Advertisement

Manuel d'installation et d'utilisation de l'appareil
Manual de intalação e utilização do aparelho
User installation and operation manual
Manual de instalación y uso del aparato
TURBO TIME
TURBO TIME PLUS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fagor 2F2611

  • Page 1 Manuel d’installation et d’utilisation de l’appareil Manual de intalação e utilização do aparelho User installation and operation manual Manual de instalación y uso del aparato TURBO TIME TURBO TIME PLUS...
  • Page 3: Table Of Contents

    INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INDICE FRANÇAIS INSTALLATION ET MONTAGE 4 - 9 UTILISATION DE L’APPAREIL ET CONSEILS PRATIQUES 10 - 20 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE L’APPAREIL 21 - 23 SÉCURITÉ ET RÉSOLUTION DE PROBLÈMES 24 - 26 AVERTISSEMENTS CONCERNANT L’ENVIRONNEMENT PORTUGUÊS...
  • Page 4: English

    Loosen and remove the blocking screws. Cover the holes with the previously removed plastic boards. IMPORTANT Keep the blocking screws safely for future use IÓN A LA WATER MAINS...
  • Page 5 IMPORTANT It is important that the elbow of the pipe is properly fixed at the exit so that it doesn’t fall, with the consequent risk of flooding. If your washing machine has an input for hot water, connect the tube with the red threa- ding to the hot water tap and to the electrically operated valve with the red filter.
  • Page 6 Do not remove the indicated on the characteristics panel. characteristics panel. If the power cord is damaged, it must be replaced by one It contains important with the same reference number, only available from an information.
  • Page 7 English It is also possible to adjust the height of the decorative door in order to align it with the rest of the kitchen furniture and fittings. Loosen the screws of the hinges and dismantle the door of the washing machine.
  • Page 8 Fagor washing machi- nes also allow you to change the direction in which the door opens. Loosen the screws of the hinges and dismantle the door of the washing machine. Remove the lower protection frame, loosening the screws. . Extract the panel...
  • Page 9 English INSTALATION OF THE WASHING MACHINE UNDER THE KITCHEN WORKTOP It is possible to place the washing machine under the kitchen worktop. If you need to change the worktop of the was- hing machine, please ask the Technical Support Service, for the...
  • Page 10: How To Use The Machine. Practical Tips

    We recommend you use delicate pro- grammes for delicate garments. Woollens may be washed in a special wool program- IMPORTANTE IMPORTANT Please ensure that your woollen garments are machine washable before run- ning the wool programme.
  • Page 11 Heavily soiled gar- ments may be was- IMPORTANT hed in a long pro- We remind you to load the washing machine at its maxi- gramme with pre- mum capacity.This will save water and energy. wash. IWe recommend that you wash garments of different...
  • Page 12 Using more detergent than is needed does not improve the wash results and as well as being a waste of money, it has a negative effect on the preservation of the environment.
  • Page 13 The time that appears on the display chan- We recommend that you should choose the pro- ges according to the gramme that is most suited to your wash, in order progress of the pro- to avoid the pre-wash whenever possible. You will gramme...
  • Page 14 Spin iron Easy wash Intensive Rinse Extra...
  • Page 15 English creases spin selection Spin iron Easy wash Intensive Rinse Extra...
  • Page 16 Once ON has been activated The wash options should (programme selector control out always be chosen after choo- or the button in the middle in the sing the wash programme. fully integrated model), select the Any change of programme options you want. When you...
  • Page 17 On washing machines with a display, display, a delay of up programme selector in the delay will be cancelled if it rea- to 24 hours can be (OFF), or the button in ches 24 hours and is then pressed selected.
  • Page 18 Lock function The lock function ensu- res that pressing the various buttons will not affect the selected pro- gramme and wash options. It is used as a child protection lock, etc. Activating the lock The lock function is activated by pressing and holding down the On button.
  • Page 19 If your washing machi- ne has a display, you will be able to see how many minutes are left until the end of the wash. Switching on the delay...
  • Page 20 G All models have a the porthole door may seem low, there is no spin safety system need to worry. The wash and rinse will be highly that does not allow efficient. the machine to per-...
  • Page 21: Cleaning The Detergent Drawer

    WASHING MACHINE MAINTAINING AND CLEANING THE MACHINE After each wash, leave IMPORTANT the porthole door open Before any cleaning or for a while to let the air maintenance opera- circulate freely inside tions, we recommend the machine. you disconnect the...
  • Page 22 Loosen the base by gently pulling on the sides and turning down- wards. Then undo the fasteners. If there is no side access, introduce a small screwdriver in the three slots on the upper part of the base, in order to lever it and loosen the hooks.
  • Page 23 English CLEANING THE OUTSIDE OF THE MACHINE In order to clean the outside of the washing machine, use warm soapy water or a soft, non-abrasive cleaning agent that does not contain solvents. Then dry it well with a soft cloth.
  • Page 24: Faqs

    “end” flash and F04 appears on the display of the washing machine. Then you should check if the door is open and close it properly. • Why does the washing machine vibrate or make too much noise? Perhaps: –...
  • Page 25 – Solution: return to the spin stage. . • Is it better to put the detergent in the drawer or directly in the drum? The use of “detergent tablets” that go directly into the drum is increasingly common. These tablets wash well and do not damage the laundry.
  • Page 26 1- Cleaning the detergent drawer. • Why can’t I open the porthole door immediately after the wash ends? Modern washing machines are equipped with safety sys- tems to protect users. One of these is that it is not possible to open the washing machine until the drum has come to a complete halt.
  • Page 27: Environmental Advice

    With the aim of preserving the environment, deposit your used machine at an offi- cial centre for collecting or recovering recyclable materials. Before throwing out your used machine, cut the plug cable so that it may no longer be used.

Table of Contents