Huchez INDUSTRIA Instruction Manual

Electric winch

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Download this manual

2013 by Huchez Treuils S.A.S.

Electric winch

INDUSTRIA

Instruction manual ______________________________

Model .....................................................................................

Serial number ..........................................................................

Weight of the winch .................................................................

Customer order no. ................................................................

179-186.13/9

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the INDUSTRIA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Huchez INDUSTRIA

Page 1 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Electric winch Electric winch INDUSTRIA Instruction manual ______________________________ Model ..................Serial number ................Weight of the winch ..............Customer order no..............179-186.13/9...
Page 2: Table Of Contents
2013 by Huchez Treuils S.A.S. To ensure the constant improvement of its products, HUCHEZ reserves the right to change the equipment as described below and, in this case, to supply products which differ from the illustrations in this instruction manual.
Page 3: Compulsory Regulatory Inspections By The User
The English version of the maintenance booklet for our lifting winches can be downloaded from our website www.huchez.fr/ uk under the heading "After sales services”. A copy is however proposed in the annexes of this manual.
Page 4 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. 4.2 - Dimensions Depending on models : Above the motor (1) on its side (2) or away (3) Depending on models, orthogonal version: Translation of the original instruction manual All rights reserved...
Page 5 N mm 1133/1271 1176/1314 1176/1314 O mm 692/830 692/830 692/830 *Data of INDUSTRIA FEM 3m/ISO M6 Classification between brackets. **Models with long drum : A, E and F + 250 mm. Translation of the original instruction manual All rights reserved...
Page 6 K mm L mm M mm N mm *Data of INDUSTRIA FEM 3m/ISO M6 Classification : consult us. **Models with long drum : A, E and F + 250 mm. b. Low voltage control – Models with frequency inverter Orthogonal models...
Page 7 K mm L mm M mm N mm *Data of INDUSTRIA FEM 3m/ISO M6 Classification : consult us. **Models with long drum : A, E and F + 250 mm. 4.3 - Models available Warning: . the rope diameter shown above corresponds to the recommended rope according to FEM 1 Am / ISO M4 or 3m / ISO M6 classification depending on models up to 10 t, FEM 1Am / ISO M4 for 12 and 15 t models, FEM 1Bm / ISO M3 for 20 t model.
Page 8 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. 12 T 15 T 20 T INDUSTRIA 04 BT 03 BT 02 BT Capacity on the 1rst layer kg 14750 18450 25200 Capacity on the last layer (kg) 12000 15000 20000 Nb of layers Wire rope capacity at 1rst layer m * Max.
Page 9 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. 10 T INDUSTRIA 15VV 13VV 13VV 10VV 02VV 06VV 02VV 05VV 02VV 05VV 03VV 05VV Capacity on the 1rst layer kg 8725 9975 11120 12355 Capacity on the last layer (kg) 7000 8000 9000...
Page 10 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Low voltage control – Models with frequency inverter – FEM 3m/ ISO M6 classification INDUSTRIA 23VV 03VV 06VV 15VV 12VV 05VV 09VV 02VV 05VV Capacity on the 1rst layer kg 2400 3600 4800 Capacity on the last layer (kg)
Page 11 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. 4.4 - Options The INDUSTRIA Series winches can be supplied with the following options:  Clock-type limit switch Easily adjustable, this system guarantees safety by setting top and bottom limits.  IP 66 limit switch ...
Page 12: Handling - Storage
6 – Installation and start-up 6.1 - Fixings The INDUSTRIA Series winches must necessarily be installed on a flat, solid and safe surface that can withstand the loads to which it will be subjected. An unsuitable installation location can result in serious accidents.
Page 13 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Adjustment of the winding stop point: Wind the rope to the maximum desired winding point. Stop the winch. Still in this position, manually move the red lever (2) to the lowest position of the rotation circle, where it activates the switch (3) Adjustment of the unwinding stop point: Unwind the rope to the maximum desired unwinding point.
Page 14 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Handling of steel ropes:  Always use suitable protective gloves when handling steel ropes  Never use any ropes that have defects such as:  An unacceptable number of broken strands  Birdcaging  Birdcaging ...
Page 15 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Reeving diagrams : Winch 1000 kg Speed : 10 m/min Winch 2000 kg Speed : 5 m/min Bending angle : Smooth drum: α = max. 1.5° Slotted drum: α = max. 2° D = 20 times L 6.5 - Rope press roller (optional)
Page 16: Servicing And Maintenance
9 – Spare parts If during the maintenance operations you detect that certain parts of your winch need to be replaced, only use original HUCHEZ parts. When ordering spare parts, please provide the following information with your order: ...
Page 17: Troubleshooting
© 2013 by Huchez Treuils S.A.S. 10 – Troubleshooting Fault Possible cause Solution Check and correct the problem. Power supply interrupted. Check the emergency stop. The brake does not unblock See "brake fault" Motor does not start. The contactor does not respond, Check the contactor control and Fault in the control.
Page 18: Declaration Of Ec Conformity
© 2013 by Huchez Treuils S.A.S. 11 – Declaration of EC conformity 12 - Appendixe A – References of parts B - Limit switch C – Load limiter D - Maintenance booklet Translation of the original instruction manual All rights reserved...
Page 20 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Winch reference Designation INDUSTRIA 1T 05 INDUSTRIA 1T 10 INDUSTRIA 1T 28 Electrical cabinet BT 151050 Electrical cabinet VV 151049 151051 151049 Tie rode 24096 Screw 13541 Plate 23316 Seal 2955 Support 24091 Crank...
Page 22 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Winch reference INDUSTRIA INDUSTRIA INDUSTRIA INDUSTRIA INDUSTRIA INDUSTRIA Designation 2T05 2T09 2T23 3T03 3T06 3T15 Electrical cabinet BT 151050 151009 151050 151009 Electrical cabinet VV 151051 151056 151068 151051 151056 151068 Crank MANILLELYRE600KG Tie rode...
Page 24 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Rep. Designation Winch reference 4T 02 4T 05 4T 12 5T 03 5T 07 5T 17 6T 02 6T 06 6T 14 7T 02 7T 06 7T 15 8T 02 8T 05 8T 13...
Page 25 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Rep. Designation Winch reference 4T 02 4T 05 4T 12 5T 03 5T 07 5T 17 6T 02 6T 06 6T 14 7T 02 7T 06 7T 15 8T 02 8T 05 8T 13...
Page 27 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. Rep. Designation Winch reference 12T 04 12T 09 15T 03 15T 07 20T 02 20T 05 Motor 24194 23403 24194 23403 24194 23403 Washer 13213-k 13214-k 13213-k 13214-k 13213-k 13214-k Screw 13717 13099 13717...
Page 28: Limit Switch
© 2013 by Huchez Treuils S.A.S. –Limit switch 106000 Limit switch 1/380 106005 Limit switch 1/1880 106010 Limit switch 1/6.5 106001 Limit switch 1/845 106006 Limit switch 1/2530 106011 Limit switch 1/50 106002 Limit switch 1/1100 106007 Limit switch 1/3405...
Page 29: Load Limiter
© 2013 by Huchez Treuils S.A.S. C – Load limiter a) With CROUZET load limiter The winch is adjusted in the factory with the electrical voltage indicated on the test report enclosed with this instruction manual. If this voltage is different in the place of use, the setting must be readjusted.
Page 30 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. b) With speed inverter (model INDUSTRIA VV) Use of the integrated keyboard Setting of the limit (current) by the inverter: 1/ Winch turned on display 0000, key save 2/ Key navigate multiple pulses to display C001.
Page 31 © 2013 by Huchez Treuils S.A.S. c) With SJ200 variator Use of the integrated keyboard Setting of the curent limitation via the speed inverter SJ200 : 1/ Winch turned on display 0000, key display D001. 2/ Arrow 2 = H - - - .
Page 32: Maintenance Booklet
© 2013 by Huchez Treuils S.A.S. – Maintenance booklet. The English version of the maintenance booklet for our lifting winches can be downloaded from our website www.huchez.fr/uk under the heading "After sales services”. Translation of the original instruction manual All rights reserved...
Page 34 ...

Huchez INDUSTRIA Instruction Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Huchez INDUSTRIA

Summary of Contents for Huchez INDUSTRIA

Table of Contents