HMS Atlas X1 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HMS Manuals
  4. Fitness Equipment
  5. Atlas X1
  6. Instruction manual

HMS Atlas X1 Instruction Manual

Smith machine
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Suwnica - Smith machine - Klec atlas
Atlas X1
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA –
MANUAL INSTRUCTION – NÁVOD K OBSLUZE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Atlas X1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HMS Atlas X1

Summary of Contents for HMS Atlas X1

  • Page 1 Suwnica - Smith machine - Klec atlas Atlas X1 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA – MANUAL INSTRUCTION – NÁVOD K OBSLUZE...

  • Page 2: Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

    Atlas X1 UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Produkt ten przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego i zaprojektowano go tak, aby zapewnić optymalne bezpieczeństwo. Powinny być przestrzegane następujące zasady: Przed rozpoczęciem treningu skonsultuj się z lekarzem w celu stwierdzenia braku przeciwwskazań do korzystania ze sprzętu do ćwiczeń.
  • Page 3 Atlas X1 Wykaz elementów montażowych Nr 82 - śruba imbusowa (M12 x 5 3/4″), 2 szt. Nr 81 - śruba imbusowa (M10 x 3 1/8″), 1 szt. Nr 104 - śruba imbusowa (M10 x 2 1/2″), 2 szt. Nr 86 - śruba imbusowa (M10 x 2 3/8″), 3 szt.
  • Page 4 Atlas X1 Nr 90 - śruba zamkowa (M10 x 2 3/4″), 12 szt. Nr 91 - śruba zamkowa (M10 x 2 1/2″), 7 szt. Nr 92 - śruba zamkowa (M10 x 3/4″), 4 szt. Nr 89 - śruba imbusowa (M8 x 2 3/8″), 6 szt.
  • Page 5 Atlas X1 Nr 51 - tuleja koła pasowego Nr 103 - tuleja koła pasowego (Φ 1 x 1/2″), 4 szt. (Φ 1 x 5/8″), 4 szt. Nr 78 – podkładka Nr 71 -pierścień zabezpieczający, (Φ 1 x 1/2″), 2 szt.
  • Page 6 Atlas X1 Nr 77 – C-kształtny zacisk,1 szt. Nr 77 – L-kształtny bolec Nr 37 – U-kształtny bolec blokujący, 1 szt. blokujący, 1 szt. Nr 45 – krótki łańcuch, 1 szt. Nr 45 – długi łańcuch, 1 szt. Nr 50 – zacisk sprężynowy, 5 szt.

  • Page 7: Instrukcja Montażu

    Atlas X1 Instrukcja montażu Krok 1 (patrz diagram 1) 1) Połącz lewy oraz prawy element ramy bazowej urządzenia (7, 8) z tylną częścią ramy (3) za pomocą śrub (91), podkładek (101) oraz nakrętek (98). Nie dokręcaj jeszcze wszystkich śrub i nakrętek.
  • Page 8 Atlas X1 Diagram 1...
  • Page 9 Atlas X1 Krok 2 (patrz diagram 2) 1) Połącz część (4) z (5) za pomocą śrub (92), podkładek (101) oraz nakrętek (98). Nie dokręcaj jeszcze wszystkich śrub i nakrętek. 2) Wsuń część (15) do (4) i nałóż na nie rękawy olimpijskie (48). Zamocuj rękawy za pomocą części (50).
  • Page 10 Atlas X1 Krok 3 (patrz diagram 3) 1) Przełóż wodziło (18) przez prawy otwór montażowy dolnego elementu ramy bezpieczeństwa (12) i połącz z prawą częścią bazową ramy (8). Zabezpiecz wodziło (18) przy pomocy śruby (87) i podkł adki (101). Wsuń części (66) i (17) w prowadnicę wodzidła (18). Połącz część (9) z prawym elementem belki pionowej przedniej (1) oraz częścią...
  • Page 11 Atlas X1 Krok 4 (patrz diagram 4) 1) Połącz część (10) z tylną częścią pionową ramy (3). Przymocuj od tyłu część (11). Całość skręć przy pomoc śrub (91) nie zapominając o podkładkach (101) oraz nakrętkach (98). 2) Przymocuj część (13) do prawego otworu montażowego bazy motylka (10) za pomocą części (71), podkładki (78), śruby (93) oraz nakrętki (99).
  • Page 12 Atlas X1 Diagram obwodu linki...
  • Page 13 Atlas X1 Krok 5 (patrz diagram 5 i diagram obwodu linki) 1) Przymocuj linkę (38) do frontowego otworu górnej ramy (2). Połącz elementy wyciągu kołowego (72) z otworami górnej ramy (2) przy pomocy śruby (104), tulei (103) oraz nakrętek (98). Upewnij się, że blokada przed wypadaniem linki znajduje się...
  • Page 14 Atlas X1 Krok 6 (patrz diagram 6 i diagram obwodu linki) 1) Przymocuj końcówkę linki (39) do haka znajdującego się na części (14). Przeciągnij linkę zgodnie z diagramem i przymocuj ją do części (11). 2) Przymocuj krążek do wspornika za pomocą śruby (88), podkładek (101) oraz nakrętek (98).
  • Page 15 Atlas X1 Krok 7 (patrz diagram 7 i diagram obwodu linki) 1) Przymocuj linkę do dolnego otworu umiejscowionego na tylnej ramie pionowej (3) a następnie włóż krążek do otworu. Całość połącz śrubą (86), tulejami (51) i nakrętką (98). 2) Przeciągnij linkę pod krążkiem do otworu w części (5) – umocuj go śrubą (86), podkładkami (101) i nakrętką...
  • Page 16 Atlas X1 Diagram 7...
  • Page 17 Atlas X1 Krok 8 (patrz diagram 8) 1) Przymocuj część (28) do przedniego i tylnego stabilizatora (29 i 33) korzystając ze śrub (83) i podkładek (101). Diagram 8...
  • Page 18 Atlas X1 Krok 9 (patrz diagram 9) 1) Przymocuj część (30) do (28) przy wykorzystaniu śruby (82), podkładek (100) oraz nakrętki (97). Nie dokręcaj ich nadmiernie. 2) Przymocuj cześć (31) do (30). Wykorzystaj śrubę (82), podkładki (100) oraz nakrętkę (97). Za pomocą...
  • Page 19 Atlas X1 Krok 10 (patrz diagram 10) 1) Przymocuj część (32) do otworu w przedniej części stelażu głównego siedziska (28) za pomocą śruby (81), podkładek (101) oraz nakrętki (98). Nie przykręcaj ich nadmiernie. Upewnij się, że część (32) pozostała ruchoma.
  • Page 20 Atlas X1 Krok 11 (patrz diagram 11) 1) Zamocuj część (44) w (34) przy wykorzystaniu śrub (84) i podkładek (102) 2) Włóż część (44) w przedni otwór montażowy na głównym stelażu siedziska a następnie wkręć pokrętło (52). 3) Trenażer nóg może być zablokowany w czasie wykonywania ćwiczeń w pozycji siedzącej – wystarczy go zablokować...
  • Page 21 Atlas X1 Diagram zbiorczy I...
  • Page 22 Atlas X1 Diagram zbiorczy II...
  • Page 23 Atlas X1 Pełny wykaz części Nr Nazwa części Ilość Nazwa części Ilość Przednia belka pionowa 2” Kwadratowa pokrywa Rama górna 1 ¾” Kwadratowa pokrywa Tylna rama pionowa 1 ½” Pokrywa Słupek suwnicy ciężaru 2” x 1” Pokrywa Baza suwnicy ciężaru 1”...

  • Page 24: Zakres Stosowania

    Atlas X1 Zakres stosowania Suwnica Atlas X1 jest urządzeniem klasy H przeznaczonym wyłącznie do użytku domowego. Nie może być używany w celach terapeutycznych, rehabilitacyjnych i komercyjnych. Dział obsługi klienta: ABISAL Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41–905 Bytom abisal@abisal.pl www.abisal.pl...

  • Page 25: Warunki Gwarancji

    Atlas X1 KARTA GWARANCYJNA Na zwa a rtykułu: Kod EAN: Da ta s przeda ży: (Pi eczątka i podpi s s przeda wcy) WARUNKI GWARANCJI Sprzeda wca w i mi eni u Gwa ra nta udzi el a gwa ra ncji na terytori um RP na okres 24 mi es i ęcy od da ty s przeda ży.

  • Page 26: Important Safety Information

    Atlas X1 Owners manual IMPORTANT SAFETY INFORMATION Thi s product ha s been des i gned for home us e onl y a nd bui l t for opti mum s a fety. Pl ea s e note the fol l owi ng s a fety preca uti ons : Before s ta rti ng a ny exerci s e progra m you s houl d cons ul t your doctor to determi ne i f you ha ve a ny phys i ca l or hea l th condi ti ons tha t coul d crea te a ri s k to your hea l th a nd s a fety, or prevent you from us i ng the equi pment properl y.

  • Page 27: Hardware Pack

    Atlas X1 Hardware pack...
  • Page 28 Atlas X1...
  • Page 29 Atlas X1...
  • Page 30 Atlas X1...

  • Page 31: Assembly Instruction

    Atlas X1 Assembly instruction Tools Required Assembling the Machine: Two Adjustable Wrenches and Allen Wrenches. It is recommended two or more people assembling this machine to avoid possible injury. STEP 1 (See Diagram 1) A.) Attach the Left & Right Base Frames (#7 & 8) to the Rear Vertical Frame (#3). Align the holes and secure with two M10 x 2 ½”...
  • Page 32 Atlas X1 Diagram 1...
  • Page 33 Atlas X1 STEP 2 (See Diagram 2) A.) Attach the Weight Glide Post (#4) onto the Weight Glide Base (#5). Secure it with four M10 x ¾” Carriage Bolts (#92), ؾ” Washers (#101), and M10 Aircraft Nuts (#98). DO NOT tighten all the Nuts and Bolts yet.
  • Page 34 Atlas X1 Diagram 2...
  • Page 35 Atlas X1 STEP 3 (See Diagram 3) A.) Insert a Guide Rod (#18) through the hole on the right Lower Safety Frame (#12) into the hole on the Right Base Frame (#8). Secure the Guide Rod from the bottom with one M10 x 1” Allen Bolt (#87) and Ø...
  • Page 36 Atlas X1 Diagram 3...
  • Page 37 Atlas X1 STEP 4 (See Diagram 4) A.) Attach the Butterfly Base (#10) to the front of Rear Vertical Frame (#3). Attach the Butterfly Pulley Support (#11) to the back. Align the holes and secure them together with two M10 x 2 ½” Carriage Bolts (#91), Ø...

  • Page 38: Cable Loop Diagram

    Atlas X1 Cable Loop Diagram...
  • Page 39 Atlas X1 STEP 5 (See Diagram 5 & Cable Loop Diagram) A.) Attach a 124” Cable (#38) to the front opening on the Upper Frame (#2). Attach a Pulley (#72) to the opening. Secure it with one M10 x 2 ½” Allen Bolt (#104), two Ø 1” x 5/8” Pulley Bushings (#103), and one M10 Aircraft Nut (#98).
  • Page 40 Atlas X1 STEP 6 (See Diagram 6 & Cable Loop Diagram) A.) Attach one end of the 79” Butterfly Cable (#39) to the hook on the Left Butterfly (#14). Draw the Cable to the left open bracket on the Butterfly Pulley Support (#11).
  • Page 41 Atlas X1 STEP 7 (See Diagram 7 & Cable Loop Diagram) A.) Attach a 124” Cable to the lower opening on the Rear Vertical Frame (#3). Attach a Pulley to the opening. Secure them with one M10 x 2 3/8” Allen Bolt (#86), two Ø 1” x ½” Pulley Bushings (#51), and one M10 Aircraft Nut (#98).
  • Page 42 Atlas X1 Diagram 7...
  • Page 43 Atlas X1 STEP 8 (See Diagram 8) A.) Attach the Main Seat Support (#28) to the Front & Rear Stabilizers (#29 & 33). Secure each end with two M10 x ¾” Allen Bolts (#83) and Ø ¾” Washers (#101). Diagram 8...
  • Page 44 Atlas X1 STEP 9 (See Diagram 9) A.) Attach the Backrest Supports (#30) to the pivot on the Main Seat Support (#28). Secure it with one M12 x 5 ¾” Allen Bolt (#82), two Ø 1” Washers (#100), and one M12 Aircraft Nut (#97). Do not over tighten the Nut and Bolt, make sure the Backrest Support is able to swivel.
  • Page 45 Atlas X1 STEP 10 (See Diagram 10) A.) Attach the Leg Developer (#32) to the open bracket on the front of Main Seat Support (#28). Secure it with one M10 x 3 1/8” Allen Bolt (#81), two Ø ¾” Washers (#101), and one M10 Aircraft Nut (#98).
  • Page 46 Atlas X1 STEP 11 (See Diagram 11) A.) Attach the Arm Curl Pad (#44) to the Arm Curl Stand (#34). Secure it with two M8 x ¾” Allen Bolts (#84) and Ø 5/8” Washers (#102). B.) Insert the Arm Curl Stand into the front opening on the Main Seat Support. Use a M18 Lock Knob (#52) to secure the Stand at desired height.

  • Page 47: Exploded Diagram

    Atlas X1 Exploded Diagram...

  • Page 48: Bench Exploded Diagram

    Atlas X1 Bench Exploded Diagram...

  • Page 49: Parts List

    Atlas X1 Parts list KEY NO. DESCRIPTION Q’ty KEY NO. DESCRIPTION Q’ty Front Vertical Beam 2” Square End Cap Upper Frame 1 ¾” Square End Cap Rear Vertical Frame 1 ½” End Cap Weight Glide Post 2” x 1” End Cap Weight Glide Base 1”...
  • Page 50 Atlas X1 Terms of references Home gym is use for all body exercises . Home gym Atlas X1 is H class item. Unit is not intended for commercial use therapy or rehabilitation. Consumer service department: ABISAL Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41–905 Bytom...

  • Page 51: Bezpečnostní Pokyny

    Atlas X1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Výrobek je určen výlučně k domácímu použití a byl navržen tak, aby byla zajištěna optimální bezpečnost. Dodržujte následující pokyny: V případě možnosti existence zdravotních překážek ve využívání tohoto zařízení se před započetím tréninku poraďte s lékařem.
  • Page 52 Atlas X1 Seznam montážních částí Č. 82 – imbusový šroub (M12 x 5 3/4″), 2 ks Č. 81 – imbusový šroub (M10 x 3 1/8″), 1 ks Č. 104 – imbusový šroub (M10 x 2 1/2″), 2 ks Č. 86 – imbusový šroub (M10 x 2 3/8″), 3 ks Č.
  • Page 53 Atlas X1 Č. 90 - blokační šroub (M10 x 2 3/4″), 12 ks Č. 91 – blokační šroub (M10 x 2 1/2″), 7 ks Č. 92 – blokační šroub (M10 x 3/4″), 4 ks Č. 89 - imbusový šroub (M8 x 2 3/8″), 6 ks Č.
  • Page 54 Atlas X1 Č. 51 – objímka kladky Č. 103 – objímka kladky (Φ 1 x 1/2″), 4 ks (Φ 1 x 5/8″), 4 ks Č. 78 – podložka Č. 71 –bezpečnostní prstenec, (Φ 1 x 1/2″), 2 ks 2 ks Č.
  • Page 55 Atlas X1 Č. 47 – C-karabina,1 ks Č. 77 – L-klínek, 1 ks Č. 37 – U-klínek, 1 ks Č. 45 – krátký řetěz, 1 ks. Č. 45 – dlouhý řetěz, 1 ks Č. 50 – pružinová svorka, 5 ks...
  • Page 56 Atlas X1 Návod montáže Krok 1 (viz obr. 1) 1) Spojte levý a pravý rám základny (7, 8) se zadní části rámu (3) pomocí šroubů (91), podložek (101) a matek (98). Šrouby a matky zatím nedotahujte. 2) Spojte části (5 a 3) pomocí šroubů (90), podložek (101) a matek (98).
  • Page 57 Atlas X1 Obr. 1...
  • Page 58 Atlas X1 Krok 2 (viz obr. 2) 1) Spojte část (4) s částí (5) pomocí šroubů (92), podložek (101) a matek (98). Šrouby a matky zatím nedotahujte. 2) Vsuňte část (15) do části (4) a nasaďte na ně „olympijská” pouzdra (48). Pouzdra připevněte pomocí...
  • Page 59 Atlas X1 Krok 3 (viz obr. 3) 1) Protáhněte kolejnici (18) pravým montážním otvorem dolního bezpečnostního rámu (12) a vše spojte s pravým rámem základny (8). Kolejnici (18) zabezpečte pomocí šroubu (87) a matky (101). Vsuňte části (66) a (17) na kolejnici (18). Spojte část (9) s pravou částí předního svislého profilu (1) a částí...
  • Page 60 Atlas X1 Krok 4 (viz obr. 4) 1) Spojte část (10) se zadním svislým rámem (3). Připevněte zezadu část (11). Vše dotáhněte pomocí šroubů (91) podložek (101) a matek (98). 2) Připevněte část (13) k pravému montážnímu otvoru základny „motýlku” (10) pomocí části (71), podložky (78), šroubů...
  • Page 61 Atlas X1 Obr.vedení lanek...
  • Page 62 Atlas X1 Krok 5 (viz obr. 5 a nákres obvodu lanka) 1) Připevněte lanko (38) k přednímu otvoru horního rámu (2). Spojte části kladky (72) s otvory horního rámu (2) pomocí šroubu (104), objímky (103) a matek (98). Ujistěte se, že se ochrana proti vypadnutí...
  • Page 63 Atlas X1 Krok 6 (viz obr.6 a nákres obvodu lanka) 1) Připevněte koncovku lanka (39) k háku nacházejícímu se na části (14). Protáhněte lanko podle nákresu a připevněte jej k části (11). 2) Připevněte kladku k držáku kladky pomocí šroubu (88), podložek (101) a matek (98).
  • Page 64 Atlas X1 Krok 7 (viz obr. 7 a nákres obvodu lanka) 1) Připevněte lanko do otvoru nacházejícího se na zadním svislém rámu (3) a dále do otvoru vložte kladku. Vše spojte šroubem (86), objímkami (51) a matkou (98). 2) Protáhněte lanko pod kladkou do otvoru v části (5) – upevněte jej šroubem (86), podložkami (101) a matkou (98).
  • Page 65 Atlas X1 Obr. 7...
  • Page 66 Atlas X1 Krok 8 (viz obr. 8) 1) Připevněte část (28) k přednímu a zadnímu stabilizátoru (29 a 33) pomocí šroubů (83) a podložek (101). Obr. 8...
  • Page 67 Atlas X1 Krok 9 (viz obr. 9) 1) Připevněte část (30) k části (28) pomocí šroubu (82), podložek (100) a matky (97). Příliš je nedotahujte. 2) Připevněte část (31) k části (30). Použijte šroub (82), podložku (100) a matku (97). Pomocí části (31) ustavte polohu opěradla, a to pomocí...
  • Page 68 Atlas X1 Krok 10 (viz obr. 10) 1) Připevněte část (32) k otvoru v přední části hlavního rámu sedadla (28) pomocí šroubů (81), podložek (101) a matky (98). Příliš je nedotahujte. Ujistěte se, že část (32) zůstala pohyblivá. 2) Vložte část (37) do trubičky nacházející se v přední části hlavního rámu sedadla (28) a dále ji připevněte pomocí...
  • Page 69 Atlas X1 Krok 11 (viz obr. 11) 1) Připevněte část (44) k části (34) pomocí šroubů (84) a podložek (102) 2) Vložte část (44) do předního montážního otvoru na hlavním rámu sedadla a poté našroubujte hlavičku (52). 3) Trenažér nohou může být během cviků v poloze vsedě blokován pomocí U-klínku.
  • Page 70 Atlas X1 Nákres I...
  • Page 71 Atlas X1 Nákres II...
  • Page 72 Atlas X1 Podrobný seznam částí Č. Název Počet Č. Název Počet Přední svislý profil 2” Čtvercová koncovka Horní rám 1 ¾” Čtvercová koncovka Zadní svislý rám 1 ½” Koncovka Sloupek kolejnice závaží 2” x 1” Koncovka Základna kolejnice závaží 1” Čtvercová koncovka Přední...
  • Page 73 Atlas X1 Rozsah používání Posilovací stroj Atlas X1 je zařízením třídy H určeným výlučně k domácímu použití. Není možné jej použít k terapeutickým, rehabilitačním a komerčním účelům. Oddělení péče o klienta: ABISAL Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41–905 Bytom abisal@abisal.pl...

Table of Contents