Koncar UHC54300SBM User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Koncar Manuals
  4. Refrigerator
  5. UHC54300SBM
  6. User manual

Koncar UHC54300SBM User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
HR
EN
KONČAR - KUĆANSKI APARATI d.d.
Slavonska avenija 16 , 10001 Zagreb , Hrvatska
tel : ++ 385 1/2484 555
fax : ++ 385 1/2404 102
www.koncar-ka.hr
UPUTE ZA UPORABU
USER'S MANUAL
REFRIGERATOR
UHC54300SBM
HLADNJAK

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UHC54300SBM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Koncar UHC54300SBM

Summary of Contents for Koncar UHC54300SBM

  • Page 1 UPUTE ZA UPORABU USER'S MANUAL HLADNJAK REFRIGERATOR UHC54300SBM KONČAR - KUĆANSKI APARATI d.d. Slavonska avenija 16 , 10001 Zagreb , Hrvatska tel : ++ 385 1/2484 555 fax : ++ 385 1/2404 102 www.koncar-ka.hr...
  • Page 2 SIGURNOSNA UPOZORENJA ！ NE RABITE APARAT PRIJE NEGO PROČITATE UPUTE ZA UPORABU I UPOZNATE SE S NJEGOVOM UPORABOM. Ovaj je aparat namijenjen uporabi u kućanstvu te za sličnu namjenu u slijedećim situacijama : za kuhinje osoblja u trgovinama, uredima i drugim radnim prostorima, na farmama, za uporabu gostiju u hotelima, motelima i drugim vrstama smještaja, u pansionima, za potrebe catering usluga i sličnih neprodajnih svrha.
  • Page 3 POZORNOST! OPASNOST OD POŽARA, ZAPALJIVI MATERIJALI ! Ako aparat koristi R600a, R290 ili slično rashladno sredstvo koje je jako zapaljivo (ovo možete saznati s naljepnice na aparatu) tada trebate biti pažljivi tijekom dostave i montaže kako biste spriječili oštećenja na ostalim dijelovima aparata. Izolacijski materijal tretiran je ciklopentanom koji je vrlo zapaljiv.
  • Page 4 UPOZORENJE: U odjeljcima za pohranu hrane nemojte upotrebljavati električne uređaje, osim onih koje preporučuje proizvođač. UPOZORENJE: Dotrajali hladnjak zbrinite u skladu s lokalnim propisima jer sadrži zapaljivi plin, izolaciju i rashladno sredstvo. Rashladno sredstvo i ciklopentan koji se koriste u hladnjaku su zapaljivi.
  • Page 5 Kako biste spriječili kontaminaciju hrane, pazite na sljedeće: - Dugotrajno otvaranje vrata može prouzročiti značajan porast temperature unutar aparata. - Redovito čistite površine koje dolaze u kontakt s hranom, kao i dostupne odvode. - Očistite spremnike za vodu ako nisu korišteni 48 sati; isperite sustav dovoda vode ako nije korišten 5 dana (napomena 1).
  • Page 6 Upozorenja vezana uz električnu energiju Za isključenje aparata iz električne mreže ne smije se povlačiti priključni vod, nego se primi utikač te ga se izvuče iz utičnice. Paziti da se priključni vod ne ošteti, prignječi ili da nema čvorova, a ako je priključni vod ili utikač oštećen tada ga treba zamjeniti.
  • Page 7 Upozorenja vezana uz potrošnju energije 1) Ako su duže vrijeme smješteni u prostoru hladnijem od temperaturnog raspona za koji su namijenjeni, rashladni aparati neće uvijek raditi ravnomjerno (zbog mogućeg odmrzavanja namirnica ili previsoke temperature u zamrzivaču). 2) Pjenušava pića ne smiju se čuvati u pretincima s preniskim temperaturama, a neke namirnice poput sladoleda pravljenih s vodom ne smiju se konzumirati prehladne.

  • Page 8: Prije Uporabe Aparata

    Prije uporabe aparata Po primitku aparata, raspakirajte ga, uklonite sav materijal pakiranja, uključujući stražnje oslonce, stiropor, ljepljive trake unutar aparata te zaštitnu foliju na vratima i kućištu aparata. Sav ambalažni materijal uklonite izvan domašaja djece. Prilikom prenošenja, ne naginjite aparat više od 45 stunjeva, niti ga tresite. Aparat postaviti u dobro prozračenoj prostoriji unutar kuće.
  • Page 9 Ambijentalna temperatura Klimatski razred Ambijentalna temperatura između +16°C i +43°C između +16°C i +38°C između +16°C i +32°C između +10°C i +32°C Hladnjak je izrađen kako bi radio u rasponu temperature specificiranom prema klimatskim standardima koji su navedeni na natpisnoj naljepnici.Ukoliko temperatura okoline izlazi iz navedenih okvira hladnjak će raditi smanjenom učinkovitošću ili će raditi nepravilno.
  • Page 10 gornji rubnjak granične kukice 4. Učvrstite gornji rubnjak na unutrašnji gornji rub elementa pomoću vijaka, te vijke pokrite kapicama. vijci...

  • Page 11: Promjena Smjera Otvaranja Vrata

    5. Otvorite donja vrata elementa do kraja, te donja vrata na aparatu do odgovarajućeg položaja. Pomičite klizni nosač kako bi se uvjerili da je unutrašnji rub poravnat s donjim rubom vrata na aparatu. Učvrstite klizni nosač na vrata elementa pomoću vijaka, te vijke pokrijte kapicama. Gornja vrata na elementu pričvrstite na isti način.
  • Page 12 kapice R:gornji šarnir R:donji šarnir pokrov provrta 4. Zamjenite R:donji šarnir i R:gornji šarnir, te ih montirajte kako je opisano u slijedećim koracima. Nakon toga stavite gornje kapice. 5. Uklonite dva klizna nosača na vratima hladnjaka, zarotirajte ih za 180°, te ih montirajte na suprotnu stranu vrata hladnjaka.
  • Page 13 6. Uklonite gornji šarnir i zatik na vratima ledenice. 7. Uklonite vrata ledenice, donji šarnir i kapice. F:gornji šarnir kapice F:donji šarnir 8. Zamjenite F:donji šarnir i F:gornji šarnir, te ih montirajte kako je opisano u slijedećim koracima. Nakon toga stavite gornji pokrov provrta i donje kapice. 9.

  • Page 14: Savjeti Za Uštedu Energije

    Promjena neispravnog osvjetljenja (LED osvjetljenje) Ovu proceduru izvodi samo ovlašteni servis. Relociranje aparata 1. Prije nego se aparat preseli na novu lokaciju, izvaditi sve predmete van. 2. Odspojiti aparat s električne mreže, kabel učvrstiti na kuku na gornjoj stražnjoj strani aparata. 3.

  • Page 15: Opis Aparata

    Opis aparata Crteži proizvoda i dijelova samo su informativne naravi pa postoji mogućnost drugačijeg izgleda proizvoda u stvarnosti. 1. Upravljački panel 2. Staklene police u hladnjaku 3. Ladica za voće i povrće 4. Mala ladica 5. Velika ladica 6. Police na vratima Ladice, posude za hranu, police, itd.
  • Page 16 Funkcije Upravljački panel (slika je samo informativne naravi i može odstupati od stvarnog izgleda, što ovisi o modelu). Broj i način rada funkcija ovisi o modelu. A - Tipka za odabir postavki u hladnjaku / Mod pripravnosti (Standby) B - Tipka za odabir postavki u ledenici / Mod godišnjeg odmora Simboli na displayu: 1 - LED 1: Lagano hladno 4 - LED 1: Super hladno / Ledenica...
  • Page 17 Podešavanje brzog hlađenja Pritisnuti i držati tipku A, dok se ne upali simbol, , pri čemu se uključuje funkcija brzog hlađenja u hladnjaku nakon 15 sekundi. Funkcija se poništava pritiskom na tipku A. Ako se funkcija ne poništi tada će se automatski isključiti nakon 6 sati. Podešavanje brzog zaleđivanja Pritisnuti tipku B pri čemu se upali simbol , pa ponovo pritisnuti tipku B dok se...
  • Page 18 U slučaju dužeg nestanka struje ili kvara, hranu je potrebno ukloniti i provjeriti da li je još uvijek jestiva. Kako bi se zamrznuta hrana otopila, potrebno ju je izvaditi iz aprata, te ostaviti na sobnoj temperaturi iliunutar hladnjaka. Za brzo odmrzavanje moguće je korisititi mikrovalnu ili običnu pećnicu (ako imaju funkciju brzog odmrzavanja).

  • Page 19: Čišćenje I Održavanje

    Čišćenje i održavanje Prije početka čišćenja OBVEZATNO odvojiti aparat od električne mreže, tako da se izvuče utikač iz utičnice. Prašinu koja se nakuplja oko aparata treba redovito čistiti kako bi se poboljšao efekt hlađenja kao i smanjila potrošnja. Brtve na vratima potrebno je redovito provjeravati jer se lako zaprljaju pa ih treba redovito čistiti.
  • Page 20 Aparat radi kontinuirano nakon što se priključi na električnu mrežu. Nije dozvoljeno nepotrebno uključivanje ili isključivanje aparata s električne mreže. Nestanak električne energije - u slučaju prekida opskrbe električnom energijom, hrana unutar aparata može se održati nekoliko sati. Otvaranje vrata svesti na što manju mjeru, te ne stavljati svježu hranu u aparat.
  • Page 21 Mogući problemi i njihovo rješavanje Ukoliko Vaš aparat ne radi ispravno, uzrok bi mogla biti neka sitnica. Kako biste uštedijeli vrijeme i novac prije pozivanja servisera, provjerite sljedeće. Ukoliko niti jedna metoda ne poluči rezultat, tada se treba obratiti ovlaštenom servisu. Provjeriti postoji prekid, nestanak električne energije, da li je utikač...
  • Page 22 Može se dogoditi u uvjetima visoke vlažnosti zraka. Kondenzat se Kondenziranje vode na može obrisati suhom krpom. Brtva na vratima je slaba. Vrata nisu propisno zatvorena. površinama Zvuk ključanja, šuma, stenjanja ili toka vode - ovaj se zvuk emitira kad rashladno sredstvo teče kroz cijevi unutar sustava. Buka kompresora - to je normalna buka motora.
  • Page 23 Informacija o proizvodu / Informacijski list / Parameter sheet MODEL UHC54300SBM Customer Model Klimatski razred Climate Class SN/N/ST/T Zaštita od električnog udara Pretection Against Electric Shock Nazivni napon Rated Voltage/Frequency AC220-240V/50Hz Snaga grijača Defrosting heater(W) Nazivna snaga osvjetljenja Lamp Rated Power(W)
  • Page 25 Refrigerator Instruction Manual Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully > and keep it for future reference.The design and speci cations are subject to change without prior notice for product improvement.Consult with your dealer or manufacturer for details.The diagram above is just for reference. Please take the appearance of the actual product as the standard.

  • Page 26: Table Of Contents

    Contents Important safety instructions ............... 2 Environmental protection................5 Install Instruction ..................... 6 Installation in cabinet ......................7 Doors reversal ..........................9 Changing the light ........................11 Moving the appliance ......................11 Tips for energy saving......................11 Product overview .................... 12 Parts and functions .........................12 Operation Instructions ...................
  • Page 27 Before switching on the appliance for the first time read the following safety hints! This appliance is intended to be used in household and similar applications such > as staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;...

  • Page 28: Important Safety Instructions

    Important safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AnD sAvE ThEsE InsTRuCTIOns! WARNING: Risk of fire / flammable material Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is scrapped, it shall be kept away from any fire source and be recovered by a special recovering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm...
  • Page 29 Important safety instructions CAUTION Daily use Do not pull the power cord when Do not allow any child to get into > > pulling the power plug of the or climb the refrigerator; otherwise refrigerator. Please firmly grasp the suffocation or falling injury of the plug and pull out it from the socket child may be caused.
  • Page 30 Important safety instructions WARNING For Eu standard: This appliance can be used by children Note 1,2,3,4: Please confirm whether it aged from 8 years and above and persons is applicable according to your product with reduced physical, sensory or mental compartment type.

  • Page 31: Environmental Protection

    Environmental protection ENVIRONMENTAL PROTECTION Disposing of old electrical devices in an Package information environmentally-friendly manner This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products (WEEE) should be disposed of separately from Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in the municipal waste stream.

  • Page 32: Install Instruction

    Install Instruction INSTALL INSTRUCTION Before first use Remove the exterior and interior packing, wipe the outside thoroughly with a soft dry cloth and the inside with a wet, lukewarm cloth. Before connecting your refrigerator to the power supply, check that the voltage stated on the rating label of your appliance corresponds to the voltage in your home.

  • Page 33: Installation In Cabinet

    Install Instruction Installation in cabinet Steps: Cabinet size requirement. min. 200 cm min. 200 cm Cabinet vent ≥200cm A - Thinckness of cabinet plank Push the refrigerator into the cabinet and adjust it to make sure the edgefold of top baffle completely touch the top edge of the cabinet, and the limit hook of supporting leg completely touch the bottom edge of the cabinet.
  • Page 34 Install Instruction Screw Open the lower door of cabinet the maximum angle, and open the lower door of the refrigerator to the corresponding position. Sliding the block to make sure inner edge align with the lower door edge of refrigerator, then fix the block to the door of cabinet with screw and install screw caps.

  • Page 35: Doors Reversal

    Install Instruction Doors reversal Parts already mounted on the refrigerator (as shipped): R: Bottom hinge Hole cap R: Upper hinge steps: Power off the refrigerator, and remove all objects from the door trays. Remove the upper hinge and hole caps of refrigerator door. Remove the refrigerator door, the bottom hinge and the hole cover.
  • Page 36 Install Instruction Remove the the upper hinge of freezer door and plug pin. Remove the freezer door, the bottom hinge and the hole caps. Upper hing F:Bottom hinge Hole cap Exchange the F:bottom hinge and F:upper hinge ,then install them according to below steps, and install the top hole cover and lower hole caps.

  • Page 37: Changing The Light

    Install Instruction Changing the light Tips for energy saving Any replacement or maintenance of the Do not place the appliance near cookers, LED lamps is intended to be made by the radiators or other heat sources. If the manufacturer, its service agent or similar ambient temperature is high, the compressor qualified person.

  • Page 38: Product Overview

    Product overview PRODUCT OVERVIEW Parts and functions Temperatre control Glass shelf Fruits and vegetables box Small Drawer Big Drawer Door tray For the most efficient use of energy, please keep the all internal items such as trays, drawers, > shelves and ice cube box on the position supplied by manufacturer. ATTENTION Differences: Due to technical changes and different models, some of the illustrations in this manual may...

  • Page 39: Operation Instructions

    Operation Instructions OPERATION INSTRUCTIONS use and functions Feature panel Button A Fridge compartment setting / Standby mode button Freezer compartment setting / Vacation mode button Display screen LED 1 : LED 2 : LED 3 : LED 4 : LED 5 : LED 6 : Do not use sharp objects to operate the control panel.
  • Page 40 Operation Instructions Temperature setting Click the setting button A to set the fridge compartment. Click the setting button B, the indicators light up to set the freezer compartment. The refrigerator will operate according to the new set gear in 15 seconds. Tips: The lower the set temperature, the longer you can safely store your food and the more electricity the refrigerator consumes.

  • Page 41: Storing Food

    Operation Instructions storing food Freezer compartment Cooling compartment The freezer compartment is designated To reduce moisture and subsequent ice for the low-temperature freezing of food, build-up, never put liquid into the fridge long-term storage of frozen food, and for the compartment in unsealed containers.

  • Page 42: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning MAINTENANCE AND CLEANING CAUTION Disconnect the appliance from the electrical may damage the fridge surface and interior. supply before ndertaking any routine Boiling water and organic solvents such as maintenance. Allow at least 5 minutes before benzene may deform or damage plastic restarting the appliance, as frequent starting parts.
  • Page 43 Maintenance and cleaning Cleaning of door tray Cleaning the vegetable drawer According to the direction arrow in the Remove the contents of the drawer. Hold the figure below, use both hands to squeeze the handle of the vegetable drawer and pull it tray, and push it upward, then you can take out completely until it stops.

  • Page 44: Trouble Shooting

    Trouble shooting TROUBLE SHOOTING The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale service department if the issues are not solved. Problem Possible Causes solution • The power supply is not turned on and • Insert the power cord plug firmly. the plug is not firmly inserted.
  • Page 45 Trouble shooting Certain sounds can be heard during normal use of the refrigerator, which do not affect its correct operation. sounds, which can be easily prevented: Noise caused by the appliance which is not level - adjust the position with the adjustable >...

  • Page 46: Appendix

    Appendix APPENDIX special for new European standard The ordered parts in the following table can be acquired from service provider channel Ordered part Provided by Minimum time required for Provision At least 7 years after the last model is launched Thermostats Professional maintenance personnel on the market...

Table of Contents