Numark 5000FX Quick Start Owner's Manual page 44

10. Crossfader sostituibile: questo fader a cursore miscela l'audio tra i canali assegnati agli
interruttori di assegnazione A e B. Nota: il crossfader è sostituibile dall'utente, caso mai si
dovesse usurare. Rimuovere semplicemente il pannello frontale e le viti che lo
mantengono in posizione. Sostituire il cursore con un ricambio autorizzato che troverete
presso il vostro rivenditore locale Numark.
11. Interruttore di assegnazione: cursore che determina quale canale di ingresso verrà
ascoltato quando il crossfader viene spostato verso quel lato. Il livello del volume dei
canali non assegnati al crossfader verrà determinato solo dai singoli slider di canale.
12. Manopola slope (Comando della curva del fader): la posizione di questa manopola
determina la gamma di cambiamento del livello del volume quando viene spostato il fader.
Quando girata a sinistra, il volume cambierà gradualmente man mano che il crossfader
viene spostato. Se girata completamente a destra, si verificherà un cambiamento
repentino del volume allo spostamento del fader.
13. Tasto fader-start: consente al crossfader di inviare comandi a impulsi digitali Play e Cue
al vostro lettore CD auto-start Numark o di altra marca. Per servirsi di questa funzione,
collegare il mixer ad un lettore CD dotato di telecomando servendosi di cavi standard da
1/8"(3.5mm). Spostando il crossfader da un lato, il lettore CD ad esso collegato si
avvierà. Quando viene allontanato, quel lato effettuerà un cueing (simile alla pressione del
tasto cue) o si interromperà, a seconda della marca del lettore CD.
14. Tasto cue: la pressione di questo tasto invia audio da quel canale (post-guadagno, post-
EQ, pre-canale-fader-livello) alla sezione PFL cue del controllo delle cuffie. Il tasto FX Cue
invierà un segnale 100% wet per un'anteprima.
15. Manopola headphone mix (mix cuffie): con questa manopola è possibile mixare i
livelli dei segnali del livello programma (Master) e PFL (CUE). Quando si trova a sinistra,
l'audio selezionato dai tasti cue si sentirà in cuffia. Quando si trova a destra, si sentirà
solo l'audio del mix di programma finale (PGM).
16. Tasto split/blend: premendo questo tasto, l'audio in cuffia verrà diviso in modo tale da
avere l'audio mono PFL all'orecchio sinistro e l'audio mono PGM a quello destro. Quando il
tasto è sollevato, l'audio stereo PFL e PGM verranno mixati (miscelati).
17. Manopola volume cuffia: questa manopola regola il livello del volume dell'uscita delle
cuffie.
18. Manopola tono cuffia: regola il suono dell'uscita in cuffia per aiutare nell'abbinamento
del beat. La manopola NON modifica il suono di altre uscite. Regolazioni di BASS o TREBLE
possono aiutare nel cueing in cuffia in ambienti rumorosi.
19. Jack cuffie: collegare le cuffie a questi terminali da ¼" e 1/8". Impostare sempre il
volume al minimo al momento di collegare e scollegare le cuffie per evitare danni alle
cuffie stesse e/o all'udito.
20. FX/Sampler (FX/campionatore): vedi la sezione Effetti del manuale.
21. Guadagno master: regola il volume dell'uscita principale (main).
22. Guadagni booth/zone: controlla il volume ai monitor zona o booth.
23. Indicatore di livello stereo: traccia velocemente ed accuratamente il livello di audio che
gli viene inviato. Impostare il mixer, il crossover, l'equalizzatore e gli amplificatori in modo
da evitare distorsione ad ogni livello della catena audio. Un'attenzione adeguata ai livelli di
picco risulterà nel suono più vigoroso possibile senza distorsioni udibili. Servendosi di
misuratori, l'idea è quella di abbinare adeguatamente gli ingressi PFL, non l'ingresso PFL
con il misuratore dell'uscita stereo!
24. Panning: regola l'equilibrio dell'audio sinistro o destro in tutte le uscite (Master, Record,
Zone).
25. Commutatore stereo/mono: regola l'uscita Master per il funzionamento stereo o
mono.
44