Icom IC-M25 Instruction Manual page 5

R AVERTISSEMENT ! N'utilisezJAMAIS
l'émetteur-récepteur avec un casque ou
d'autres accessoires audio à des niveaux
de volume élevés. Le fonctionnement
continu à volume élevé peut provoquer
une sonnerie dans vos oreilles. Si vous
ressentezlasonnerie,réduisezlevolume
oucessezd'utiliser.
MISE EN GARDE : NE PAS utiliser
de dissolvants agressifs tels que du
Benzèneoudel'alcoollorsdunettoyage,
car ils endommageraient les surfaces
de l'émetteur-récepteur. Si l'émetteur-
récepteur est poussiéreux ou sale,
nettoyez-leavecuntissudouxetsec.
MISE EN GARDE : NE PAS placer
l'émetteur-récepteur dans des
environnements excessivement
poussiéreux. Cela pourrait endommager
l'émetteur-récepteur.
REMARQUE : NE PAS utiliser ou laisser
l'émetteur-récepteur en plein soleil ou
dans un environnement soumis à des
températuresinférieuresà–20°C(–4˚F)ou
supérieuresà+60°C(+140˚F).
NEplacezJAMAIS l'appareil dans
un endroit non sécurisé pour éviter
toute utilisation par des personnes non
autorisées.
MISE EN GARDE : Cet émetteur-récepteur
répond aux exigences de la norme IPX7 en
matière de protection étanche. Cependant,
en cas de chute de l'émetteur-récepteur,
la protection étanche ne peuvent plus être
garanties,carleboitierrisqued'êtrefissuré
ou le joint d'étanchéité endommagé, etc.
* Uniquement lorsque les couvercles sont
fixés.
NE PAS appuyer sur la touche PTT sans
intention réelle d'émettre.
NE PASmodifierl'émetteur-récepteur.
Lesspécificationspeuventchangeret
l'émetteur-récepteur peut ainsi ne plus être
conforme aux exigences imposées par la
réglementation. La garantie de l'émetteur-
récepteur ne couvre pas les problèmes
résultantd'unemodificationnonautorisée.
■ About CE and DOC
Hereby, Icom Inc. declares
that the versions of
IC-M25EURO which
have the "CE" symbol on
the product, comply with the essential
requirements of the Radio Equipment
Directive,2014/53/EU,andtherestriction
oftheuseofcertainhazardoussubstances
in electrical and electronic equipment
Directive, 2011/65/EU. The full text of the
EU declaration of conformity is available at
the following internet address:
https://www.icomjapan.com/support/
These versions also comply with the
essential requirements of the Battery
Regulation,(EU)2023/1542.
■ About UKCA DOC
To obtain the UKCA Declaration of
Conformity, please contact Icom UK
Limited by email at info@icomuk.co.uk or
alternativelycall+44(0)1227741741.
■ Disposal
The crossed-out wheeled-
bin symbol on your product,
literature, or packaging
reminds you that in the
European Union, all electrical
and electronic products,
batteries, and accumulators (rechargeable
batteries) must be taken to designated
collection locations at the end of their
working life. Do not dispose of these
products as unsorted municipal waste.
Dispose of them according to the laws in
your area.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
iv