MARELD PERFORMANCE Series Instruction Manual

Hide thumbs Also See for PERFORMANCE Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

PERFORMANCE SERIES
MARELD
STARBURST 16000
INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO
HJE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PERFORMANCE Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MARELD PERFORMANCE Series

  • Page 1 PERFORMANCE SERIES MARELD STARBURST 16000 INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO...
  • Page 3: Table Of Contents

    MARELD STARBURST 16000 Svenska .................. 4 English ..................6 Norsk ..................8 Suomi ..................10 Dansk ..................12 Polski ..................14 Eesti ..................16 Lietuviškai ................18 Latviski ................20...
  • Page 4: Svenska

    SVENSKA VIKTIGT Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder strålkastaren. Spara bruksanvisningen för framtida behov. Tekniska data 1. Modell: JF9120-200W 2. Stomme: Aluminium + polykarbonat + nylon 3. Lumen: 16000 (frostat skydd) 4. Färgtemperatur (lysdiod): Cirka 6500 K 5. Färgåtergivning (CRI) för lysdiod: 80 6.
  • Page 5 SVENSKA Använda lampan LÅS UPP och öppna LÅS Anslut sladden SVENSKA...
  • Page 6: English

    ENGLISH IMPORTANT Read these instructions fully before using the Floodlight. Retain these instructions for future reference. Technical data 1. Model : JF9120-200W 2. The body: Aluminum+ PC+ Nylon 3. Lumen: 16000LM (Soft milk cover ) 4. LED Color temperature: Approx 6500K 5.
  • Page 7 ENGLISH How to use the lamp UNLOCK and open LOCK Connect with cable and driver ENGLISH...
  • Page 8: Norsk

    NORSK VIKTIG! Les disse instruksjonene grundig før du tar i bruk Floodlight-lampen. Ta vare på disse instruksjonene for senere bruk. Tekniske data 1. Modell: JF9120-200W 2. Hus: Aluminium + PC + nylon 3. Lumen: 16000LM (deksel med mykt lys) 4. LED Fargetemperatur: Ca. 6500K 5.
  • Page 9 NORSK Riktig bruk av lampen LÅSE OPP og åpne LÅSE Koble til med tilkoblingskabel NORSK...
  • Page 10: Suomi

    SUOMI TÄRKEÄÄ Lue ohjeet ennen valaisimen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Tekniset tiedot 1. Malli: JF9120-200W 2. Runko: Alumiini + PC + nailon 3. Valovirta: 16 000 lm (pehmeästi valaiseva maitolasi) 4. LEDien värilämpötila: Noin 6500 K 5. LED Ra-indeksi: 80 6.
  • Page 11 SUOMI Käyttöohjeet VAPAUTA ja avaa LUKITSE Yhdistä kaapeli SUOMI...
  • Page 12: Dansk

    DANSK VIGTIGT Læs hele brugsanvisningen igennem inden projektøren tages i brug. Opbevar denne brugsanvisning til evt. fremtidig brug. Tekniske data 1. Model: JF9120-200W 2. Huset: Aluminum+ PC+ Nylon 3. Lumen: 16000lm (Blød mælkehvidt dæksel) 4. LED farvetemperatur: Ca. 6500K 5. LED CIR: 80 6.
  • Page 13 DANSK Hvordan skal lampen benyttes? Drejetap til ændring af lysvinklen LÅS OP, og åbn LÅS Forbind med tilslutningskablet DANSK...
  • Page 14: Polski

    POLSKI WAŻNE Przed przystąpieniem do użytkowania lampy przeczytać uważnie wszystkie zalecenia. Instrukcję należy zachować do użytku w przyszłości. Dane techniczne 1. Model: JF9120-200W 2. Obudowa: Aluminium + poliwęglan + poliamid 3. Strumień świetlny: 16000 lm (mleczny filtr zmiękczający) 4. Temperatura barwy światła LED: ok. 6500 K 5.
  • Page 15 POLSKI Sposób użytkowania lampy ODBLOKOWANIE i otwarcie ZABLOKOWANIE Dołączenie kabla POLSKI...
  • Page 16: Eesti

    EESTI OLULINE Loe enne prožektori kasutamist kogu kasutusjuhend läbi. Hoia kasutusjuhend alles, et saaksid seda ka tulevikus vaadata. Tehnilised andmed 1. Mudel: JF9120-200W 2. Korpus: Alumiinium + PC + nailon 3. Valgusvoog: 16000 lm (pehme piimjas kate) 4. Värvustemperatuur: Umbes 6500 K 5.
  • Page 17 EESTI Lambi kasutamine VABASTA ja ava LUKUSTA Ühenda kaabel EESTI...
  • Page 18: Lietuviškai

    LIETUVIŠKAI SVARBU. Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodami žibintą. Pasilikite šias instrukcijas ateičiai. Techniniai duomenys 1. Modelis: JF9120-200W 2. Korpusas: Aliuminis + polikarbonatas + nailonas 3. Liumenai: 16 000 lm (švelnios pieno spalvos dangtis) 4. LED spalvos temperatūra: apytiksliai 6500 K 5.
  • Page 19 LIETUVIŠKAI Kaip naudoti lempą? ATLAISVINKITE ir atidarykite UŽFIKSUOKITE Prijunkite kabelį LIETUVIŠKAI...
  • Page 20: Latviski

    LATVISKI SVARĪGI! Pirms prožektora izmantošanas pilnībā izlasiet šīs instrukcijas. Saglabājiet šīs instrukcijas turpmākai atsaucei. Tehniskie dati 1. Modelis: JF9120-200W 2. Korpuss: Alumīnijs + PC + neilons 3. Lūmeni: 16000 lm (piena krāsas vāciņš) 4. LED krāsu temperatūra: aptuveni 6500 K 5.
  • Page 21 LATVISKI Lampas lietošana ATBLOĶĒJIET un atveriet NOBLOĶĒJIET Pievienojiet vadu LATVISKI...
  • Page 24 www.mareldprolighting.com...

This manual is also suitable for:

Starburst 16000Jf9120-200w

Table of Contents