Coolant; Liquide De Refroidissement - APRILIA NA 850 MANA - 03-2008 Manual

PERIODIC MAINTENANCE SCHED-
ULE.
IF THE WARNING LIGHT AND THE EN-
GINE OIL PRESSURE ICON STAYS ON
OR TURNS ON WHILE THE ENGINE IS
WORKING NORMALLY, IT MEANS
THAT THE OIL PRESSURE IN THE
CIRCUIT IS INSUFFICIENT.
IN THIS CASE CHECK THE ENGINE
OIL LEVEL, AND IF IT IS NOT SUFFI-
CIENT, IMMEDIATELY TURN OFF THE
ENGINE AND TOP-UP THE OIL.
CONTACT AN Official aprilia Dealer-
ship TO CHECK THE SYSTEM.

Coolant

Under certain conditions the ethylene
glycol contained in the coolant is flamma-
ble: its flames are invisible, but they can
still burn you.
IMPORTANT
DO NOT POUR COOLANT ON THE EX-
HAUST SYSTEM OR ON ENGINE
COMPONENTS BECAUSE THEY
16
SI LE VOYANT D'ALARME ET L'ICÔNE
DE PRESSION D'HUILE MOTEUR
RESTENT ALLUMÉS SUR L'AFFI-
CHEUR, OU S'ALLUMENT LORS DU
FONCTIONNEMENT NORMAL DU MO-
TEUR, LA PRESSION D'HUILE DANS
LE CIRCUIT EST INSUFFISANTE.
DANS CE CAS, VÉRIFIER LE NIVEAU
D'HUILE MOTEUR ET SI CELUI-CI
S'AVÈRE INCORRECT, ARRÊTER IM-
MÉDIATEMENT LE MOTEUR ET
POURVOIR AU REMPLISSAGE.
S'ADRESSER À UN CONCESSION-
NAIRE OFFICIEL aprilia POUR FAIRE
VÉRIFIER L'INSTALLATION.

Liquide de refroidissement

Sous certaines conditions, le glycol éthy-
lène contenu dans le liquide de refroidis-
sement du moteur devient inflammable :
ses flammes sont invisibles, mais restent
cependant brûlantes.
ATTENTION
NE PAS VERSER DE LIQUIDE DE RE-
FROIDISSEMENT DU MOTEUR SUR