Related Manuals for Heinner OVENFRY COOK
Summary of Contents for Heinner OVENFRY COOK
- Page 1 HOT AIR FRYER Model: OVENFRY COOK HAFO-M11BK1700 • Capacity: 11L • Power: 1500-1850 W • Temperature 40-230 °C...
-
Page 2: Safety Instructions
Use extreme caution when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. • Keep your air fryer away from flammable materials (curtains, tablecloths, etc). Use on a stable and heat- resistant surface away from heat sources or liquids. www.heinner.com... - Page 3 • Always use heat-safe containers. Be extremely cautious if using containers that aren't metal or glass. • Do not cover crumb tray or any part of the oven with metal foil. This will cause overheating of the oven www.heinner.com...
- Page 4 Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. • The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote- control system. Caution, hot surface the surfaces are liable to get hot during use. www.heinner.com...
-
Page 5: Product Description
Upper basket cavity Lower oven cavity Upper basket window Upper basket handle Upper basket Lower oven window Oven handle Air inlet Grill tray Air outlet (upper) Drip tray Power cord storage wrap Air outlet (lower) Power cord Transportation handle www.heinner.com... - Page 6 Note: No buttons for that cavity can be used while open. While the sync finish function is activated, the cavity with less cook time will show “HoLd” until both cavities have the same remaining cook time. www.heinner.com...
-
Page 7: Using The Product
0.2 lbs 160 ° C 8-13min 9-15 min 0.2 lbs 175 ° C 9-15 min 9-16 min cookies Pepperoni Bake 9 inch 165 ° C 10 min 17 min 9 inch 170 ° C 13 min 18 min Pizza www.heinner.com... - Page 8 • Clean with a soft and damp cloth or sponge and wipe dry. Upper basket • Clean the internal and external side of the windows with a window/ Lower cloth or sponge and warm water with dish soap. DO NOT use oven window metal cleaning utensils www.heinner.com...
-
Page 9: Troubleshooting
When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data available: Model and Serial Number. The information can be found on the rating plate. Subject to change without notice. TECHNICAL DATA Voltage 220-240V~50/60Hz Power 1500-1850 W Capacity Temperature 40-230C www.heinner.com... - Page 10 Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to an appropriate waste disposal center. HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
- Page 11 FRITEUZĂ CU AER CALD Model: OVENFRY COOK HAFO-M11BK1700 • Capacitate: 11 L • Putere: 1500-1850 W • Temperatură 40-230 °C www.heinner.com...
-
Page 12: Instrucțiuni Privind Siguranța
NU lăsați aparatul nesupravegheat atunci când este în funcțiune. • Atunci când aparatul nu este în funcțiune, NU depozitați în acesta alte materiale în afara accesoriilor incluse. • NU puneți în cuva aparatului materiale combustibile, cum ar fi hârtie, carton, plastic, polistiren sau lemn. www.heinner.com... - Page 13 Dacă fumul nu a provenit de la alimentele arse, contactați serviciul de asistență pentru clienți. • Aparatul NU este destinat utilizării prin intermediul unui temporizator extern sau printr-un sistem de comandă de la distanță. • Acționați cu prudență deosebită atunci când scoateți coșurile fierbinți din aparat sau când îndepărtați grăsimea fierbinte. www.heinner.com...
- Page 14 Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de către copii nesupravegheați. • Aparatele nu sunt destinate utilizării prin intermediul unui temporizator extern sau printr-un sistem de comandă de la distanță. Atenție! Suprafețe fierbinți! În timpul utilizării, suprafețele aparatului pot deveni fierbinți. www.heinner.com...
-
Page 15: Descrierea Produsului
Mânerul cuptorului Orificiu de admisie a aerului Tavă pentru grătar Grilă (superioară) de evacuare a aerului Spațiu pentru depozitarea Tavă de scurgere cablului de alimentare Grilă (inferioară) de evacuare a aerului Cablul de alimentare Mâner de transport www.heinner.com... - Page 16 Notă: Atunci când una dintre cuve este deschisă, butoanele aferente acelei cuve nu pot fi utilizate. În timp ce funcția de sincronizare a finalizării preparării este activă, afișajul aferent cuvei cu durata de preparare mai scurtă va indica „HoLd” până în momentul în care ambele cuve au aceeași durată de preparare rămasă. www.heinner.com...
-
Page 17: Utilizarea Produsului
încălzire. Acest lucru poate provoca fum, incendii și vătămări corporale. • Dacă observați sau mirosiți fum, atingeți butonul „Cancel”, deconectați aparatul de la sursa de alimentare și lăsați-l să se răcească. Îndepărtați resturile de alimente și grăsimea cu o cârpă moale și detergent de vase. www.heinner.com... - Page 18 Acest lucru poate provoca fum, incendii și vătămări corporale. • Dacă observați sau mirosiți fum, atingeți butonul „Cancel”, deconectați aparatul de la sursa de alimentare și lăsați-l să se răcească. Îndepărtați resturile de alimente și grăsimea cu o cârpă moale și detergent de vase. www.heinner.com...
- Page 19 Temperatura 40-230 °C Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui produs! Dacă aveți nevoie de asistență în ceea ce privește produsul dumneavoastră, vizitați site-ul nostru web utilizând linkurile de mai jos. Obțineți manuale de utilizare: https://www.heinner.ro Obțineți informații privind reparațiile: https://www.heinner.ro www.heinner.com...
- Page 20 Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care l-aţi cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conţine materialele dăunătoare şi interzise specificate în Directivă. HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.
- Page 21 ФРИТЮРНИК С ГОРЕЩ ВЪЗДУХ Модел: OVENFRY COOK HAFO-M11BK1700 • Капацитет: 11 Л • Mощност: 1500-1850 W • Температура 40-230°C www.heinner.com...
-
Page 22: Инструкции За Безопасност
НЕ се опитвайте да ремонтирате, сменяте, променяте или модифицирате компонентите на уреда. Това може да причини токов удар, пожар и/или нараняване, и ще анулира гаранцията. • НЕ модифицирайте нито един от механизмите за безопасност. • НЕ оставяйте уреда без надзор, когато работи. www.heinner.com... - Page 23 близост до тях. Не поставяйте нищо върху уреда. • Не поставяйте храна в тавата за отцеждане. • Горната страна на храните от долната вана трябва да бъде на разстояние 2,5 см спрямо горния нагревателен елемент. • Не измивайте тавата за отцеждане в съдомиялна машина. www.heinner.com...
- Page 24 Прочетете този наръчник внимателно и изцяло и го запазете за бъдещи справки. Неспазването на инструкциите за безопасност може да доведе до сериозни наранявания или щети. • За да избегнете нараняване, прочетете и се уверете, че разбирате инструкциите от настоящия наръчник за употреба, преди да се опитате да използвате този уред. www.heinner.com...
-
Page 25: Описание На Продукта
на фурната Дръжка на фурната Отвор за влизане на въздух Тава за скарата Решетка (горна) за отвеждане на въздуха Място за съхранение на Тава за отцеждане захранващия кабел Решетка (долна) за отвеждане на въздуха Захранващ кабел Дръжка за транспортиране www.heinner.com... - Page 26 По време на готвене цифровият екран ще изписва останалото време за готвене. Цифровият екран показва зададената температура. При определени програми за готвене цифровият екран ще изписва напомнянето „Turn Food” (Обърнете храната), когато храните трябва да се обърнат, преобърнат или разклатят. www.heinner.com...
- Page 27 190 ° C 9-12 мин. 16-24 мин. 400 гр. 200 °C 12-18 мин. 16-22 мин. Дребни сладки със шоколадови Bake Не 90 гр 160 ° C 8-13 мин. 9-15 мин. 90 гр. 175 ° C 9-15 мин. 9-16 мин. люспи www.heinner.com...
- Page 28 хранителни остатъци. Ако е необходимо, почистете нагревателния елемент с влажна попивателна кърпа. Уверете се, че нагревателният елемент е напълно сух преди следващото използване на уреда. • НЕ я измивайте в съдомиялна машина. • Почиствайте външната страна с мека и влажна попивателна кърпа, след което я Външна страна избършете. www.heinner.com...
-
Page 29: Отстраняване На Неизправности
Проверете предпазителя, като го смените с нов със същите Предпазителят е изгорял. характеристики. Храните са захванати под поставката. Миризма на изгоряло, Има остатъци от храна върху Уверете се, че чекмеджето на фритюрника и поставката са чисти. произхождаща от уреда чекмеджето на фритюрника/поставката. www.heinner.com... -
Page 30: Технически Данни
Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събиране на отпадъци от електрическо оборудване. HEINNER е регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели. - Page 31 FORRÓLEVEGŐS SÜTŐ Modell: OVENFRY COOK HAFO-M11BK1700 • Kapacitás: 11 L • Teljesítmény: 1500-1850 W • Hőmérséklet 40-230°C www.heinner.com...
- Page 32 • NE próbálja meg a készülék bármely alkatrészét megjavítani, kicserélni, kicserélni vagy módosítani. Ez áramütést, tüzet és/vagy sérülést okozhat, és a garancia érvényét veszti. • NE módosítsa a biztonsági mechanizmusokat. • NE hagyja a készüléket felügyelet nélkül működés közben. www.heinner.com...
- Page 33 Ha a füst nem égett ételből származik, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal. • A készüléket NEM külső időzítő vagy távirányítás segítségével történő használatra tervezték. • A forró kosarak a készülékből való eltávolításakor vagy a forró zsiradék eltávolításakor fokozott óvatossággal járjon el. www.heinner.com...
- Page 34 és ha megértik a készülék használatával járó veszélyeket. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyermekek felügyelet nélkül. • A készüléket nem külső időzítő vagy távirányítás segítségével történő használatra tervezték. Figyelem! Forró felületek! Használat közben a készülék felületei felforrósodhatnak. www.heinner.com...
-
Page 35: A Termék Leírása
4. A TERMÉK LEÍRÁSA Vezérlőpanel Rostélylemez Gumi betétek Kosár rekesz Kosár betekintő ablak Sütő rekesz Kosár fogantyúja Kosár Sütő betekintő ablak Sütő fogantyúja Légbevezető nyílás Grilltálca Légkivezető rács (felső) Tápkábel tároló hely Lefolyótálca Légkivezető rács (alsó) Tápkábel Szállító fogantyú www.heinner.com... - Page 36 Megjegyzés: Ha az egyik rekesz nyitva van, az adott rekesz gombjai nem használhatók. Amíg a főzés befejezésének időzítési funkciója aktív, addig a rövidebb főzési idejű rekesz kijelzőjén a „HoLd” felirat jelenik meg, amíg mindkét rekesz hátralévő főzési ideje azonos nem lesz. www.heinner.com...
-
Page 37: A Termék Használata
• Megfelelő tisztítás nélkül az ételfröccsenések és a zsír felhalmozódhat a fűtőelem körül. Ez füstöt, tüzet és személyi sérülést okozhat. • Ha füstöt észlel vagy érez, érintse meg a „Cancel” gombot, válassza le a készüléket az áramforrásról, és hagyja kihűlni. Távolítsa el az ételmaradékot és a zsírt egy puha ruhával és mosogatószerrel. www.heinner.com... - Page 38 Ez füstöt, tüzet és személyi sérülést okozhat. • Ha füstöt észlel vagy érez, érintse meg a „Cancel” gombot, válassza le a készüléket az áramforrásról, és hagyja kihűlni. Távolítsa el az ételmaradékot és a zsírt egy puha ruhával és mosogatószerrel. www.heinner.com...
- Page 39 Mielőtt felvenné a kapcsolatot az engedélyezett szakszervizünkkel, győződjön meg róla, hogy a következő adatok a rendelkezésére állnak: Modell megnevezése és sorozatszáma. Ezeket az adatokat a készülék műszaki adattábláján találja. Ezek az adatok előzetes értesítés nélkül is megváltoztathatók. MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség 220-240V~50/60Hz Teljesítmény 1500-1850W Űrtartalom 11 L Hőmérséklet 40-230 °C www.heinner.com...
- Page 40 Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be. A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.
Need help?
Do you have a question about the OVENFRY COOK and is the answer not in the manual?
Questions and answers