiminen takuutapauksessa Tuote on valmistettu huolellisesti tiukkojen Jotta asiasi nopea käsittely voidaan taata, laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella pyydämme sinua toimimaan seuraavien ohjeiden ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, mukaisesti: sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää Säilytä kassakuitti ja tuotenumero vaatimuksia tuotteen myyjää...
  • Page 11 HG02266B: Denna produkt är inte lämplig för 5-faldig inställning trycklösa varmvattenberedare, såsom Mått duschhuvud: HG02266A: hetvattenackumulatorer, trycklösa ca. 125 x 272 x 60 mm vattenackumulatorer. Vänd dig till en (B x H x D) yrkesperson (rörmokare, teknisk rådgivare) om HG02266B: du inte är säker på...
  • Page 12 ˜ Drift ˜ Avfallshantering Modell HG02266A: Förpackningen består av miljövänliga material, Duschmunstycket är utrustat med LED:er, som kan lämnas på lokala återvinningsstationer. som automatiskt ändrar färg beroende på Beakta märkningen på temperaturen: förpackningsmaterialet för rätt Vattentemperatur (ca.) LED-färg källsortering vid avfallshantering. Dessa har markerats med förkortningar (a) och...
  • Page 13 ˜ Garanti Handläggning av garantianspråk Denna produkt har tillverkats med omsorg enligt För att vi ska kunna handlägga ditt ärende stränga kvalitetskrav och kontrollerats noggrant snabbare, ber vi dig beakta följande anvisningar: före leverans. Om fel uppstår på produkten gäller Ha alltid kassakvitto och artikelnummer i beredskap dina lagstadgade rättigheter gentemot säljaren.
  • Page 14 Ten produkt nie nadaje się do ˜ Dane techniczne bezciśnieniowych podgrzewaczy wody, takich Słuchawka jak zbiorniki ciepłej wody, bezciśnieniowe prysznicowa: HG02266A: zbiorniki wody itp. Jeśli nie ma pewności, Regulacja 2-kierunkowa że produkt nadaje się do używanego HG02266B: podłączenia wody, to należy skontaktować się...
  • Page 15 ˜ Obsługa ˜ Utylizacja Model HG02266A: Opakowanie wykonane jest z materiałów Słuchawka prysznicowa wyposażona jest w przyjaznych dla środowiska, które można diody LED, które automatycznie zmieniają kolor w przekazać do utylizacji w lokalnym punkcie zależności od temperatury: przetwarzania surowców wtórnych.
  • Page 16: Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej

    ˜ Gwarancja Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej Produkt wyprodukowano według wysokich standardów jakości i poddano skrupulatnej Aby zapewnić szybkie rozpatrzenie Państwa kontroli przed wysyłką. W przypadku wad wniosku, prosimy stosować się do następujących produktu nabywcy przysługują ustawowe prawa. wskazówek: Gwarancja nie ogranicza ustawowych praw Przed skontaktowaniem się...
  • Page 17 šilto vandens ˜ Techniniai duomenys sistemoms, pvz., centriniam šildymui, pratekamajam vandens šildytuvui, slėginiam Dušo galvutė: HG02266A: katilui ir pan. Šis gaminys netinka naudoti su 2 nustatymai beslėgiais vandens šildytuvais, pvz., karšto HG02266B: vandens boileriais, beslėgiais vandens 5 nustatymai...
  • Page 18 ˜ Naudojimas ˜ Išmetimas HG02266A modelis: Pakuotė pagaminta iš aplinkai nekenksmingų Dušo galvutėje įrengti LED, kurie automatiškai medžiagų, kurias galite išmesti įprastose keičia spalvas priklausomai nuo temperatūros: grąžinamojo perdirbimo vietose. Vandens temperatūra Rūšiuodami atliekas, atkreipkite dėmesį (apytikslė) indikatoriaus į pakuočių ženklinimą, kurį sudaro spalva santrumpos (a) ir skaičiai (b), reiškiantys:...
  • Page 19 ˜ Garantija Veiksmai norint pasinaudoti garantija Šis gaminys buvo kruopščiai pagamintas laikantis Kad galėtume greitai apdoroti jūsų prašymą, griežtų kokybės reikalavimų ir prieš tiekiant vadovaukitės toliau pateikiamais nurodymais: sąžiningai patikrintas. Aptikę šio gaminio defektą, Kreipdamiesi kokiu nors klausimu dėl galite kreiptis į jo pardavėją ir pasinaudoti produkto, kaip pirkimo dokumentą...
  • Page 20 ärilistel eesmärkidel kasutamiseks. See toode ei sobi surveta veesoojendite ˜ Tehnilised andmed jaoks, nagu soojaveepaagid, survestamata veemahutid jne. Kui te pole kindel, kas toode Käsidušš: HG02266A: sobib teie veeühenduse jaoks, pöörduge 2-suunaline seadistamine spetsialisti (torulukksepp, tehniline nõustaja) HG02266B: poole. 5-suunaline seadistamine Veenduge, et toote paigaldaks ainult pädevad...
  • Page 21 ˜ Kasutamine ˜ Jäätmekäitlus Mudel HG02266A: Pakend koosneb keskkonnasõbralikest Käsidušil on LED-valgustid, mis muudavad vee materjalidest, mida saab käidelda kohalikes temperatuurist olenevalt automaatselt värvi: ringlussevõtu keskustes. Veetemperatuur (u.) LEDi värv Jälgige prügi sorteerimisel pakkematerjalide tähistusi, mis < 30 °C sinine koosnevad lühenditest (a) ja numbritest 31–39 °C...
  • Page 22 ˜ Garantii Garantii käsitlemine Toode on valmistatud rangeid kvaliteedinõudeid Selleks et teie mureküsimus saaks kiire lahenduse, järgides ja on enne tarnimist hoolikalt üle järgige palun alltoodud juhiseid: kontrollitud. Kui sellel tootel esineb puudusi, on teil Kõikide päringute jaoks hoidke oma ostu seaduslik õigus nende lahendamiseks müüja poole tõendamiseks alles kassatšekk ja toote number pöörduda.
  • Page 23 ūdens apgādes sistēmām, piemēram, centrālajai ˜ Tehniskie parametri apkurei, momentānajiem ūdens sildītājiem, Dušas uzgalis: HG02266A: spiediena boileriem un citām līdzīgām 2 veidu iestatījums iekārtām. Izstrādājums nav piemērots HG02266B: zemspiediena siltā ūdens sildītājiem, piemēram, 5 veidu iestatījums karstā...
  • Page 24 ˜ Lietošana ˜ Utilizācija Modelis HG02266A: Iepakojums ražots no videi draudzīgiem Dušas uzgalis aprīkots ar LED diodēm, kas materiāliem, kurus varat utilizēt vietējās atkritumu automātiski maina krāsu atkarībā no ūdens pārstrādes iestādēs. temperatūras: Šķirojot atkritumus, ievērojiet marķējumus Ūdens temperatūra LED diožu krāsa uz iepakojuma materiāliem, kas ir...
  • Page 25 ˜ Garantija Rīcība garantijas gadījumā Izstrādājums ir rūpīgi ražots saskaņā ar stingrām Lai Jūsu prasība tiktu ātrāk apstrādāta, lūdzu, kvalitātes prasībām un pirms piegādes atbilstoši ievērojiet tālāk sniegtās norādes. pārbaudīts. Ja izstrādājumam ir trūkumi, jums ir Jebkādu prasību apstrādei kā pirkuma likumīgas tiesības iesniegt sūdzības izstrādājuma apliecinājumu, lūdzu, uzglabājiet pārdevējam.
  • Page 26 Ä. geeignet. Dieses Produkt ist nicht geeignet für drucklose Warmwasserbereiter ˜ Technische Daten wie Heißwasserspeicher, drucklose Handbrause: HG02266A: Wasserspeicher etc. Wenden Sie sich an einen 2-fache Einstellung Fachmann (Klempner, technischen Berater), HG02266B: wenn Sie sich nicht sicher sind, ob das Produkt 5-fache Einstellung für Ihren Wasseranschluss geeignet ist.
  • Page 27 ˜ Bedienung ˜ Entsorgung Modell HG02266A: Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Die Handbrause ist mit LEDs ausgestattet, welche je Materialien, die Sie über die örtlichen nach Temperatur automatisch die Farben wechseln: Recyclingstellen entsorgen können. Wassertemperatur (ca.) LED-Farbe Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei < 30 °C...
  • Page 28: Abwicklung Im Garantiefall

    ˜ Garantie Abwicklung im Garantiefall Das Produkt wurde nach strengen Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Hinweisen: Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte und die Artikelnummer (z.
  • Page 29 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG02266A / HG02266B Version: 09/2021 IAN 367315_2101...

This manual is also suitable for:

Hg02266b367315 2101

Table of Contents