Bauerfeind GenuPoint Instructions For Use Manual page 29

pl
Szanowni Pacjenci!
Dziękujemy za zaufanie okazane produktom
Bauerfeind.
Każdego dnia pracujemy nad poprawą
skuteczności medycznej naszych produktów,
ponieważ Państwa zdrowie jest dla nas
bardzo ważne. Należy ściśle stosować się do
instrukcji użytkowania i wskazówek fachowców.
Wszelkie pytania należy kierować do lekarza
prowadzącego lub sklepu specjalistycznego, w
którym nabyli Państwo wyrób.
Przeznaczenie
GenuPoint to produkt medyczny. Jest to aktyw-
na orteza do odciążania i wspierania więzadła
rzepki.
Wskazania
• Nieprawidłowości w okolicy więzadła rzepki
(zespół rzepkowo-udowy, chondromalacja,
kolano skoczka)
Zagrożenia wynikające z
zastosowania
Uwaga*
• GenuPoint to produkt zapisywany na receptę.
Jeżeli GenuPoint przepisał lekarz, trzeba
omówić z nim sposób i czas stosowania. W
każdym przypadku konieczny jest instruktaż
przeprowadzony przez specjalistę, który
wydał produkt.
• Wyłącznie specjalista
(pierwsze) dopasowanie i instruować w
zakresie stosowania.
• Produkt jest przeznaczony do indywidualnego
wykorzystania przez jednego pacjenta.
• W przypadku nieprawidłowego stosowania
producent nie ponosi odpowiedzialności.
• Dokonywanie zmian w produkcie jest
niedozwolone. Nieprzestrzeganie powyższych
wskazań może obniżyć skuteczność
działania produktu i prowadzić do wyłączenia
odpowiedzialności.
• Wszelkie zakładane na ciało środki
pomocnicze mogą w wyniku zbyt ciasnego
dopasowania prowadzić do wystąpienia
miejscowych ucisków lub rzadziej do
zwężenia naczyń krwionośnych lub nerwów.
Nie zapinać zbyt ciasno paska.
GA_GenuPoint_250115.indd 28 GA_GenuPoint_250115.indd 28
polski
1 może przeprowadzać
• W razie zaobserwowania nietypowych zmian
lub nasilenia dolegliwości należy przerwać
stosowanie produktu i skontaktować się z
lekarzem.
• Jednoczesne stosowanie innych produktów
(np. wyrobów uciskowych) należy
skonsultować z lekarzem prowadzącym.
• Wyjątkowe działanie produktu ujawnia się
przede wszystkim podczas aktywności
fizycznej. Produkt należy zdejmować na
czas dłuższego odpoczynku (np. na czas snu,
dłuższego siedzenia).
• Chronić produkt przed bezpośrednim
kontaktem ze środkami zawierającymi
tłuszcze lub kwasy, z maściami i balsamami.
• Odnośnie możliwości przekazania
opakowania do przepisowej utylizacji należy
stosować się do wskazówek podmiotu, który
dostarczył produkt.
• Jeśli produkt Bauerfeind ma być używany w
związku z ostrymi dolegliwościami / urazami,
przed pierwszym użyciem należy
pilnie zasięgnąć profesjonalnej porady
lekarza i zastosować się do jego zaleceń.
Mogą zaistnieć wynikające ze wskazań
ograniczenia, na temat których informacji
mogą udzielić wyłącznie specjaliści. W
szczególności ograniczeniu może podlegać
prowadzenie pojazdów, obsługa innych
środków transportu lub maszyn. W razie
wątpliwości zalecamy powstrzymanie się od
wyżej wymienionych czynności.
Przeciwwskazania
Nie są znane działania niepożądane o
charakterze chorobowym. W przypadku
wymienionych poniżej chorób stosowanie tego
produktu trzeba bezwzględnie skonsultować
z lekarzem:
• Choroby skóry, rany w miejscu stosowania
produktu, w szczególności stany
zapalne; występowanie nabrzmiałych,
zaczerwienionych i przegrzanych blizn.
• Żylaki.
• Zaburzenia czucia i ukrwienia nóg, np. w
przypadku cukrzycy (diabetes mellitus).
• Zaburzenia układu limfatycznego - również
niewyjaśnione obrzęki tkanki miękkiej w
partiach ciała oddalonych od założonego
produktu leczniczego.
28
15.01.25 12:08 15.01.25 12:08