1. Manuals
  2. Brands
  3. HMS Manuals
  4. Fitness Equipment
  5. CYKLOP 5
  6. Instruction manual

HMS CYKLOP 5 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
CYKLOP 5
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
EN
MANUAL INSTRUCTION
CZ
NÁVOD K OBSLUZE
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
SK
NÁVOD NA OBSLUHU

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CYKLOP 5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HMS CYKLOP 5

Summary of Contents for HMS CYKLOP 5

  • Page 1 CYKLOP 5 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MANUAL INSTRUCTION NÁVOD K OBSLUZE BEDIENUNGSANLEITUNG NÁVOD NA OBSLUHU...

  • Page 2: Zanim Zaczniesz

    ZANIM ZACZNIESZ PRZED DALSZĄ LEKTURĄ NALEŻY PRZEJRZEĆ PONIŻSZY RYSUNEK I ZAPOZNAĆ SIĘ Z OZNACZONYMI CZĘŚCIAMI. UWAGA: JEŚLI DYSPONUJESZ OGRANICZONĄ PRZESTRZENIĄ (BRAK ODLEGŁOŚCI MINIMUM 1 METRA Z TYŁU URZĄDZENIA I WYSOKOŚCI DO SUFITU 280 CM), ZAINSTALUJ KOŁA PASOWE I TYLNE LINY WCZEŚNIEJ NIŻ STOS OBCIĄŻNIKÓW, A STOS WCZEŚNIEJ NIŻ GRYF. MONTAŻ...

  • Page 3: Lista Części

    LISTA CZĘŚCI ·ELEMENTY ŁĄCZENIA I NARZĘDZIA ILOŚĆ OPIS Śruba sześciokątna M10x90 Śruba sześciokątna M10x80 Śruba sześciokątna M10x75 Śruba sześciokątna M10x45 Śruba z łbem sześciokątnym M6x15 Śruba sześciokątna M10x25 (zainstalowana fabrycznie) Nakrętka M10 Podkładka M10 Podkładka M6 Śruba z łbem sześciokątnym M10x20 (zainstalowana fabrycznie) Duża podkładka (zainstalowana fabrycznie) b Śruba sześciokątna M10x80 Śruba sześciokątna M10x90...
  • Page 4 LISTA CZĘŚCI · ZAPAKOWANE W PUDEŁKO ILOŚĆ OPIS Tylny profil pionowy (lewy) Tylny profil pionowy (prawy) Górna rama Dolna rama Górna wygięta rama (lewa) Górna wygięta rama (prawa) Dolna wygięta rama (lewa) Dolna wygięta rama (prawa) Górny wspornik Dolny wspornik Rama suwnicy Smitha Tylny profil pionowy (lewy) Tylny profil pionowy (prawy)
  • Page 5 LISTA CZĘŚCI · ZAPAKOWANE W PUDEŁKO ILOŚĆ OPIS Osłona pojedynczego koła pasowego (lewa) Osłona pojedynczego koła pasowego (prawa) Rama pionowa wyciągu (lewa) Rama pionowa wyciągu (prawa) Element wyciągu (lewy) Element wyciągu (prawy) Złącze wspornik-rama Stopka Drążek do podciągania Pręt prowadzący sztangę Hak zabezpieczający (lewy) Hak zabezpieczający (prawy) Osłona...
  • Page 6 LISTA CZĘŚCI ·ZAPAKOWANE W PUDEŁKO ILOŚĆ OPIS Dolne gniazdo pręta prowadzącego sztangę Rama do pozycjonowania sztangi Podkładka dolna pod sztangę Element prowadzący sztangę Górny uchwyt pręta prowadzącego sztangę Sztanga Hak do pozycjonowania sztangi (lewy) Hak do pozycjonowania sztangi (prawy) Podnośnik Górny stos obciążników Stos obciążników Sworzeń...
  • Page 7 LISTA CZĘŚCI · ZAPAKOWANE W PUDEŁKO ILOŚĆ OPIS Pręt prowadzący Podkładka dolna stosu obciążników Podkładki górne (zainstalowane fabrycznie) Koło pasowe B Kabel B (zainstalowany fabrycznie) Kołek pasowy Podwójna osłona koła pasowego Kabel C Koło pasowe A Kabel A Obudowa Plakat Pręt prowadzący Podkładka dolna Podkładki górne 1x...
  • Page 8 LISTA CZĘŚCI · ZAPAKOWANE W PUDEŁKO ILOŚĆ OPIS Złącze pokrywy Bolec do przechowywania obciążeń Uchwyt do przechowywania sztangi Uchwyt typu Landmine Regulowany sworzeń Płyta do wypychania na nogi Poręcz do dipów Podpory bezpieczeństwa Uchwyty na gryf Wałek piankowy Uchwyt do wyciągu Wielofunkcyjny uchwyt Bolec do Złącze pokrywy 1x...
  • Page 9 LISTA CZĘŚCI · ZAPAKOWANE W PUDEŁKO ILOŚĆ OPIS Podkładka Żółty sworzeń Śruba M4 Nakrętka M4 Uchwyt do wyciągu Zacisk Karabińczyk Olej silikonowy Klucz płaski Klucz imbusowy Żółty sworzeń 2x 62 Podkładka 4x (Można go użyć do regulacji liczby stosów obciążników) Śruba M4 8x Nakrętka M4 8x Uchwyt do...

  • Page 10: Montaż I Regulacja

    MONTAŻ I REGULACJA KROK 1 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Tylny profil pionowy (lewy) Tylny profil pionowy (prawy) Górna rama Dolna rama Górna wygięta rama (lewa) Górna wygięta rama (prawa) Dolna wygięta rama (lewa) Dolna wygięta rama (prawa) Śruba sześciokątna M10x75 Nakrętka M10 Podkładka M10...
  • Page 11 Przypominamy: Zalecamy najpierw umieszczenie powyższego urządzenia na ziemi podczas montażu w krokach od 1 do 3, a następnie postawienie go w pozycji pionowej w kroku 4 (należy zwrócić uwagę, aby uniknąć wypadków, takich jak uderzenie się lub zarysowania podłoża).
  • Page 12 KROK 2-1 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Górny wspornik Dolny wspornik Rama suwnicy Smitha Osłona pojedynczego koła pasowego (lewa) Rama pionowa wyciągu (lewa) Element wyciągu (lewy) Złącze wspornik-rama Stopka Koło pasowe B Śruba sześciokątna M10x75 Śruba sześciokątna M10x45 Nakrętka M10 Podkładka M10 Left Side * Zainstaluj elementy mocujące pokazane jako...
  • Page 13 KROK 2-2 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Górny wspornik Dolny wspornik Rama suwnicy Smitha Osłona pojedynczego koła pasowego (prawa) Rama pionowa wyciągu (prawa) Element wyciągu (prawy) Złącze wspornik-rama Stopka Koło pasowe B Śruba sześciokątna M10x75 Śruba sześciokątna M10x45 Nakrętka M10 Podkładka M10 Prawa strona * Zainstaluj elementy mocujące...
  • Page 14 KROK 3-1 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Drążek do podciągania Śruba sześciokątna M10x80 Nakrętka M10 Podkładka M10...
  • Page 15 KROK 3-2 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Podkładka pod stopę...
  • Page 16 KROK 4 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Pręt prowadzący sztangę Hak zabezpieczający (lewy Hak zabezpieczający (prawy) Dolne gniazdo pręta prowadzącego sztangę Rama do pozycjonowania sztangi Podkładka dolna pod sztangę Element prowadzący sztangę Górny uchwyt pręta prowadzącego sztangę Sztanga Hak do pozycjonowania sztangi (lewy) Hak do pozycjonowania sztangi (prawy) Śruba sześciokątna M10x90 Nakrętka M10...
  • Page 17 *Uwaga: elementy j i k są wstępnie zainstalowane wewnątrz sztangi. Przypominamy: Od tego kroku można postawić sprzęt w pozycji pionowej.
  • Page 18 KROK 5-1 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Podnośnik Górny stos obciążników Stos obciążników Sworzeń stosu obciążników Plastikowa tuleja stosu obciążników Pręt prowadzący Podkładka dolna stosu obciążników Podkładki górne (zainstalowane fabrycznie) Uwaga: element nr 39 jest wstępnie zainstalowany wewnątrz górnej belki nr 3. *Uwaga: Należy wbić...
  • Page 19 KROK 5-2 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Śruba sześciokątna M10x25 Podkładka M10 *Uwaga: Element f jest wstępnie zainstalowany wewnątrz górnej górnej nr 3.
  • Page 20 KROK 6 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Koło pasowe B Kabel B (zainstalowany fabrycznie) Śruba sześciokątna M10x45 Śruba sześciokątna M10x25 (zainstalowana fabrycznie) Nakrętka M10 Podkładka M10 Uwaga: Element nr 41 jest wstępnie zainstalowany wewnątrz tylnego profilu pionowego nr 1 i nr 2. Element f jest wstępnie zainstalowany wewnątrz ramy pozycjonującej sztangę...
  • Page 21 *Uwaga: Schemat kabli pokazano powyżej.
  • Page 22 KROK 7 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Koło pasowe B Kołek pasowy Podwójna osłona koła pasowego Kabel C Śruba sześciokątna M10x80 Śruba sześciokątna M10x45 Śruba sześciokątna M10x25 (zainstalowana fabrycznie) Nakrętka M10 Podkładka M10 Uwaga: Element f jest wstępnie zainstalowany wewnątrz górnej ramy wygiętej (lewej) nr 5 i górnej ramy wygiętej (prawej) nr 6.
  • Page 23 *Uwaga: Schemat kabli pokazano powyżej.
  • Page 24 KROK 8 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Koło pasowe B Kołek pasowy Koło pasowe A Kabel A Śruba sześciokątna M10x80 Śruba sześciokątna M10x45 Śruba sześciokątna M10x25 Nakrętka M10 Podkładka M10 Uwaga: Element f jest wstępnie zainstalowany wewnątrz elementu wyciągu (lewego) nr 16 i elementu wyciągu (prawego) nr 17.
  • Page 25 *Uwaga: Schemat kabli pokazano powyżej.
  • Page 26 KROK 9-1 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Obudowa Plakat Złącze pokrywy Śruba M4 Nakrętka M4 Śruba z łbem sześciokątnym M6x15 Podkładka M6...
  • Page 27 KROK 9-1 (Wymagane są dwie osoby) OPIS ILOŚĆ Śruba z łbem sześciokątnym z gniazdem sześciokątnym M6x15 Podkładka M6...
  • Page 28 KROK 10-1 OPIS ILOŚĆ Bolec do przechowywania obciążeń...
  • Page 29 KROK 10-2 OPIS ILOŚĆ Uchwyt do przechowywania sztangi Śruba sześciokątna M10x90 Nakrętka M10 Podkładka M10...
  • Page 30 KROK 11 (OSTATNI) OPIS ILOŚĆ Uchwyt typu Landmine Regulowany sworzeń Płyta do wypychania na nogi Poręcz do dipów Podpory bezpieczeństwa Uchwyty na gryf Wałek piankowy Uchwyt do wyciągu Wielofunkcyjny uchwyt Uchwyt do wyciągu Nie przejmuj się, jeśli po instalacji masz dodatkowe elementy złączne, które mogą być używane jako przyszłe części zamienne!

  • Page 31: Before You Begin

    BEFORE YOU BEGIN REVIEW THE DRAWING BELOW AND FAMILIARISE YOURSELF WITH THE MARKED PARTS BEFORE READING FURTHER. NOTE: IF YOU HAVE LIMITED SPACE (NO MINIMUM DISTANCE OF 1 METRE AT THE BACK OF THE MACHINE AND NO HEIGHT TO CEILING OF 280 CM), INSTALL THE PULLEYS AND BACK ROPES EARLIER THAN THE WEIGHT STACK AND THE STACK EARLIER THAN THE GRIFFIN.

  • Page 32: Parts List

    PARTS LIST ·FASTENER AND TOOLS QUANTITY DESCRIPTION M10x90 Hex Bolt M10x80 Hex Bolt M10x75 Hex Bolt M10x45 Hex Bolt M6x15 Hexagon Socket Button Head Bolt M10x25 Hex Bolt (Pre-installed) M10 Nut M10 Washer M6 Washer M10x20 Hexagon Socket Bolt (Pre-installed) Big Washer (Pre-installed) b M10x80 Hex Bolt M10x90 Hex Bolt...
  • Page 33 PARTS LIST · PACKED IN THE BOX QUANTITY DESCRIPTION Back Upright Frame (Left ) Back Upright Frame (Right) Top Beam Bottom Beam Top Bent Frame (Left ) Top Bent Frame (Right ) Bottom Bent Frame (Left) Bottom Bent Frame (Right) Top Bracket Bottom Bracket Smith Positioning Upright Frame...
  • Page 34 PARTS LIST · PACKED IN THE BOX QUANTITY DESCRIPTION Single Pulley Cover (Left) Single Pulley Cover (Right) Slider Upright Frame (Left) Slider Upright Frame (Right) Slider (Left) Slider (Right) Bracket-Frame Connector Foot Cap Pull-up Bar Solid Barbell Guiding Rod Barbell Safety Support Hook (Left) Barbell Safety Support Hook (Right) Single Pulley Single Pulley...
  • Page 35 PARTS LIST ·PACKED IN THE BOX QUANTITY DESCRIPTION Barbell Guiding Rod Bottom Seat Barbell Positioning Tube Solid Barbell Guiding Rod Bottom Pad Solid Barbell Guiding Rod Top Cup Barbell Guiding Rod Top Seat Barbell Barbell Positioning Hook (Left) Barbell Positioning Hook (Right) Hoist Top Weight Stack Weight Stack...
  • Page 36 PARTS LIST · PACKED IN THE BOX QUANTITY NO . DESCRIPTION Hollow Pulley System Guiding Rod Weight Stack Bottom Pad Hollow Rod Top Pads (Pre-installed) Pulley B Cable B (Pre-installed) Pulley Peg Double Pulley Cover Cable C Pulley A Cable A Cover Poster Hook...
  • Page 37 PARTS LIST · PACKED IN THE BOX QUANTITY DESCRIPTION Cover Connector Plate Storage Tube Barbell Storage Landmine Attachment Adjustable Pin Leg Press Attachment Dip Bars Set Safety Bars Set J-Hooks Set Foam Roller Attachment Lat Bar Multi-grip Row Handle Set Cover Connector Plate Storage Tube Barbell Storage...
  • Page 38 PARTS LIST · PACKED IN THE BOX QUANTITY DESCRIPTION Foot Pad Yellow Pin M4 Bolt M4 Nut Pulley Handle Collar Carabiner Silicone Oil Open-ended Wrench Allen Key Yellow Pin Foot Pad (You can use it to adjust the number of Weight Stacks M4 Bolt M4 Nut Pulley Handle...

  • Page 39: Assembly And Adjustment

    ASSEMBLY AND ADJUSTMENT STEP 1 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Back Upright Frame (Left) Back Upright Frame (Right) Top Beam Bottom Beam Top Bent Frame (Left) Top Bent Frame (Right) Bottom Bent Frame (Left) Bottom Bent Frame (Right) M10x75 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer...
  • Page 40 Reminder: We recommend that you first place the above device on the ground when assembling in steps 1 to 3, and then stand it upright in step 4 (care should be taken to avoid accidents such as hitting or scratching the ground).
  • Page 41 STEP 2-1 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Top Bracket Bottom Bracket Smith Positioning Upright Frame Single Pulley Cover (Left) Slider Upright Frame (Left) Slider (Left) Bracket-Frame Connector Foot Cap Pulley B M10x75 Hex Bolt M10x45 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer Left Side * Install the fasteners shown as the...
  • Page 42 STEP 2-2 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Top Bracket Bottom Bracket Smith Positioning Upright Frame Single Pulley Cover (Right) Slider Upright Frame (Right) Slider (Right) Bracket-Frame Connector Foot Cap Pulley B M10x75 Hex Bolt M10x45 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer Right Side * Install the fasteners shown as the...
  • Page 43 STEP 3-1 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Pull-up Bar M10x80 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer...
  • Page 44 STEP 3-2 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Foot Pad...
  • Page 45 STEP 4 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Solid Barbell Guiding Rod Barbell Safety Support Hook (Left) Barbell Safety Support Hook (Right) Barbell Guiding Rod Bottom Seat Barbell Positioning Tube Solid Barbell Guiding Rod Bottom Pad Solid Barbell Guiding Rod Top Cup Barbell Guiding Rod Top Seat Barbell Barbell Positioning Hook (Left)
  • Page 46 Note： & are pre-installed, inside the Barbell Kindly Reminder: You can stand the BPC05 upright from this step.
  • Page 47 STEP 5-1 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Hoist Top Weight Stack Weight Stack Weight Stack Pin Weight Stack Plastic Sleeve Hollow Pulley System Guiding Rod Weight Stack Bottom Pad Hollow Rod Top Pads Note： is pre-installed, inside the Top Beam Note: You need to strike the Weight Stack Pin and Plastic Sleeve...
  • Page 48 STEP 5-2 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY M10x25 Hex Bolt M10 Washer Note： is pre-installed, inside the Top Beam...
  • Page 49 STEP 6 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Pulley B Cable B M10x45 Hex Bolt M10x25 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer Note： is pre-installed, inside the Back Upright Frame & is pre-installed, inside the Barbell Positioning Tube...
  • Page 50 Note：Cable Diagram as shown above.
  • Page 51 STEP 7 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Pulley B Pulley Peg Double Pulley Cover Cable C M10x80 Hex Bolt M10x45 Hex Bolt M10x25 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer Note： is pre-installed, inside the Top BentFrame (Left) and Top Bent Frame (Right)
  • Page 52 Note：Cable Diagram as shown above.
  • Page 53 STEP 8 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Pulley B Pulley Peg Pulley A Cable A M10x80 Hex Bolt M10x45 Hex Bolt M10x25 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer Note： is pre-installed, inside the Slider (Left) and Slider (Right)
  • Page 54 Note：Cable Diagram as shown above.
  • Page 55 STEP 9-1 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY Cover Poster Hook Cover Connector M4 Bolt M4 Nut M6x15 Hexagon Socket Button Head Bolt M6 Washer...
  • Page 56 STEP 9-2 (Two People Are Required.) DESCRIPTION QUANTITY M6x15 Hexagon Socket Button Head Bolt M6 Washer...
  • Page 57 STEP 10-1 DESCRIPTION QUANTITY Plate Storage Tube...
  • Page 58 STEP 10-2 DESCRIPTION QUANTITY Barbell Storage M10x90 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer...
  • Page 59 STEP 11 DESCRIPTION QUANTITY Landmine Attachment Adjustable Pin Leg Press Attachment Dip Bars Set Safety Bars Set J-Hooks Set Foam Roller Attachement Lat Bar Multi-grip Row Handle Set Pulley Handle...
  • Page 60 PŘED MONTÁŽÍ PŘED DALŠÍM ČTENÍM SI PROSÍM PROHLÉDNĚTE NÁSLEDUJÍCÍ VÝKRES A SEZNAMTE SE S VYZNAČENÝMI ČÁSTMI. POZNÁMKA: POKUD MÁTE OMEZENÝ PROSTOR (NENÍ MINIMÁLNÍ VZDÁLENOST 1 METR V ZADNÍ ČÁSTI STROJE A VÝŠKA STROPU 280 CM), NAINSTALUJTE KLADKY A ZADNÍ LANA DŘÍVE NEŽ...

  • Page 61: Seznam Dílů

    SEZNAM DÍLŮ ·SPOJOVACÍ MATERIÁL A NÁŘADÍ POČET DÍL NÁZEV Šroub M10x90 Šroub M10x80 Šroub M10x75 Šroub M10x45 Šroub s imbusovou hlavou M6x15 Šroub M10x25 (předinstalovaný) Matice M10 Podložka M10 Podložka M6 Šroub s imbusovou hlavouM10x20 (předinstalovaný) Velká podložka (předinstalovaná) b Šroub M10x80 Šroub M10x90 c Šroub M10x75 d Šroub M10x45...
  • Page 62 SEZNAM DÍLŮ · ZABALENO V KRABICI POČET DÍL Č. NÁZEV Zadní svislý rám (levý) Zadní svislý rám (pravý) Horní nosník Spodní nosník Horní úhlový rám (levý) Horní úhlový rám (pravý) Spodní úhlový rám (levý) Spodní úhlový rám (pravý) Horní konzole Spodní...
  • Page 63 SEZNAM DÍLŮ · ZABALENO V KRABICI POČET DÍL Č. NÁZEV Držák kladky (levý) Držák kladky (pravý) Vodící tyč posuvné kladky (levá) Vodící tyč posuvné kladky (pravá) Posuvná kladka (levá) Posuvná kladka (pravá) Spojka rámu Noha Hrazda Vodící tyč multipressu Hák pro doraz osy multipressu (levý) Hák pro doraz osy multipressu (pravý) Držák kladky Držák kladky...
  • Page 64 SEZNAM DÍLŮ ·ZABALENO V KRABICI POČET NÁZEV DÍL Č. Gumový doraz osy multipressu Pouzdro osy multipressu Spodní uložení vodící tyče multipressu Horní koncovka vodící tyče multipressu Horní uložení vodící tyče multipressu Osa multipressu Hák osy multipressu (levý) Hák osy multipressu (pravý)) Volič...
  • Page 65 SEZNAM DÍLŮ · ZABALENO V KRABICI POČET DÍL Č. NÁZEV Vodící tyč závaží Doraz sady závaží Uložení pro vodící tyče závaží Kladka Ocelové lano B (předinstalováno) Váleček kladky Kryt dvojité kladky Ocelové lano C Kladka A Ocelové lano A Kryt sady závaží Tabule s cviky Háček Vodící...
  • Page 66 SEZNAM DÍLŮ · ZABALENO V KRABICI POČET DÍL Č. NÁZEV Spojka krytů závaží Odkládací trn Držák na osu Landmine Čep pro Landmine Deska Leg-pressu Dip adaptéry Bezpečnostní zarážky Háky na osu Zarážka nohou Široký adaptér / hrazda Multiúchopový adaptére Spojka krytů závaží Odkládací...
  • Page 67 SEZNAM DÍLŮ · ZABALENO V KRABICI POČET DÍL Č. NÁZEV Gumová podložka Čep pro volbu zátěže Šroub M4 Matice M4 Adaptér kladky Uzávěr Karabina Silikonový olejl Plochý klíč Imbusový klíč Čep pro volbu zátěže 62 Gumová podložka Šroub M4 Matice M4 Adaptér kladky Uzávěr Karabina...

  • Page 68: Montáž A Seřízení

    MONTÁŽ A SEŘÍZENÍ KROK 1 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Zadní svislý rám (levý) Zadní svislý rám (pravý) Horní nosník Spodní nosník Horní úhlový rám (levý) Horní úhlový rám (pravý) Spodní úhlový rám (levý) Spodní úhlový rám (pravý) Šroub M10x75 Matice M10 Podložka M10...
  • Page 69 Připomínáme: Při montáži v krocích 1 až 3 doporučujeme výše uvedené zařízení nejprve položit na zem a poté jej v kroku 4 postavit do svislé polohy (je třeba dbát na to, aby nedošlo k nehodám, např. nárazu nebo poškrábání podlahy).
  • Page 70 KROK 2-1 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Horní konzole Spodní konzole Svislý rám se zarážkami multipressu Držák kladky (levý) Vodící tyč posuvné kladky (levá) Posuvná kladka (levá) Spojka rámu Noha Kladka Šroub M10x75 Šroub M10x45 Matice M10 Podložka M10 Levá...
  • Page 71 KROK 2-2 ( Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Horní konzole Spodní konzole Svislý rám se zarážkami multipressu Držák kladky (pravý) Vodící tyč posuvné kladky (pravá) Posuvná kladka (pravá) Spojka rámu Noha Kladka Šroub M10x75 Šroub M10x45 Matice M10 Podložka M10 Pravá...
  • Page 72 KROK 3-1 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Hrazda Šroub M10x80 Matice M10 Podložka M10...
  • Page 73 KROK 3-2 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL Č NÁZEV POČET Gumová podložka...
  • Page 74 KROK 4 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Vodící tyč multipressu Hák pro doraz osy multipressu (levý) Hák pro doraz osy multipressu (pravý) Gumový doraz osy multipressu Pouzdro osy multipressu Spodní uložení vodící tyče multipressu Horní koncovka vodící tyče multipressu Horní...
  • Page 75 *Poznámka: prvky j a k jsou předinstalovány uvnitř osy číslo 29. Připomínáme: Od tohoto kroku můžete Cyklo 5 postavit do svislé polohy.
  • Page 76 KROK 5-1 (Jsou zapotřebí dvě osoby.) DÍL Č. NÁZEV POČET Volič zátěže Hlavní závaží Závaží Čep pro volič žátěže Plastové pouzdro hlavního závaží Vodící tyč závaží Doraz sady závaží Uložení pro vodící tyče závaží Poznámka: prvky číslo 39 jsou předinstalovány na horním nosníku číslo 3.
  • Page 77 KROK 5-2 (Jsou zapotřebí dvě osoby.) DÍL NÁZEV POČET Šroub M10x25 (předinstalovaný) Podložka M10 Poznámka: prvek f je předinstalován uvnitř horního nosníku číslo 3.
  • Page 78 KROK 6 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Kladka Ocelové lano B Šroub M10x45 Šroub M10x25 Matice M10 Podložka M10 *Poznámka: Prvek č. 41 je předinstalován uvnitř zadního svislého profilu č. 1 a č. 2. Prvek f je předinstalován uvnitř polohovacího rámu činky č.
  • Page 79 Poznámka: Schéma kabelů je uvedeno výše.
  • Page 80 KROK 6 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Kladka Váleček kladky Kryt dvojité kladky Ocelové lano C Šroub M10x80 Šroub M10x45 Šroub M10x25 Matice M10 Podložka M10 Poznámka: Prvek f je předinstalován uvnitř horního obloukového rámu (vlevo) č. 5 a horního obloukového rámu (vpravo) č.
  • Page 81 *Poznámka: Schéma kabelů je uvedeno výše.
  • Page 82 KROK 8 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Kladka Váleček kladky Kladka A Ocelové lano A Šroub M10x80 Šroub M10x45 Šroub M10x25 Matice M10 Podložka M10 *Poznámka: Prvek f je předinstalován uvnitř výsuvného prvku (vlevo) č. 16 a výsuvného prvku (vpravo) č.
  • Page 83 *Poznámka: Schéma kabelů je uvedeno výše.
  • Page 84 KROK 9-1 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Kryt sady závaží Tabule s cviky Háček Spojka krytů závaží Šroub M4 Matice M4 Šroub s imbusovou hlavou M6x15 Podložka M6...
  • Page 85 KROK 9-2 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Šroub s imbusovou hlavou M6x15 Podložka M6...
  • Page 86 KROK 10-1 DÍL Č. NÁZEV POČET Odkládací trn...
  • Page 87 KROK 10-2 (Jsou zapotřebí dvě osoby) DÍL NÁZEV POČET Držák na osu Šroub M10x90 Matice M10 Podložka M10...
  • Page 88 KROK 11 DÍL Č. NÁZEV POČET Landmine Čep pro Landmine Deska Leg-pressu Dip adaptéry Bezpečnostní zarážky Háky na osu Zarážka nohou Široký adaptér / hrazda Multiúchopový adaptére Adaptér kladky...

  • Page 89: Bevor Sie Beginnen

    BEVOR SIE BEGINNEN SEHEN SIE SICH DIE ZEICHNUNG UNTEN AN UND MACHEN SIE SICH MIT DEN MARKIERTEN TEILEN VERTRAUT, BEVOR SIE WEITERLESEN. HINWEIS: WENN SIE NUR WENIG PLATZ HABEN (KEIN MINDESTABSTAND VON 1 METER AN DER RÜCKSEITE DES GERÄTS UND KEINE DECKENHÖHE VON 280 CM), MONTIEREN SIE DIE UMLENKROLLEN UND RÜCKENSEILE FRÜHER ALS DEN GEWICHTSSTAPEL UND DEN STAPEL FRÜHER ALS DEN GREIFARM.
  • Page 90 LISTE DER TEILE TEILE -VERBINDUNGSELEMENTE UND WERKZEUGE BESCHREIBUNG MENGE Sechskantschraube M10x90 Sechskantschraube M10x80 Sechskantschraube M10x75 Sechskantschraube M10x45 Sechskantschraube M6x15 Sechskantschraube M10x25 (vorinstalliert) Mutter M10 Unterlegscheibe M10 Unterlegscheibe M6 Sechskantschraube M10x20 (vorinstalliert) Große Unterlegscheibe (vorinstalliert) b Sechskantschraube M10x80 Sechskantschraube M10x90 Sechskantschraube M10x75 Sechskantschraube M10x45 Sechskantschraube M6x15 Sechskantschraube M10x25 (vorinstalliert)
  • Page 91 LISTE DER TEILE TEILE VERPACKT IN EINER SCHACHTEL BESCHREIBUNG MENGE Hinteres vertikales Profil (links) Hinteres Vertikalprofil (rechts) Oberer Rahmen Unterer Rahmen Oberer gebogener Rahmen (links) Oberer gebogener Rahmen (rechts) Unterer gebogener Rahmen (links) Unterer gebogener Rahmen (rechts) Obere Klammer Tretlager Smith Krangestell Hinteres Vertikalprofil (links) Hinteres Vertikalprofil (rechts)
  • Page 92 LISTE DER TEILE TEILE VERPACKT IN EINER SCHACHTEL BESCHREIBUNG MENGE Abdeckung der einzelnen Riemenscheibe (links) Abdeckung der einzelnen Riemenscheibe (rechts) Vertikaler Hubrahmen (links) Vertikaler Hubrahmen (rechts) Absaugelement (links) Absaugelement (rechts) Bügel-Rahmen-Verbindung Fußzeile Klimmzugstange Langhantel-Führungsstange Sicherheitshaken (links) Sicherheitshaken (rechts) Abdeckung Abdeckung der der einzelnen einzelnen 14 Vertikaler...
  • Page 93 LISTE DER TEILE TEILE VERPACKT IN EINER SCHACHTEL BESCHREIBUNG MENGE Buchse für untere Führungsstange Positionierungsrahmen für Langhanteln Unteres Hantelpolster Leitfaden für Langhanteln Oberer Hantelstangenhalter Langhantel Positionierungshaken für Langhantel (links) Positionierungshaken für Langhanteln (rechts) Aufzug Oberer Gewichtsstapel Stapel von Gewichten Gewicht Stapelstift Kunststoffhülse für Gewichtsstapel Buchse für untere Unteres...
  • Page 94 LISTE DER TEILE TEILE VERPACKT IN EINER SCHACHTEL BESCHREIBUNG MENGE Führungsstange Untere Stütze des Gewichtsstapels Obere Unterlegscheiben (vorinstalliert) Riemenscheibe B Kabel B (vorinstalliert) Gürtelaufhängung Abdeckung der doppelten Riemenscheibe Kabel C Riemenscheibe A Kabel A Gehäuse Poster Haken Führungsstang Obere Unterlegscheiben 1x Untere Stütze des e 4x Gewichtsstapels...
  • Page 95 LISTE DER TEILE TEILE VERPACKT IN EINER SCHACHTEL BESCHREIBUNG MENGE Abdeckung Stecker Lasthaltebolzen Langhantelhalter Griff der Landmine Einstellbarer Stift Liegestützplatte für die Beine Geländer tauchen Sicherheitsstützen Griffe Schaumstoffrolle Ausziehbarer Griff Multifunktionaler Griff Lasthaltebolzen Abdeckung Stecker 1x Langhantelhalter 1x Einstellbarer Stift Liegestützplatte für die Beine Griff der Landmine 1x Geländer tauchen...
  • Page 96 LISTE DER TEILE TEILE VERPACKT IN EINER SCHACHTEL BESCHREIBUNG MENGE Gelber Stift Schraube M4 M4-Mutter Ausziehbarer Griff Klemme Karabiner Silikonöl Schraubenschlüssel Inbusschlüssel Gelber Stift 2x 62 Pad 4x (Damit kann die Anzahl der Gewichtsstapel eingestellt werden) 34 Schraube M4 Mutter M4 Ausziehbarer Griff Klemme 2x Karabiner...

  • Page 97: Montage Und Einstellung

    MONTAGE UND EINSTELLUNG EINSTELLUNG SCHRITT 1 (Zwei Personen erforderlich) BESCHREIBUNG MENGE Hinteres vertikales Profil (links) Hinteres vertikales Profil (rechts) Oberer Rahmen Unterer Rahmen Oberer gebogener Rahmen (links) Oberer gebogener Rahmen (rechts) Unterer gebogener Rahmen (links) Unterer gebogener Rahmen (rechts) Sechskantschraube M10x75 Mutter M10 Unterlegscheibe M10...
  • Page 98 Zur Erinnerung: Wir empfehlen, das Gerät beim Zusammenbau in den Schritten 1 bis 3 zunächst auf den Boden zu legen und es dann in Schritt 4 aufrecht zu stellen (Vorsicht, um Unfälle wie Stöße oder Kratzer auf dem Boden zu vermeiden).
  • Page 99 SCHRITT 2-1 (Zwei Personen erforderlich) BESCHREIBUNG MENGE Obere Klammer Tretlager Smith Krangestell Abdeckung der einzelnen Riemenscheibe (links) Vertikaler Hubrahmen (links) Absaugelement (links) Bügel-Rahmen-Verbindung Fußzeile Riemenscheibe B Sechskantschraube M10x75 Sechskantschraube M10x45 Mutter M10 Unterlegscheibe M10 Linke Seite * Bringen Sie die in der obigen Abbildung als schwarze Punkte dargestellten Befestigungen * Bringen Sie die in der obigen Abbildung als schwarze Punkte dargestellten Befestigungen an.
  • Page 100 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 2-2 BESCHREIBUNG MENGE Obere Klammer Tretlager Smith Krangestell Abdeckung der einzelnen Riemenscheibe (rechts) Vertikaler Hubrahmen (rechts) Absaugelement (rechts) Bügel-Rahmen-Verbindung Fußzeile Riemenscheibe B Sechskantschraube M10x75 Sechskantschraube M10x45 Mutter M10 Unterlegscheibe M10 Rechte Seite * Befestigungen anbringen die als schwarze Punkte auf Bild oben.
  • Page 101 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 3-1 BESCHREIBUNG MENGE Klimmzugstange Sechskantschraube M10x80 Mutter M10 Unterlegscheibe M10...
  • Page 102 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 3-2 BESCHREIBUNG MENGE Fußpolster...
  • Page 103 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 4 BESCHREIBUNG MENGE Langhantel-Führungsstange Sicherheitshaken (links) Sicherheitshaken (rechts) Buchse für untere Führungsstange Positionierungsrahmen für Langhanteln Unteres Hantelpolster Leitfaden für Langhanteln Oberer Hantelstangenhalter Langhantel Positionierungshaken für Langhantel (links) Positionierungshaken für Langhanteln (rechts) Sechskantschraube M10x90 Mutter M10 Unterlegscheibe M10 Sechskantschraube M10x20 (vorinstalliert) Große Unterlegscheibe (vorinstalliert)
  • Page 104 *Anmerkung: Die Elemente j und k sind im Inneren der Hantel vorinstalliert. Zur Erinnerung: Ab diesem Schritt kann dieser in eine aufrechte Position gebracht werden.
  • Page 105 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 5-1 BESCHREIBUNG MENGE Aufzug Oberer Gewichtsstapel Stapel von Gewichten Gewicht Stapelstift Kunststoffhülse für Gewichtsstapel Führungsstange Gewicht Stapel unten Unterstützung Obere Unterlegscheiben (vorinstalliert) *Hinweis: Das Bauteil Nr. 39 ist im oberen Träger Nr. 3 vorinstalliert. *Hinweis: Sie müssen den Stift des Gewichtsstapels 35 und die Kunststoffhülse 36 mit einem beliebigen Werkzeug (z.
  • Page 106 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 5-2 BESCHREIBUNG MENGE Sechskantschraube M10x25 Unterlegscheibe M10 *Hinweis: Das Element f ist im oberen Deckel 3 vorinstalliert.
  • Page 107 SCHRITT 6 (Zwei Personen erforderlich) BESCHREIBUNG MENGE Riemenscheibe B Kabel B (vorinstalliert) Sechskantschraube M10x45 Sechskantschraube M10x25 (vorinstalliert) Mutter M10 Unterlegscheibe M10 Hinweis: Das Element Nr. 41 ist in den hinteren vertikalen Profilen Nr. 1 und Nr. 2 vorinstalliert. Das Element f ist im Hantelpositionierungsrahmen Nr.
  • Page 108 *Hinweis: Der Kabelplan ist oben abgebildet.
  • Page 109 SCHRITT 7 (Zwei Personen erforderlich) BESCHREIBUNG MENGE Riemenscheibe B Gürtelaufhängung Abdeckung der doppelten Riemenscheibe Kabel C Sechskantschraube M10x80 Sechskantschraube M10x45 Sechskantschraube M10x25 (vorinstalliert) Mutter M10 Unterlegscheibe M10 Hinweis: Element f ist im oberen gebogenen Rahmen (links) Nr. 5 und im oberen gebogenen Rahmen (rechts) Nr. 6 vorinstalliert.
  • Page 110 *Hinweis: Der Kabelplan ist oben abgebildet.
  • Page 111 SCHRITT 8 (Zwei Personen erforderlich) BESCHREIBUNG MENGE Riemenscheibe B Gürtelaufhängung Riemenscheibe A Kabel A Sechskantschraube M10x80 Sechskantschraube M10x45 Sechskantschraube M10x25 Mutter M10 Unterlegscheibe M10 Hinweis: Das Element f ist im Ausziehelement (links) Nr. 16 und im Ausziehelement (rechts) Nr. 17 vorinstalliert.
  • Page 112 *Hinweis: Der Kabelplan ist oben abgebildet.
  • Page 113 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 9-1 BESCHREIBUNG MENGE Gehäuse Poster Haken Abdeckung Stecker Schraube M4 M4-Mutter Sechskantschraube M6x15 Unterlegscheibe M6...
  • Page 114 (Zwei Personen erforderlich) SCHRITT 9-1 BESCHREIBUNG MENGE Innensechskantschraube M6x15 Unterlegscheibe M6...
  • Page 115 SCHRITT 10-1 BESCHREIBUNG MENGE Lasthaltebolzen...
  • Page 116 SCHRITT 10-2 BESCHREIBUNG MENGE Langhantelhalter Sechskantschraube M10x90 Mutter M10 Unterlegscheibe M10...
  • Page 117 SCHRITT 11 (LETZTER SCHRITT) BESCHREIBUNG MENGE Griff der Landmine Einstellbarer Stift Liegestützplatte für die Beine Geländer tauchen Sicherheitsstützen Griffe Schaumstoffrolle Ausziehbarer Griff Multifunktionaler Griff Ausziehbarer Griff Machen Sie sich nichts draus, wenn Sie nach der Installation zusätzliche Befestigungselemente haben, die als zukünftige Ersatzteile verwendet werden können!
  • Page 118 PRED MONTÁŽOU PRED ĎALŠÍM ČÍTANÍM SI PROSÍM PREZRITE NASLEDUJÚCI VÝKRES A OBOZNÁMTE SA S VYZNAČENÝMI ČASŤAMI. POZNÁMKA: AK MÁTE OBMEDZENÝ PRIESTOR (NIE JE MINIMÁLNA VZDIALENOSŤ 1 METER V ZADNEJ ČASTI ZARIADENIA A NIE JE VÝŠKA STROPU 280 CM), NAINŠTALUJTE KLADKY A ZADNÉ LANÁ SKÔR AKO ZÁSOBNÍK ZÁVAŽÍ A ZÁSOBNÍK SKÔR AKO ČINKU. MONTÁŽ...

  • Page 119: Zoznam Dielov

    ZOZNAM DIELOV ·SPOJOVACÍ MATERIÁL A NARADIE POČET DIEL NÁZOV Skrutka M10x90 Skrutka M10x80 Skrutka M10x75 Skrutka M10x45 Skrutka s imbusovou hlavouM6x15 Skrutka M10x25 (predinstalovana) Matica M10 Podložka M10 Podložka M6 Skrutka s imbusovou hlavou M10x20 (predinstalovana) Veľ ká podložka (predinstalovaná) b Skrutka M10x80 Skrutka M10x90 10x...
  • Page 120 ZOZNAM DIELOV · ZABALENÉ V KRABICI POČET DIEL Č. NÁZOV Zadný vertikálny rám (ľavý) Zadný vertikálny rám (pravý) Horný nosník Spodný nosník Horný lomený rám (ľavý) Horný lomený rám (pravý) Spodný lomený rám (ľavý) Spodný lomený rám (pravý) Horná konzola Spodná...
  • Page 121 ZOZNAM DIELOV · ZABALENÉ V KRABICI POČET DIEL Č. NÁZOV Držiak kladky (ľavý) Držiak kladky (pravý) Vodiaca tyč pre posuvnú kladku (ľavá) Vodiaca tyč pre posuvnú kladku (pravá) Posuvná kladka (ľavá) Posuvná kladka (pravá) Rámová spojka Pätka Hrazda Vodiaca tyč multipressu Hák pre doraz tyče multipressu (ľavý) Hák pre doraz tyče multipressu (pravý) Držiak...
  • Page 122 ZOZNAM DIELOV ·ZABALENÉ V KRABICI POČET NÁZOV DIEL Č. Gumový doraz pre tyč multipressu Puzdro pre tyč multipressu Spodné uloženie vodiacej tyče multipressu Horná koncovka vodiacej tyče multipressu Horné uloženie vodiacej tyče multipressu Tyč multipressu Hák tyče multipressu (ľavý) Hák tyče multipressu (pravý) Volič...
  • Page 123 ZOZNAM DIELOV · ZABALENÉ V KRABICI POČET DIEL Č. NÁZOV Vodiaca tyč závažia Doraz závažia Uloženie vodiacich tyčí závažia Kladka Ocelové lano B (předinstalováno) Valček kladky Kryt dvojitej kladky Oceľové lano C Kladka A Oceľové lano A Kryt súpravy závažia Tabuľa s cvikmi Háčik Vodiaca tyč...
  • Page 124 ZOZNAM DIELOV · ZABALENÉ V KRABICI POČET DIEL Č. NÁZOV Spojka krytov závažia Odkladací tŕň Držiak tyče Landmine Čap pro Landmine Doska Leg-pressu Dip adaptéry Bezpečnostné zarážky Háky na tyč Zarážka na nohy Široký adaptér / hrazda Adaptér s viacerými úchopmi Spojka krytov závažia Odkladací...
  • Page 125 ZOZNAM DIELOV · ZABALENÉ V KRABICI POČET DIEL Č. NÁZOV Gumová podložka Kolík na výber záťaže Skrutka M4 Matica M4 Adaptér kladky Uzáver Karabína Silikonový olejl Plochý klíč Imbusový klíč Kolík na výber záťaže 62 Gumová podložka Skrutka M4 Matica M4 Adaptér kladky Uzáver Karabína...
  • Page 126 MONTÁŽ A NASTAVENIE KROK 1 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Zadný vertikálny rám (ľavý) Zadný vertikálny rám (pravý) Horný nosník Spodný nosník Horný lomený rám (ľavý) Horný lomený rám (pravý) Spodný lomený rám (ľavý) Spodný lomený rám (pravý) Skrutka M10x75 Matica M10 Podložka M10...
  • Page 127 *Pripomíname: Odporúčame, aby ste uvedené zariadenie najprv umiestnili na zem počas inštalácie v krokoch 1 až 3 a potom umiestniť do zvislej polohy v kroku 4 (vezmite treba dbať na to, aby nedošlo k nehodám, ako napr. nárazu do zeme alebo poškriabaniu).
  • Page 128 KROK 2-1 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Horná konzola Spodná konzola Vertikálny rám s zarážkami multipressu Držiak kladky (ľavý) Vodiaca tyč pre posuvnú kladku (ľavá) Posuvná kladka (ľavá) Rámová spojka Pätka Kladka Skrutka M10x75 Skrutka M10x45 Matica M10 Podložka M10 Ľavá...
  • Page 129 KROK 2-2 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Horná konzola Spodná konzola Vertikálny rám s zarážkami multipressu Držiak kladky (pravý) Vodiaca tyč pre posuvnú kladku (pravá) Posuvná kladka (pravá) Rámová spojka Pätka Kladka Skrutka M10x75 Skrutka M10x45 Matica M10 Podložka M10 Pravá...
  • Page 130 KROK 3-1 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Pull-up Bar M10x80 Hex Bolt M10 Nut M10 Washer...
  • Page 131 KROK 3-2 (Potrebné sú dve osoby) DIEL Č. NÁZOV POČET Gumová podložka...
  • Page 132 KROK 4 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Vodiaca tyč multipressu Hák pre doraz tyče multipressu (ľavý) Hák pre doraz tyče multipressu (pravý) Gumový doraz pre tyč multipressu Puzdro pre tyč multipressu Spodné uloženie vodiacej tyče multipressu Horná koncovka vodiacej tyče multipressu Horné...
  • Page 133 *Poznámka: prvky j a k sú vopred nainštalované vo vnútri tyče. *Pripomíname: Od tohto kroku môže byť zariadenie umiestnené vo zvislej polohe.
  • Page 134 KROK 5-1 (Potrebné sú dve osoby) DIEL Č. NÁZOV POČET Volič záťaže Hlavné závažie Závažie Čap pre volič zaťaženia Plastové puzdro pre hlavné závažie Vodiaca tyč závažia Doraz závažia Uloženie vodiacich tyčí závažia *Poznámka: komponent č. 39 je vopred namontovaný v hornom nosníku č.
  • Page 135 KROK 5-2 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Skrutka M10x25 Podložka M10 *Poznámka: prvok f je predinštalovaný v hornej časti 3.
  • Page 136 KROK 6 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Kladka Ocelové lano B Skrutka M10x45 Skrutka M10x25 Matica M10 Podložka M10 Poznámka: Prvok č. 41 je predmontovaný v zadnom vertikálnom profile č. 1 a č. 2. Prvok f je predmontovaný v polohovacom ráme činky č.
  • Page 137 Poznámka: Schéma kábla je znázornená vyššie.
  • Page 138 KROK 7 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Kladka Valček kladky Kryt dvojitej kladky Oceľové lano C Skrutka M10x80 Skrutka M10x45 Skrutka M10x25 Matica M10 Podložka M10 Poznámka: Prvok f je predmontovaný vo vnútri horného oblúkového rámu (vľavo) č. 5 a horného oblúkového rámu (vpravo) č.
  • Page 139 Poznámka: Schéma kábla je znázornená vyššie.
  • Page 140 KROK 8 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Kladka Valček kladky Kladka A Oceľové lano A Skrutka M10x80 Skrutka M10x45 Skrutka M10x25 Matica M10 Podložka M10 Poznámka: Prvok f je predmontovaný vo vnútri vysúvacieho prvku (vľavo) č. 16 a vysúvacieho prvku (vpravo) č.
  • Page 141 Poznámka: Schéma kábla je znázornená vyššie.
  • Page 142 KROK 9-1 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Kryt súpravy závažia Tabuľa s cvikmi Háčik Spojka krytov závažia Skrutka M4 Matica M4 Skrutka s imbusovou hlavou M6x15 Podložka M6...
  • Page 143 KROK 9-2 (Potrebné sú dve osoby) DIEL NÁZOV POČET Skrutka s imbusovou hlavou M6x15 Podložka M6...
  • Page 144 KROK 10-1 DIEL Č. NÁZOV POČET Odkladací tŕň...
  • Page 145 KROK 10-2 DIEL NÁZOV POČET Držiak tyče Skrutka M10x90 Matica M10 Podložka M10...
  • Page 146 KROK 11 DIEL Č. NÁZOV POČET Landmine Čap pro Landmine Doska Leg-pressu Dip adaptéry Bezpečnostné zarážky Háky na tyč Zarážka na nohy Široký adaptér / hrazda Adaptér s viacerými úchopmi Adaptér kladky...
  • Page 147 Abisal Sp. z o.o. ul. Pyskowicka 17 41-807 Zabrze www.abisal.pl KARTA GWARANCYJNA Nazwa artykułu:…………………………………………………… Kod EAN:…………………………………………………………. Data sprzedaży:……………………………………………………. WARUNKI GWARANCJI: 1. Sprzedawca w imieniu Gwaranta udziela gwarancji na terytorium RP na okres 24 miesięcy od daty sprzedaży. 2. Gwarancja będzie respektowana przez sklep lub serwis po przedstawieniu przez klienta: - czytelnie i poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej z pieczątką...
  • Page 148 Abisal Sp. z o.o. ul. Pyskowicka 17 41-807 Zabrze www.abisal.pl GUARANTEE CARD Article name:………………………………………………………. EAN code:…………………………………………………………. Date of sale: ……………………………………………………….. GUARANTEE TERMS: 1. The Seller, on behalf of the Guarantor, provides a guarantee in the territory of the Republic of Poland for a period of 24 months from the date of sale.
  • Page 149 Abisal Sp. z o.o. ul. Pyskowicka 17 41-807 Zabrze www.abisal.pl ZÁRUČNÍ LIST Název produktu:…………………………………………………… EAN kód:………………………………………………………….. Datum prodeje:…………………………………………………….. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY: 1. Prodávající jménem Ručitele poskytuje záruku na území Polské republiky na dobu 24 měsíců od data prodeje. 2. Záruka bude uznána prodejnou nebo servisním střediskem po předložení zákazníkem: - čitelně...
  • Page 150 Abisal Sp. z o.o. ul. Pyskowicka 17 41-807 Zabrze www.abisal.pl GARANTIEKARTE Artikelname:…………………………………………………………... EAN-Code:……………………………………………………………. Verkaufsdatum:………………………………………………………... GARANTIEBEDINGUNGEN: 1. Der Verkäufer übernimmt im Namen des Garantiegebers eine Garantie auf dem Gebiet der Republik Polen für einen Zeitraum von 24 Monaten ab dem Verkaufsdatum. 2.
  • Page 151 Abisal Sp. z o.o. ul. Pyskowicka 17 41-807 Zabrze www.abisal.pl ZÁRUČNÁ KARTA Názov článku:………………………………………………………. EAN kód:…………………………………………………………. Dátum predaja: ……………………………………………………….. ZÁRUČNÉ PODMIENKY: 1. Predávajúci v mene ručiteľa poskytuje záruku na území Poľskej republiky na obdobie 24 mesiacov od dátumu predaja. 2. Záruku poskytne predajňa alebo servisné stredisko na základe predloženia záruky zákazníkom: - čitateľne a správne vyplnený...
  • Page 152 IMPORTER: ABISAL SP. Z O.O., ul. Pyskowicka 17, 41-807 Zabrze, Polska DISTRIBUTOR: ABISTORE SPORT S.R.O, U Cihelny 230/3, 74801 Hlučín, Česká Republika abisal@abisal.pl www.abisal.pl...

Table of Contents