Lumag RB-A Original Operating Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lumag Manuals
  4. Power Tool
  5. RB-A
  6. Original operating instructions
Lumag RB-A Original Operating Instructions

Lumag RB-A Original Operating Instructions

Vibratory slater
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com
original operating instructions
VIBRATORY SLATER RB-A
Art. No.: RBA
www.lumag-maschinen.de
Model: RB-A
Both the model number and the serial number can be found on the vibrating beam's nameplate. You
should keep both numbers in a safe place for future reference. This manual explains the machine's
functions and applications.
Serial number:
_____________________________

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RB-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Lumag RB-A

Summary of Contents for Lumag RB-A

  • Page 1 Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com original operating instructions VIBRATORY SLATER RB-A Art. No.: RBA www.lumag-maschinen.de Model: RB-A Serial number: _____________________________ Both the model number and the serial number can be found on the vibrating beam's nameplate. You should keep both numbers in a safe place for future reference. This manual explains the machine's...
  • Page 2 1. GENERAL DANGER! Read all safety warnings and instructions. Use this manual to familiarize yourself with the machine, its correct use and the safety instructions. Keep this manual in a safe place so that you can refer to this information at any time. If you hand the machine over to other people, please also hand over the complete manual.

  • Page 3: Intended Use

    _____________________________________________________________________________________ ATTENTION! The machine is delivered without engine oil. Before first use,MOTOR OIL be filled up! ______________________________________________________________________________________ 2. INFORMATION ON THE OPERATING INSTRUCTIONS This manual describes the functions, operation, maintenance and care of your new machine. Please read it carefully and follow the instructions exactly to ensure your machine has a long service life and safe operation for you.
  • Page 4 The machine must not be used in the rain. The machine must not be used in permanent commercial operation. The safety devices must not be dismantled or bypassed. Any other use or use beyond this is not considered to be in accordance with the intended use. The manufacturer is not liable for any damage resulting from this.

  • Page 5: Specifications

    6. SPECIFICATIONS Model RB-A (drive for vibrating beam) 4- drive stroke OHV petrol engine 139FA 31 cm³ displacement rated power 0.9 kW (P1)* / 0.7 kW (P2) at 6500 rpm fuel Unleaded petrol RON 95 fuel content 0.9 liters SAE 10W-30 or 10W-40 ~ engine oil 0.1 liters...
  • Page 6 7. SYMBOLS These symbols represent important information about the machine or instructions for use. DANGER! This is about your safety. This symbol indicates a danger, warning or caution. Read the operating instructions before using the device. Otherwise, the risk of injury to the operator and other persons increases.

  • Page 7: Safety Instructions

    Always wear hearing and eye protection when operating the machine. Wear a safety helmet appropriate for the work environment. Wear protective gloves. Wear safety shoes. NAMEPLATE Equipped with model name, year of manufacture and serial number. Please always state this information when ordering spare parts or for service information. 8.

  • Page 8: General Safety Regulations

    GENERAL SAFETY REGULATIONS The relevant accident prevention regulations as well as other generally accepted safety, occupational health and road traffic regulations must be observed. The machine must be checked for operational safety before each use. Be careful with rotating tools. Maintain a safe distance! Be careful with tools that are running after the machine.

  • Page 9: Personal Safety

    Never start or run the engine in a closed or poorly ventilated room. The engine's exhaust fumes contain carbon monoxide. Staying in an environment containing carbon monoxide can lead to unconsciousness and death. Only work with this device outdoors. 8.3. PERSONAL SAFETY Do not operate the machine when you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medicationthat could affect your ability to operate the machine properly.
  • Page 10 Don't overextend yourself.Always maintain a firm footing and safe balance when working.This gives you better control over the machine in unexpected situations. Take regular breaks while workingVibration or repetitive work may cause damage to hands and arms. Always stand behind the machine when operating it.When working, always make sure that you hold the handles with both hands.
  • Page 11 Do not spill fuel!If fuel is spilled, do not start the engine. Move the machine away from the spilled area. Wait until the gasoline vapors have dissipated so that they cannot ignite. Do not let the fuel tank overflow!(There should be no fuel above the upper limit mark.) Use suitable filling aids.
  • Page 12 after contact with foreign objects. Check the machine for any damage. Have the damage repaired before restarting the machine and continuing to work. if malfunctions or unusual vibrations occur DANGER! When working, always hold the machine's handles firmly with both hands. Never operate the machine without protective and safety devices.Inappropriate or defective safety devices are a source of danger and can cause serious injuries.

  • Page 13: Electrical System

    Damaged aluminum profiles(cracked, chipped or otherwise damaged)must be replaced immediately. When replacing profiles, use suitable tools and wear protective gloves. Replace a defective exhaust. If you need to drain fuel from the tank, this should be done outdoors. After maintenance and repair work, always install the protective and safety devices on the machine and put them in the protective position.
  • Page 14 neglect of ergonomic principles Negligent use of personal protective equipment (PPE) Careless use or omission of personal protective equipment can result in serious injury. → Wear prescribed protective equipment. Human behavior, misconduct → Always be fully concentrated on all work. residual risk - Can never be ruled out.
  • Page 15 Other hazards Slipping, tripping or falling of persons On unstable surfaces, you may be injured by tripping. → Be aware of obstacles in the work area. Always ensure you have a secure footing and wear safety shoes. BEHAVIOR IN AN EMERGENCY If an accident occurs, initiate the necessary first aid measures and request qualified medical assistance as quickly as possible.
  • Page 16 9. CONTROLS throttle control lever fuel tank Engine switch / ignition switch (on/off switch) support Aluminum profile (strip profile / plank) Grease nipple for exciter mounting frame gasoline engine recoil starter (starter rope) guide bar handle Page16from37...
  • Page 17 The machine is not ready for use upon delivery. For assembly, please follow the order of the steps below. If you have any questions or problems during installation, please contact us. You can reach us by email:info@lumag-maschinen.de or by phone at +49 / (0)8571 / 92 556-0. 10.1 ASSEMBLY Step 1 / Install the rubber block 1.
  • Page 18 Step 3 / Install the support 1. Mount the support to the mounting frame with the M8x25 screw and lock nut. Step 4 / Install the guide bar 1. Place the two clamps with the screw and lock nut onto the mounting frame. 2.
  • Page 19 Step 5 / Install the handles 1. First, place a clamp with the screw and lock nut on the handle. Mount the handle together with the clamp on the guide bar and tighten the clamp. 2. Slide the on/off switch (engine switch/ignition switch) to the other handlebar. 3.
  • Page 20 Step 7 / Connect the connectors 1. Connect the plug connections of the on/off switch (engine/ignition switch). Secure the cable with cable ties. Step 8 / Install the throttle cable 1. Remove the air filter cover. 2. Attach the Bowden cable with the nipple to the screw on the engine/carburettor. Adjust the play correctly; there should be a slight amount of play in the throttle cable.
  • Page 21 Step 9 / Install the throttle control lever 1. Fasten the throttle control lever to the handlebar using the clamping screws. Position the lever below the on/off switch (engine/ignition switch). 2. Secure the Bowden cable to the handlebar with cable ties. Make sure that the Bowden cable is not pinched or damaged in any way during transport.
  • Page 22 10.3. FUEL You must refuel the machine before operating it. Petrol and oil are highly flammable. WARNING: Fire hazard! Always follow the operating instructions provided by the engine manufacturer. operating resources fuel engine oil SAE 10W-30 or 10W-40 unleaded quality gasoline ROZ 95 variety filling quantity approx.
  • Page 23 Use commercially available engine oil with the specification 10W-30 or 10W-40.Never use oil for two-stroke engines. 1. Unscrew the oil filler cap and store the cap in a clean place. 2. Pour in oil using a funnel. 3. Close the oil filler opening tightly and clean it. When checking the oil level, the machine must be on a level surface.

  • Page 24: Operation

    11. OPERATION 11.1 COMMISSIONING Before you start using the machine, you must read and understand the instructions and the engine manual provided separately. The engine must be filled with oil and petrol as described there. See also the REFUELLING section, point 10.3 of the operating instructions. The machine must not be used with loose, damaged or worn tools or fastening parts! Always carry out a visual inspection before starting up.

  • Page 25: Stopping The Engine

    starting a cold engine 1. Activate the choke. When the engine is cold, push the choke lever all the way up. 2. Turn the engine switch/ignition switch to ON. 3. Pull the starter handle gently until you feel resistance. Then pull the rope out gently and quickly and let it run back slowly.
  • Page 26 11.5 LEVELING THE FLOORS As soon as the vibration begins, the aluminum profile must be set in motion at a constant speed. To avoid pressure points in the concrete, the profile must not be switched off during smoothing. The lower side of the profile must be kept horizontal to achieve the full effect of the vibrating beam.

  • Page 27: Maintenance, Care And Storage

    12. MAINTENANCE, CARE AND STORAGE 12.1 MAINTENANCE ATTENTION! Before carrying out any repair, maintenance or servicing work, always switch off the engine and remove the spark plug connector. - Check the tightness of all bolts and screws at regular intervals. Replace any faulty screws, nuts and bolts to avoid major damage to the engine or frame.

  • Page 28: Engine Care

    12.2. LUBRICATION OF PATHOGENS Lubricate the vibrating beam's exciter every 10 hours of operation. Do not use too much grease. Use commercially available fluid grease to lubricate the exciter. 12.3. ENGINE CARE change engine oil 1. Provide a suitable container to collect the oil. 2.
  • Page 29 WARNING Hot surfaces! There are parts on the engine with hot surfaces, such as the exhaust muffler or the engine cooling fins. Wait until the engine has cooled down before carrying out any work on the engine. Check, clean and replace spark plug 1.
  • Page 30 Check the oil level. The machine should always be in good working order. If necessary, it is necessary to change the oil or seek help from a LUMAG specialist dealer. Otherwise, it is important to follow the operating instructions and the engine manufacturer's instructions and to use the recommended engine oil.

  • Page 31: Troubleshooting

    13. TROUBLESHOOTING Before any troubleshooting Turn off the machine - Wait for the puller to stop Remove the spark plug connector remedy Disturbance Disturbance refill fuel fuel shortage Repair/replace recoil starter recoil starter defective Engine cannot be started refill engine oil No engine oil Clean or replace spark plug Spark plug does not ignite.
  • Page 32 remedy Disturbance Disturbance fastening screws loose tighten the fastening screws ball bearings worn out Vibrating beam vibrates too much, the Replacing ball bearings concrete cannot be smoothed Selected aluminum profile and Unbalance or adjust the engine imbalance do not match speed using the throttle Re-editing at a faster pace Operator moves the screed too...

  • Page 33: Warranty

    LUMAG GmbH guarantees impeccable quality and, without prejudice to the statutory warranty, provides a guarantee in the event of material or manufacturing defects. The guarantee for LUMAG products is 24 months for exclusively private use, and 12 months for commercial or professional use or rental, from the date of delivery.
  • Page 34 Monday to Thursday from 7.30 a.m. to 12 p.m. and 1 p.m. to 5 p.m. Friday from 7.30 a.m. to 12.30 p.m. Phone: + 49 / (0)8571 / 92 556-0 Fax: + 49 / (0)8571 / 92 556-19 E-mail: info@lumag-maschinen.de Page 34 of 37...

  • Page 35: Ec Declaration Of Conformity

    15. EC DECLARATION OF CONFORMITY In accordance with the provisions of the EC directives Electromagnetic Compatibility 2004/108/EC Machinery Directive 2006/42/EC the company explains: LUMAG GmbH Robert-Bosch-Ring 3 D-84375 Kirchdorf/Inn Telephone: +49 / (0)8571 / 92 556-0 Fax: +49 / (0)8571 / 92 556-19...

  • Page 36: Components Of The Machine

    15. COMPONENTS OF THE MACHINE Description Description Number Number part number part number rubber grip rubber foot (rubber support) handle exciter housing (base plate) mounting clamp (clip) unbalanced shaft (eccentric gear) cover plate guide rail (handrail tube) 1 pathogen mounting frame (body frame) ball bearing 3202 (bearing) housing of the drive shaft (upright post) ball bearing 3203 (bearing)
  • Page 37 LUMAG GmbH Robert-Bosch-Ring 3 D-84375 Kirchdorf am Inn Telephone: +49 (0)85 71 / 92 556 - 0 Fax: +49 (0)85 71 / 92 556 - 19 www.lumag-maschinen.de Status: 02/2015 - RB-Av1 Page 37 of 37...

Table of Contents