Omron M7 Intelli IT AFib Instruction Manual page 47

*** The body movement function is disabled when a possibility of AFib or irregular heartbeat is detected during a measurement.
*** Keha liikumise tuvastamise funktsioon inaktiveeritakse, kui mõõtmisel tuvastatakse võimalik kodade virvendus või muu rütmihäire.
*** Ķermeņa kustības funkcija ir atspējota, ja, veicot mērīšanu AFib režīmā, tiek atklāta mirdzaritmijas iespējam
*** Kūno judėjimo funkcija yra neaktyvi, kai matuojant „AFib" režimu nustatoma prieširdžių virpėjimo tikimybė arba neritmingas širdies plakimas.
*** Функцията за движение на тялото е деактивирана, когато по време на измерване е открита вероятност за ПМ или неравномерен пулс.
*** Funkcija kretanja tela je onemogućena kada se tokom merenja detektuje mogućnost pojave AFib ili nepravilni otkucaji srca.
*** Funcția de detectare a mișcării corpului este dezactivată când există posibilitatea de prezență a fibrilației atriale (AFib) sau dacă sunt detectate bătăi neregulate ale inimii în
timpul unei măsurări.
Comparison Display (PRIOR Reading)
Näitude võrdlemine (varasema näidu PRIOR
ET
kuvamine)
Salīdzinošais skatījums (IEPRIEKŠĒJAIS
LV
mērījums)
LT
Palyginamasis rodmuo (ANKSTESNIS rodmuo)
Показване на сравнение (ПРЕДХОДНО
BG
отчитане)
SR
Ekran za poređenje (PRETHODNO merenje)
RO
Afișajul de comparare (valoarea PRIOR)
ē ība vai neregulāra sirdsdarbība.
26