Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LED CURVE LIGHT / LED FLOOR LAMP
LED CURVE LIGHT / LED FLOOR LAMP
Assembly, operating and safety instructions
LED-BOOGLAMP /
STAANDE LED-LAMP
Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 306282_1904
LAMPADAIRE À LED /
LAMPADAIRE À LED
Instructions de montage, d'utilisation et
consignes de sécurité
LED-BOGENLEUCHTE /
LED-STEHLEUCHTE
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO LUX 14142308L
Summary of Contents for LIVARNO LUX 14142308L
- Page 1 LED CURVE LIGHT / LED FLOOR LAMP LED CURVE LIGHT / LED FLOOR LAMP LAMPADAIRE À LED / LAMPADAIRE À LED Assembly, operating and safety instructions Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité LED-BOOGLAMP / LED-BOGENLEUCHTE / STAANDE LED-LAMP LED-STEHLEUCHTE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
- Page 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Page 3 14142308L...
- Page 4 14142402L...
-
Page 5: Table Of Contents
Table of contents List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Intended use ............................Page 6 Scope of delivery ..........................Page 7 Parts description ..........................Page 7 Technical data .............................Page 7 Safety ..............................Page 7 Safety information ..........................Page 7 Start-up .............................Page 8 Mounting the light ..........................Page 8 Switching the lamp on / off .........................Page 9 Changing the light bulb ........................Page 9 Directing the spotlights ........................Page 9... -
Page 6: List Of Pictograms Used
Introduction List of pictograms used Electric shock warning! Read the instructions! Danger to life! This lamp is not suitable for external Volt (AC) dimmers and electronic switches. Hertz (mains frequency) For your safety Caution! Risk of burns due to hot Watt (effective power) surfaces! Dispose of the packaging and device... -
Page 7: Scope Of Delivery
Tooth lock washer poses a suffocation hazard. Children frequently Screw (large) underestimate the dangers. Please always keep Socket head wrench (large) (14142308L) the product out of the reach of children. Transport lock This device may be used by children aged... -
Page 8: Start-Up
Do not kink the mains lead or run it over sharp They should gently pull the mains cable out of the edges. upright tube during assembly. 14142308L: Remove all packaging materials from the lamp. Remove the transport lock from the base... -
Page 9: Switching The Lamp On / Off
Start-up Screw the lamp arm into the upright tube Carefully screw the three light bulbs clock- Secure the upright tube with the fastening wise into the bulb sockets . Be sure they fit screw using the socket head wrench correctly. (small) Plug the mains plug into a mains socket that... -
Page 10: Maintenance And Cleaning
SHOCK! address, making reference to the following article For electrical safety, never clean the light with water number: 14142402L / 14142308L. or other liquids, or immerse it in water. Wear parts (such as bulbs) and damage caused by CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO... - Page 11 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 12 Introduction ...........................Page 12 Utilisation conforme ..........................Page 13 Contenu de la livraison ........................Page 13 Descriptif des pièces ...........................Page 13 Caractéristiques techniques ........................Page 13 Sécurité .............................Page 13 Indications de sécurité ........................Page 13 Mise en service ...........................Page 15 Montage de la lampe .........................Page 15 Allumer / éteindre la lampe ........................Page 15...
-
Page 12: Légende Des Pictogrammes Utilisés
Introduction Légende des pictogrammes utilisés Attention au risque d'électrocution ! Lisez les instructions ! Danger de mort ! Cette lampe n'est pas adaptée aux Volt (tension alternative) variateurs externes et aux interrupteurs électroniques. Hertz (fréquence) Conduite à tenir Attention ! Risque de brûlures à cause Watt (puissance active) des surfaces brûlantes ! Mettez l’emballage et l’appareil au re-... -
Page 13: Utilisation Conforme
Rondelle destiné uniquement à un usage domestique privé. Disque denté Vis (grande) Clé à vis à six pans creux (grande) (14142308L) Contenu de la livraison Fixation de transport Interrupteur à pied MARCHE / ARRÊT Contrôlez toujours immédiatement après le débal- Câble d'alimentation... - Page 14 Sécurité matériels ou corporels causés par une manipulation Avant le montage, le démontage, le nettoyage incorrecte ou le non-respect des consignes de sécurité ! ou lorsque vous n‘utilisez pas l‘éclairage pendant une certaine période, débranchez toujours la DANGER DE MORT ET D‘ACCI- fiche secteur de la prise.
-
Page 15: Mise En Service
Enfilez le disque denté et la rondelle légèrement le câble d'alimentation hors du tube. la vis Insérez la vis par le bas, au travers du pied 14142308L : Retirez les matériaux composant l'emballage Placez l'anneau décoratif sur la vis avec de la lampe. -
Page 16: Remplacement De L'ampoule
éliminez-le de manière appropriée. Revissez la vis de fixation Pour obtenir des renseignements concer- nant les points de collecte et leurs horaires 14142308L : d’ouverture, vous pouvez contacter votre Laissez refroidir complètement la lampe. municipalité. Orientez le spot dans la position souhaitée. -
Page 17: Fabricant / S.a.v
à l‘adresse du service spécifique en indiquant ce numéro de série : 14142402L / 14142308L. La garantie exclut les dommages dus à une manipu- lation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d’emploi ou à... - Page 19 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 20 Inleiding ............................Pagina 20 Correct gebruik ..........................Pagina 21 Omvang van de levering ........................ Pagina 21 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 21 Technische gegevens ........................Pagina 21 Veiligheid ............................ Pagina 21 Veiligheidsinstructies ........................
-
Page 20: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Waarschuwing voor een elektrische Instructies lezen! schok! Levensgevaar! Deze lamp is niet geschikt voor Volt (wisselspanning) externe dimmers en elektronische schakelaars. Hertz (frequentie) Zo handelt u correct Voorzichtig! Kans op brandwonden Watt (nuttig vermogen) door hete oppervlakken! Verpakking en apparaat op een Beschermingsklasse II... -
Page 21: Correct Gebruik
Tussenring ruimtes. Dit product is bestemd voor het Gekartelde ring gebruik in privé-huishoudens. Bout (groot) Binnenzeskantsleutel (groot) (14142308L) Transportbeveiliging Omvang van de levering AAN- / UIT-voetschakelaar Netsnoer Controleer de levering altijd direct na het uitpakken Stekker op volledigheid en optimale staat van het product. -
Page 22: Ingebruikname
Veiligheid / Ingebruikname LEVENSGEVAAR EN KANS OP Deze lamp is niet geschikt voor ONGEVALLEN BIJ KLEUTERS externe dimmers en elektronische EN KINDEREN! schakelaars. Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het Gebruik het netsnoer niet als draaggreep. verpakkingsmateriaal. Er bestaat gevaar voor Knik het netsnoer niet en leg het niet over scherpe verstikking door verpakkingsmateriaal. -
Page 23: Lamp In- / Uitschakelen
Steek de bout van onderaf door de voet Plaats de sierring met de holle kant naar 14142308L: boven op de bout Verwijder al het verpakkingsmateriaal van de Schroef de standbuis met de binnenzeskant- lamp. -
Page 24: Spots Instellen
14142402L / 14142308L. VOORZICHTIG! VERBRANDINGSGE- Beschadigingen door ondeskundig gebruik, negeren VAAR DOOR HETE OPPERVLAKKEN! van de handleiding of ingrepen door niet-geautoriseerde Laat de lamp eerst volledig afkoelen. -
Page 25: Conformiteitsverklaring
Informatie Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als bewijs van aankoop bij de hand. Conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de eisen van de van toe- passing zijnde Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit is aangetoond. Desbetreffende verklaringen liggen ter inzage bij de fabrikant. - Page 27 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 28 Einleitung ............................Seite 28 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 29 Lieferumfang ............................Seite 29 Teilebeschreibung ..........................Seite 29 Technische Daten ..........................Seite 29 Sicherheit ............................Seite 29 Sicherheitshinweise ..........................Seite 29 Inbetriebnahme .........................Seite 31 Leuchte montieren ..........................Seite 31 Leuchte ein- / ausschalten ........................Seite 32 Leuchtmittel wechseln ..........................Seite 32 Spots ausrichten ..........................Seite 32 Wartung und Reinigung...
-
Page 28: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Warnung vor elektrischem Schlag! Anweisungen lesen! Lebensgefahr! Diese Leuchte ist nicht geeignet für Volt (Wechselspannung) externe Dimmer und elektronische Schalter. Hertz (Frequenz) So verhalten Sie sich richtig Vorsicht! Verbrennungsgefahr durch Watt (Wirkleistung) heiße Oberflächen! Entsorgen Sie Verpackung Schutzklasse II und Gerät umweltgerecht! Warn- und Sicherheitshinweise... -
Page 29: Bestimmungsgemäße Verwendung
Haushalten vorgesehen. Zierring Standfuß Unterlegscheibe Lieferumfang Zahnscheibe Schraube (groß) Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken Innensechskantschlüssel (groß) (14142308L) immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie Transportsicherung den einwandfreien Zustand des Gerätes. EIN- / AUS-Fußschalter Netzkabel 1 LED Bogenleuche (2 teilig), Netzstecker... - Page 30 Sicherheit Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personen- Vermeiden Sie unbedingt die Berührung der schäden, die durch unsachgemäße Handhabung Leuchte mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verur- Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der Mon- sacht werden, wird keine Haftung übernommen! tage, Demontage, Reinigung oder, wenn Sie die Leuchte eine Zeit lang nicht verwenden, aus der LEBENS- UND UNFALLGEFAHR...
-
Page 31: Inbetriebnahme
Sie sollte bei der Montage leicht das Verschrauben Sie den Leuchtenarm mit der Netzkabel aus dem Standrohr ziehen. beiliegenden Befestigungsschraube mit Hilfe des Innensechskantschlüssels mit Kreuzschrauben- 14142308L: dreher Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von Stecken Sie die Zahnscheibe und die Unter- der Leuchte. legscheibe... -
Page 32: Leuchte Ein- / Ausschalten
Sie es einer fachgerechten Entsor- Schrauben Sie die Fixierschraube wieder gung zu. Über Sammelstellen und deren fest. Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren. 14142308L: Lassen Sie die Leuchte vollständig abkühlen. Bringen Sie den Spot in die gewünschte Position. 32 DE/AT/CH... -
Page 33: Informationen
Garantiezeit Mängel herausstellen, senden Sie das Gerät bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter Angabe folgen- der Artikel-Nummer: 14142402L / 14142308L. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbe- achtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschleißteile (wie... - Page 34 BRILONER LEUCHTEN GMBH & CO. KG Im Kissen 2 59929 Brilon GERMANY Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 10 / 2019 Ident.-No.: 14142402L / 14142308L102019-BE IAN 306282_1904...
Need help?
Do you have a question about the 14142308L and is the answer not in the manual?
Questions and answers