Advertisement

Manual de instalación y uso de la lavadora
Manuel d'installation et d'utilisation de l'appareil
Manual de instalação e utilização da máquina de lavar roupa
Washing machine installation and operation manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fagor FU-6116IT

  • Page 1 Manual de instalación y uso de la lavadora Manuel d’installation et d’utilisation de l’appareil Manual de instalação e utilização da máquina de lavar roupa Washing machine installation and operation manual...
  • Page 2 índice ADVERTENCIAS ESPECIFICACIONES INSTALACIÓN Y MONTAJE USO DEL APARATO Y CONSEJOS PRÁCTICOS MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL APARATO SEGURIDAD Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIAS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE lave-linge index AVERTISSEMENTS SPÉCIFICATIONS INSTALLATION ET MONTAGE UTILISATION DE L’APPAREIL ET CONSEILS PRATIQUES MAINTENANCE ET ENTRETIEN DE L’APPAREIL...
  • Page 3: Table Of Contents

    í ndice ADVERTÊNCIAS QUADRO TÉCNICO INSTALAÇÃO E MONTAGEM UTILIZAÇÃO DO APARELHO E CONSELHOS PRÁTICOS MANUTENÇÃO E LIMPEZA DO APARELHO SEGURANÇA E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ADVERTÊNCIAS SOBRE O MEIO AMBIENTE washing machine contents...
  • Page 4: Warnings

    To avoid the risk of fire, electric shocks, injury or damage when using your washing machine, please take the following precautions: This washing machine comes with a Do not climb onto the machine or stand manual that includes operating, maintenance on the open hatch door.
  • Page 5: Washing Machine

    Power cord Work top Control panel Detergent dispenser Drain hose Stainless steel drum Hatch Accesible filter (behind kickplate) Kickplate Adjustable feet ACCESSORIES Water inlet hose.
  • Page 6: Installation And Assembly

    Loosen and remove the 3 blocking screws. c Cover the holes with the plastic covers you have just removed. Do not throw the blocking screws away. You may need to move the...
  • Page 7 CONNECTION TO THE MAINS WATER SUPPLY The water supply hose is inside the drum: a Connect the bent end of the hose to the threaded inlet of the electrovalve located at the rear of the washing machine. b Connect the other end of the hose to the water intake.
  • Page 8 This will reduce the noise level and prevent it from moving during use. Do not bring the feet too far out, you will achieve better stability. You need to use a spanner for the models that have a nut.
  • Page 9 Your washing machine may be fitted underneath a kitchen worktop. If you need to remove the washing machine’s worktop, for safety reasons you need to fit a protection plate which you can obtain from your Dealer or Technical Assistance Service.
  • Page 10: Practical Tips

    This improves the washing action and also aids the correct distribution of the garments in the drum when spin-drying, and the washing machine will therefore be quieter. It is a good idea to put small garments in a wash bag. Cold...
  • Page 11 Your washing machine’s detergent Prewash Wash Fabric softener dispenser has three compartments. b Put the detergent or additive into the detergent dispenser before starting the wash programme. c Liquid detergents may also be used in this washing machine. An optional...
  • Page 12 To select a wash programme, proceed as follows: a Switch the washing machine on by pressing ON / OFF. b Activate the programme selector by pressing it to release it (depending on the model).
  • Page 13 When you select the programme, the following information will be displayed: 1 Wash programme phases - display models Prewash Wash Rinse Spin-drying - non-display models Wash Rinse Stop 2 No. of revolutions 3 Programme No. (for a few seconds) and then its duration on display models.
  • Page 14: Programme Table

    Cotton/cotton mix Rinses — Synthetic/Delicate YES NO Wool/wool mix Cotton/cotton mix Spin-drying — Synthetic/Delicate Wool/wool mix Cotton/cotton mix Drain/End — Synthetic/Delicate Wool/wool mix Programme for wash and energy consumption assessment in accordance with standard EN60456, press intensive wash button.
  • Page 15 Check on your control panel if your washing machine is Turbo Time Plus or Turbo Time TURBO TIME TURBO TIME PLUS Wash Programme Approx. Total Approx. product Total consumption KWh/Litres duration consumption description duration (minutes) KWh/Litres compartment 5 Kg 6 Kg...
  • Page 16: Spin Speed Selection

    400 r.p.m. for display models. On non-display models the LED will light up. c No spin Press the spin button again to get to the no spin option. A programme without a final spin. It is used to prevent creasing 1100 when washing special fabrics.
  • Page 17: Additional Functions

    ADDITIONAL FUNCTIONS using the appliance TIME DELAY Time delay selection button A delay of up to 24 hours can be selected. The delay must be selected after choosing the wash programme. To select the hours of delay, press the clock button.
  • Page 18 The various buttons can be blocked to prevent them from being pressed and affecting the selected wash programme and options. This can be used to stop children playing with the buttons, etc. The block function should be activated after the wash programme has been selected together with all its options.
  • Page 19: Using The Appliance

    (it has the drum. several hours of memory). The same will...
  • Page 20: Maintenance And Cleaning

    MAINTENANCE After each wash, leave the door open for a while to allow the air to circulate freely inside the machine. From time to time, depending on the hardness of your water, it is recommendable to run a full wash cycle using a decalcifying product.
  • Page 21 Remove the kickplate by pulling gently on its edges and turning it downwards, to release the clips. If you do not have access from the side, insert a small screwdriver into the three slots at the top of the kickplate, in order to get leverage and release the clips.
  • Page 22: Safety And Troubleshooting

    The Start/Pause button has not been pressed. If the washing machine door is not properly shut, F04 will appear on the display or the wash and end pilot lights will flash. This may be due to the following:...
  • Page 23 Why doesn’t the washing Indicator F01, no water coming in, this may be due to a cut in the water supply, a tap turned off or a blocked machine take in water? water inlet filter. The possible solutions are as follows: wait for the water supply to be reconnected, turn on the tap, or remove the water inlet hose and clean the filter.
  • Page 24 One of them is that the washing machine cannot has finished? be opened until it is certain that the drum is quite still. This is why the hatch cannot be opened for 2 minutes. Why doesn’t the remaining...
  • Page 25: Environmental Warnings

    It can be taken, free of charge, to a specific waste collection centre, run by your local authority, or For further information, contact dealers who provide this service.
  • Page 26 Fagor Electrodomésticos, S.Coop. Apartado 49 Tel. (943) 71 91 00 / 01 Fax (943) 79 68 81 Bº San Andrés, 18 20500 MONDRAGÓN (Guipúzcoa) www.fagor.com e-mail: info@fagor.com 01/06 LJ6A028B0/2...

Table of Contents