Related Manuals for Austroflamm 65x45 K 2.0
Summary of Contents for Austroflamm 65x45 K 2.0
- Page 1 Montageanleitung / Assembly instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Designrahmen montieren www.austroflamm.com Mounting the design frame Installer le cadre design Montaggio del telaio di design...
- Page 2 Druck-, Rechtschreib- und Satzfehler vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stel- len keine Verpflichtung seitens der Austroflamm GmbH dar. Für eventuelle Fehler in diesem Dokument übernimmt die Austroflamm GmbH keine Haftung.
- Page 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch........................English ........................Français........................Italiano ........................
- Page 4 Inhaltsverzeichnis Designrahmen montieren Inhaltsverzeichnis Allgemeines................................Designrahmen montieren (65x45 K 2.0) ......................
- Page 5 Designrahmen montieren 1 | Allgemeines Allgemeines Pos. Nr. Anzahl Artikel Artikel-Nr. Designrahmen oben 771311-xx Designrahmen unten 771313-xx Designrahmen links 771342-xx Designrahmen rechts 771344-xx Linsenschrauben mit ISK M5x8 718561-92...
- Page 6 1 | Allgemeines Designrahmen montieren Designrahmen montieren (65x45 K 2.0) HINWEIS Designrahmen dürfen weder angeputzt, noch verputzt, noch eingemauert werden. 1) Tür öffnen. Abb. 1: Tür öffnen...
- Page 7 Designrahmen montieren 1 | Allgemeines 2) Die vier Bolzen (oben und unten) rausdrehen. Abb. 2: Bolzen oben rausdrehen Abb. 3: Bolzen unten rausdrehen 3) Tür schließen. 4) Designrahmen anbringen. Abb. 4: Designrahmen anbringen 5) Tür öffnen. 6) Die Schrauben von Innen (oben und unten) montieren und Designrahmen befestigen.
- Page 8 Contents Designrahmen montieren Contents General.................................. Mounting the design frame (65x45 K 2.0) ...................... 10...
- Page 9 Designrahmen montieren 1 | General General Item no. Quantity Article Article no. Design frame, top 771311-xx Design frame, bottom 771313-xx Design frame, left 771342-xx Design frame, right 771344-xx Fillister-head screws with hex M5x8 718561-92...
- Page 10 1 | General Designrahmen montieren Mounting the design frame (65x45 K 2.0) NOTICE Design frames must not be plastered over nor walled in. 1) Open door. Fig. 1: Opening the door...
- Page 11 Designrahmen montieren 1 | General 2) Screw out the four bolts (top and bottom). Fig. 2: Screwing out the bolts at the top Fig. 3: Screwing out the bolts at the bottom 3) Close door. 4) Attach design frame. Fig. 4: Attaching the design frame 5) Open door.
- Page 12 Sommaire Designrahmen montieren Sommaire Généralités ................................13 Installer le cadre design (65x45 K 2.0) ......................14...
- Page 13 Designrahmen montieren 1 | Généralités Généralités Pos. n°. Quantité Article Article n° Cadre design supérieur 771311-xx Cadre design inférieur 771313-xx Cadre design gauche 771342-xx Cadre design droit 771344-xx Vis à tête bombée 6 pans creux M5x8 718561-92...
- Page 14 1 | Généralités Designrahmen montieren Installer le cadre design (65x45 K 2.0) INDICATION Les cadres design ne doivent être ni raccordés par de l'enduit, ni enduits, ni scellés dans un mur. 1) Ouvrir la porte. Fig. 1: Ouvrir la porte...
- Page 15 Designrahmen montieren 1 | Généralités 2) Dévisser les quatre boulons (en haut et en bas). Fig. 2: Dévisser les boulons du haut Fig. 3: Dévisser les boulons du bas 3) Fermer la porte. 4) Poser le cadre design. Fig. 4: Poser le cadre design 5) Ouvrir la porte.
- Page 16 Indice Designrahmen montieren Indice Generalità ................................17 Montaggio della cornice di design (65x45 K 2.0)..................18...
- Page 17 Designrahmen montieren 1 | Generalità Generalità N. pos. Q.tà Articolo N. art. Cornice del disegno superiore 771311-xx Telaio di design inferiore 771313-xx Telaio di design di sinistra 771342-xx Telaio di design di destra 771344-xx Vite a testa bombata a testa bassa ISK M5x8 718561-92...
- Page 18 1 | Generalità Designrahmen montieren Montaggio della cornice di design (65x45 K 2.0) AVVERTENZA Le cornici di design non devono essere agghindate, stuccate o murate. 1) Aprire lo sportello. Fig. 1: Apertura dello sportello...
- Page 19 Designrahmen montieren 1 | Generalità 2) Svitare i quattro bulloni (in alto e in basso). Fig. 2: Svitamento bulloni superiori Fig. 3: Svitamento bulloni inferiori 3) Chiudere lo sportello. 4) Posizionare la struttura di design. Fig. 4: Posizionamento della struttura di de- sign 5) Aprire lo sportello.
- Page 20 AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A- 4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 361019-945220...
Need help?
Do you have a question about the 65x45 K 2.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers