Omron M7 Intelli IT AFib Instruction Manual page 43

Appears if "SYS" is 135 mmHg or above
2
and/or "DIA" is 85 mmHg* or above.
Ilmub, kui süstoolne vererõhk „SYS" on
135 mmHg või kõrgem ja/või diastoolne
vererõhk „DIA" on 85 mmHg* või kõrgem.
Parādās, ja „SYS" ir 135 mmHg vai augstāks
un/vai „DIA" ir 85 mmHg* vai augstāks.
Appears when an irregular rhythm** is
3
detected during a measurement. If it
continues to appear, consulting with your
physician is recommended.
Ilmub, kui mõõtmisel tuvastatakse südame
rütmihäire**. Kui see kuvatakse järgmistel
mõõtmistel uuesti, on soovitatav pidada nõu
arstiga.
Parādās, ja mērīšanas laikā tiek noteikts
neregulārs ritms.** Ja turpina parādīties,
ieteicams konsultēties ar ārstu.
Rodoma, jei SYS yra 135 mm Hg arba didesnis
ir (arba) DIA yra 85 mm Hg* didesnis.
Появява се, ако „SYS" е 135 mmHg или
повече и/или „DIA" е 85 mmHg* или повече.
Rodoma, kai matuojant nustatomas
nereguliarus ritmas**. Jei ir toliau rodoma,
rekomenduojama pasitarti su gydytoju.
Появява се, когато по време на измерване
е открит неравномерен ритъм**. Ако
продължава да се появява, препоръчваме
да се консултирате със своя лекар.
Prikazuje se ako je vrednost „SYS" 135 mmHg
ili veća i/ili ako je vrednost „DIA" 85 mmHg*
ili veća.
Apare dacă „SYS" este de 135 mmHg sau mai
mult și/sau „DIA" este de 85 mmHg* sau mai
mult.
Prikazuje se kada se tokom merenja
detektuje nepravilan ritam rada srca**.
Ako nastavi da se pojavljuje, preporučuje se
da se posavetujete sa lekarom.
Apare atunci când sunt detectate bătăi
neregulate ale inimii** în timpul măsurării.
Dacă acesta apare în continuare, este
recomandat să consultați medicul.
22