Powercom SNT-1000 User Manual

Hide thumbs

page of 46

/ 46
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

1000 ВА ~ 3000 ВА ИБП

Источник бесперебойного питания

Многофункциональный ON LINE ИБП

SNT-1000 / SNT-1500 / SNT-2000 / SNT-3000

SNT-1000-L / SNT-1500-L / SNT-2000-L / SNT-3000-L

■РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ■

Revision 1.3 revised April, 2020

https://tm.by

Интернет-магазин

cерии "SENTINEL"

Need help?

Do you have a question about the SNT-1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Powercom SNT-1000

Page 1 1000 ВА ~ 3000 ВА ИБП Источник бесперебойного питания Многофункциональный ON LINE ИБП cерии “SENTINEL” SNT-1000 / SNT-1500 / SNT-2000 / SNT-3000 SNT-1000-L / SNT-1500-L / SNT-2000-L / SNT-3000-L ■РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ■ Revision 1.3 revised April, 2020 Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by...
Page 2 специального разрешения запрещено. Для обеспечения точности содержащейся в данном Руководстве информации принимаются все необходимые меры, однако издатель не несет никакой ответственности за возможные ошибки и неточности. Издатель сохраняет за собой право вносить изменения в данное Руководство без предварительного уведомления. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 3 Порт EPO (Аварийное отключение)........................14 Описание управления ИБП........................14 Запуск и выключение ИБП...........................14 Кнопки управления..............................15 ЖК-дисплей................................15 Структура меню..............................18 Интерпретация сообщений ИБП........................20 Устранение неполадок (Коды ошибок)......................20 Обслуживание..............................21 Гарантия................................. 22 Условия гарантии..............................22 Технические характеристики (спецификация).................23 Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 4 С ОХРАНИТЕ НАСТОЯЩИЕ ИНСТРУКЦИИ Просим прочесть и сохранить данное руководство! Благодарим Вас за выбор Источника Бесперебойного Питания (ИБП) фирмы Powercom Co., Ltd. Этот ИБП обеспечит Вам полную защиту подключенного оборудования от сетевых помех и сбоев электропитания. Настоящее руководство описывает установку и использование ИБП; во избежание возникновения проблем с ИБП просим изучить данное...
Page 5 радиации и пыли). Вид транспорта (кроме железнодорожного, которым могут транспортироваться любые изделия) оговаривается при заказе особо. Условия транспортирования должны соответствовать требованиям ГОСТ 15150-  Реализация товара осуществляется во всех странах, входящих в Таможенный союз (Россия, Беларусь, Казахстан, Армения, Киргизия). Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 6 Нагрузка Вкл/Откл – нажмите эту кнопку для включения и выключения устройства (при этом должен загораться индикатор включения). Пожалуйста, не выбрасывайте ИБП или аккумуляторные батареи в обычные контейнеры для мусора, используйте для этого только специальные, предназначенные для сбора и последующей вторичной переработки свинцово-кислотных аккумуляторов. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 7 Основной преобразователь (инвертор) преобразует постоянное напряжение в переменное напряжение, которое подается на подключенное оборудование.  Аккумуляторы обеспечивают питание подключенного оборудования в случае нарушения подачи сетевого напряжения.  Преобразователь постоянного тока заряжает аккумуляторы до уровня, необходимого для работы основного преобразователя. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 8 предупреждают пользователя о необходимости их замены. Эти тесты не могут быть проведены в режиме первого заряда аккумуляторных батарей (первые 24 часа после включения в электросеть), диагностические тесты могут быть запущены пользователем в любое время при помощи панели управления. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 9 Нарушение инструкций представляет опасность для пользователя. ВНИМАНИЕ Категорически запрещается открывать корпус устройства, поскольку внутренние элементы могут находиться под высоким напряжением и прикосновение к ним может быть опасно для жизни. Только авторизованные специалисты могут осуществлять обслуживание устройства. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 10 вентиляции необходимо оставить зазор 100 мм сзади корпуса ИБП и 50 мм по бокам корпуса ИБП.  Кроме того, необходимо оставить достаточное свободное пространство перед ИБП для доступа к панели управления. Дополнительные аккумуляторные блоки устанавливаются рядом с ИБП или под ИБП. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 11 Внешние батарейные блоки (опционально) ВХОД ВЫХОД (Группа 2) Не более 2 батарейных блоков Аварийный ВЫХОД (Группа 1) выключатель (опционально) ВХОД Внешние батарейные блоки (опционально) ВЫХОД (Группа 2) Не более 2 батарейных блоков Рис. 2 Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 12 при помощи кабеля, идущего в комплекте с батарейным блоком. Если необходимо подключить второй батарейных блок, то его необходимо подключить к первому батарейному блоку при помощи кабеля, идущего в комплекте. Не рекомендуется подключать к ИБП больше двух внешних батарейных блоков. Рис. 4. Подключение внешнего батарейного блока Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 13 дополнительного интерфейса предназначены две платы: а) плата SNMP, обеспечивающая контроль и управление по компьютерной сети или через Интернет; б) плата AS-400, содержащая реле с изолированными контактами. Дополнительную информацию об этих платах можно получить у поставщика оборудования. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 14  Старт ИБП начинается с последовательного тестирования внутренних устройств, синхронизации их работы и запуска инвертора.  В результате запуска на выходных разъемах ИБП появится выходное напряжение.   На ЖК-экране появится символ «On Line» Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 15 (е) Если ни одна кнопка не будет нажата в течение 10 секунд, дисплей перейдет в обычное состояние индикации. Рис. 6. Панель управления 7.3 ЖК-дисплей Статус ИБП, данные о состояние электросети и оповещения отображаются на ЖК-дисплее. Дисплей также способен оповещать пользователя звуковыми сигналами. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 16 - Показывает, что выходные разъёмы работают в штатном режиме. Режим индикации. В режиме индикации на дисплее отображается статус (состояние) ИБП. Из этого режима можно перейти в режим измерений и установки параметров при помощи кнопки Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 17 Если в течение 10 секунд ни одна кнопка не будет нажата, ИБП вернется из режима настройки ИБП в режим индикации (Line mode). ВНИМАНИЕ! Заводские настройки обычно не нуждаются в изменениях, хотя вы можете более точно подстроить параметры ИБП под конкретные условия эксплуатации. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 20 Превышен номинальный заряд ИБП и обратитесь в авторизованный (Превышен заряд батарей) сигнал батарей сервисный центр. 09 - Charger Failure Постоянный звуковой Зарядное устройство вышло из Обратитесь в авторизованный (Отказ зарядного устройства) сигнал строя сервисный центр. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by Интернет-магазин...
Page 21 (Батарея разряжена) секунд подачи сетевого напряжения. полной их разрядки Внимание: По вопросам установки и обслуживания ИБП Вы можете обращаться в «POWERCOM- сервис» по email info@service.pcm.ru 8 О БСЛУЖИВАНИЕ ИБП не требует особого обслуживания, достаточно лишь вовремя заменять аккумуляторные батареи для поддержания...
Page 22 предварительного уведомления. 9.1 Условия гарантии Дефекты, которые могут появиться в течение гарантийного срока, будут бесплатно устранены сервисными центрами POWERCOM при соблюдении следующих условий:  предъявлении гарантийного талона, заполненного надлежащим образом: с указанием модели, серийного номера, даты продажи, печати торгующей организации;...
Page 23 Общие Допустимая температура хранения -12 С / + 50 С Условия хранения Copyright © 2020 POWERCOM CO., Ltd Все права защищены. Все торговые марки являются собственностью их владельцев. Спецификация оборудования может быть изменена без уведомления. Copyright ©POWERCOM CO., Ltd https://tm.by...
Page 24 POWERCOM CO., Ltd. Москва Адрес для визитов и курьеров: Москва, 1-й Кабельный проезд, д. 2, офисы 35-37 Адрес для почтовых отправлений: 111024 Москва, 2я Кабельная улица, д.2, пометка "В представительство POWERCOM" Телефон/факс: +7 (495) 651-62-81/82; по вопросам сервиса: +7 (495) 651-62-83 Copyright ©POWERCOM CO., Ltd...
Page 25 U P S O n-Line SNT-1000/SNT-1500 SNT-2000/SNT-3000 SNT-1000L/SNT-1500L SNT-2000L/SNT-3000L ■USER MANUAL■ https://tm.by Интернет-магазин...
Page 26 E MC Statement T hese products have been tested and thereby comply with the condition of a C lass C1 (1000VA and 1500VA) and Class C2 (2000VA and 3000VA), which has b een established for offering sufficient protection against dangerous i nterference for installation in a residential area.
Page 27 T able of content E MC Statement........................ 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION................. 3 Introduction......................4 Installation.......................4 3 .1 Hardware Installation.....................4 3 .2 Rear panel view......................6 3.3 Connection to External Battery Pack..............7 3.4 Connection to Main and Load................7 Operation........................ 9 4.1 General Description....................9 4.2 System Configuration...................10 4.3 Panel overview.....................10 4.4 UPS Control......................11...
Page 28 A PP-A. Trouble Shooting....................18 A PP-B Technical Specifications..................20 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION W ARNING: SAVE THESE INSTRUCTIONS!!  W ARNING: Manual contains important instructions of UPS and batteries during installation a nd maintenance. Follow this instruction at all time  W ARNING: It is recommended to install UPS in an ANSI/NFPA75 room in which temperature a nd humidity are controlled and free from electrically conductive particles.
Page 29  D ANGER: Hazardous electric component inside this unit (example: Heat-sinks) remain e nergized from the battery supply even when the main power is disconnected.  D ANGER: Battery circuit is not isolated from the AC input. Hazardous voltage may exist at b attery terminals and ground -- Test for safety before any direct contact.
Page 30 S imply attach the ear to the matching side of UPS and use the screw to lock the ear for f urther application. © All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners. https://tm.by Интернет-магазин...
Page 32 E PO port (Optional) A c ustomer-supplied remote switch can open the EPO connection and allow UPS t o switch off output receptacles. Since EPO shuts down the UPS immediately without r egular procedure and monitoring, UPS will require a manual restart to restore o peration.
Page 33  S hould computer or alarm connections be used, refer to the UPS monitoring c onnection chapter for further detail.  T he installation is complete. © All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners. https://tm.by Интернет-магазин...
Page 34 Operation 4 .1 General Description A s double conversion On-line UPS, it can convert clean single-phase power to s upport your critical system. The diagram of UPS is as shown above.  Input filter reduces transients and interference from the main ...
Page 35 T his mode designs for highly unstable power. In this mode, UPS normal operation w ill not transfer to bypass to prevent load damage and frequent battery discharge. UPS w ill also fix output frequency to 50Hz(220V) or 60Hz(110V) with ±0.25Hz. Users can set t he UPS to bypass/shutdown whenever UPS malfunction occurred.
Page 36 C ontrol Panel F ig. LCD Display 4 .4 UPS Control C ontrol panel functions D isplay F unction Description D isplay F unction Description L CD Display L ine Mode C onnected to Mains S ystem operating normally with Main U PS is connected with input Power power B attery Power Indication...
Page 37 C old Start function W hen the main power is not connected to UPS, it is capable of starting with b attery power for users’ needs. Simply start the UPS as the instruction below. N ote: To avoid accidental battery discharge, cold start function is not available u ntil the initial connection to the main power.
Page 38  U PS should start its inspection of internal function, main synchronization, and i nverter startup. The LCD panel will display “Line-Mode” indication and power s hould start supplying via the outlets.  S witch on the loads. S hut Down the UPS ...
Page 39 4 .6 UPS Configuration C aution: Factory default settings do not necessarily have to be changed, although you a re free to tailor the UPS as your specific needs. H ere are the procedures to enter configuration mode P ress and hold the “ ” b utton for 1 second to enter the configuration mode. P ress the “...
Page 40 M anual Battery Test: Scroll thought configuration until the Manual Battery test function d isplayed. Then select by pressing “Enter” Twice UPS Monitoring Connection U PSMON Pro software (Or other power monitoring software) can further utilize the UPS w ith warning reminders, monitoring, control shut down, and setting adjustments. U PS must connect to a computer or the internet to use the monitoring feature.
Page 41 Ou tput fault. Bus fault. Over temperature. Overload. Over Charging. Battery test fail. Charger failure. * (4) Battery Mode: Apply "signal" 5V~12Vdc for > 0.5 sec. Then UPS will shutdown completely. Li ne Mode: Provide "signal" 5V~12Vdc for > 0.5 sec. Then UPS will interrupt the output Power. D irection P IN # D escription...
Page 42  E nsure that the front of the UPS remains clear for user operation.  O nly authorized agents or technicians may service the unit.  D o not open the UPS cabinet. Components may contain hazardous or fatal voltage. ...
Page 43 M aintenance Bypass Procedure M aintenance Press the “ON/OFF” button to turn on UPS. It will operate in “Line-Mode.” Press the “Function” button for 3 seconds and toggle to “Manual Bypass.” Press “Enter” to select. You will see the default setting “OFF” displayed in LCD. Use the “Function”...
Page 44 A larm & Display S ituation D escription & Solution 【Error Code】 C onstant beep H igh output voltage 1 . High Output Voltage 【01】 Please contact for technical assistance C onstant beep L ow output voltage 2 . Low output Voltage 【02】...
Page 45 A PP-B Technical Specifications F or all model * W hile 208V output, capacity will be derated to 90%. * * Specifications are subject to change without further notice. * * Specifications are for reference; actual information based on the real product. R ack Model S NT-1000 S NT-1500...
Page 46 R ack Model S NT-1000-L S NT-1500-L S NT-2000-L S NT-3000-L C onfiguration C apacity (VA / Watts) 1 000 VA / 1000 W 1 500 VA / 1500 W 2 000 VA / 2000 W 3 000 VA / 3000 W F orm R ack and Tower Type P hase...

This manual is also suitable for:

Snt-1500 Snt-2000 Snt-3000 Snt-1000-l Snt-1500-l Snt-2000-l ... Show all