Download Print this page
Hide thumbs Also See for Power Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

POWER SERIES
MARELD
VAPOR 5500
INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO
HJE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Power Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MARELD Power Series

  • Page 1 POWER SERIES MARELD VAPOR 5500 INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO...
  • Page 3 MARELD VAPOR 5500 Svenska English Norsk Suomi...
  • Page 4 SVENSKA VIKTIGT! LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER STRÅLKASTAREN. SPARA BRUKSANVISNINGEN FÖR FRAMTIDA BEHOV. Tekniska data 1. Modell: JF9300 2. Hus: aluminium, polykarbonat, gummi 3. Lumen: 5500 4. Lysdiodens färgtemperatur: cirka 6500 K 5. Kabel: H07RN-F 3G1,5 mm² x 5 meter 6.
  • Page 5 SVENSKA Använda lampan 1. Öppna lampan 2. 180 graders belysningsvinkel 3. 360 graders belysningsvinkel SVENSKA...
  • Page 6 SVENSKA 4. Strömbrytare och uttag 2 sidor 20 W Uttag Mitt 40 W 4. Använd på stativ (tillval) VARNING! Lampans ljuskälla kan inte bytas. Hela lampan måste bytas om ljuskällan går sönder. Produkten får inte slängas tillsammans med hushållsavfall. Lämna in den uttjänta produkten på...
  • Page 7 ENGLISH IMPORTANT READ THESE INSTRUCTIONS FULLY BEFORE USING THE FLOODLIGHT. RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Technical data 1. Model: JF9300 2. Body: Aluminium + PC + Rubber 3. Lumen: 5500 4. LED Colour temperature: Approx. 6500 K 5. Cable: H07RN-F 3G1.5mm² x 5 metres 6.
  • Page 8 ENGLISH How to use the lamp 1. Open the lamp 2. 180-degree lighting angle used 3. 360-degree lighting angle used ENGLISH...
  • Page 9 ENGLISH 4. Switch and socket output Socket 2 side 20 W Middle 40 W 4. Used on a tripod (Optional) CAUTION: The light source of lamp can not be replaced, please replace a whole new lamp if the light source broken. This product should not be disposed with other household wastes.
  • Page 10 NORSK VIKTIG! Les disse instruksjonene grundig før du tar i bruk Floodlight-lampen. Ta vare på disse instruksjonene for senere bruk. Tekniske data 1. Modell: JF9300 2. Hoveddel: Aluminium + polykarbonat + gummi 3. Lumen: 5500 4. LED Fargetemperatur: Ca. 6500 K 5.
  • Page 11 NORSK Riktig bruk av lampen 1. Åpne lampen 2. 180 grader lysvinkel 3. 360 grader lysvinkel NORSK...
  • Page 12 NORSK 4. Bryter og sokkel-utgang Sokkel 2 side 20 W Midtre 40 W 4. Brukes på et trebeint stativ (valgfritt) ADVARSEL: Lyskilden i lampen kan ikke skiftes ut. Skift ut hele lampen hvis lyskilden er ødelagt. Dette produktet skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Kast det brukte produktet i henhold til de lokale retur- og innsamlingssyste- mene.
  • Page 13 SUOMI TÄRKEÄÄ LUE OHJEET ENNEN VALAISIMEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ NE TULEVAA TARVETTA VARTEN. Tekniset tiedot 1. Malli: JF9300 2. Runko: Alumiinia ja PC-muovia ja kumia 3. Valovirta: 5 500 4. LEDin värilämpötila: noin 6 500 K 5. Kaapeli: H07RN-F 3G 1,5 mm² x 5 metriä 6.
  • Page 14 SUOMI Käyttöohjeet 1. Avaa lamppu 2. 180-asteinen valaistuskulma käytössä 3. 360-asteinen valaistuskulma käytössä SUOMI...
  • Page 15 SUOMI 4. Kytkin ja pistorasia Pistorasia Keskiosa 40 W 2 sivuosaa, 20 W 4. Jalustalla (valinnainen) VAROITUS: Valaisimen valonlähdettä ei voi vaihtaa. Vaihda kokonaan uusi valaisin, jos valonlähde on rikkoutunut. Tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Palauta käytetty laite käyttämällä palautus- ja keräysjärjestelmiä. SUOMI...
  • Page 20 www.mareldprolighting.se...

This manual is also suitable for:

Vapor 5500