Advertisement

1 USE
1.1 Recommendations for use
This machine has been designed to wash or treat most materials. Its use for other purposes than
those given is considered as undue and dangerous.
The machine should be loaded with the nominal load, smaller or bigger loads should be avoided.
Clothes should not be washed in sacks or cloth bags. If this is absolutely necessary, make sure the
machine is loaded to the nominal load to avoid possible unbalanced loads.
Canvas, waterproof items, mops, carpets or rugs should not be spun.
When a programme ends, before allowing the door to be opened, the clothes are untangled during 30
seconds. An acoustic signal when the door can be opened after this process.
1.2 Using the dispenser
Add washing products to each compartment and close dispenser cover.
1.3 Machine features
The machine is controlled using a microprocessor able to adapt to the needs of each user.
The machine has an intelligent control to control the water temperature; if hot water is available, it
should be connected. The machine adjusts the different water inputs to maintain the programmed
temperature.
It has intelligent control for spin cycle management. The washing machine controls any unbalanced
loads and manages the spin to ensure a good spin, reducing noise and extending the useful life of
wearable components, thus significantly reducing fatigue in the mechanic components.
Translation of original instructions.
Powdered detergent for prewash
Powdered detergent for wash
Liquid softener
Liquid whitener (bleach)
EN
Page 5 of 42

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fagor LP 0820

  • Page 1 1 USE 1.1 Recommendations for use This machine has been designed to wash or treat most materials. Its use for other purposes than those given is considered as undue and dangerous. The machine should be loaded with the nominal load, smaller or bigger loads should be avoided. Clothes should not be washed in sacks or cloth bags.
  • Page 2 2 INTERFACE All the washing machines have a touch screen displaying all the information and from where it is possible to select all the controls shown on the screen. When the machine is switched on, Screen Off is displayed. The ON/OFF button takes the user to the Main screen, from where it is possible to run a programme or go to the main menu.
  • Page 3 1. Machine identifier: Label identifying the machine. 2. Time: Time and minutes in the selected format. 3. Weight of clothes: The weight of the clothes in the machine is displayed (if the weighing kit is active) or the nominal load for the selected model (if the kit is not active), and the weight of the load entered can be edited.
  • Page 4 Remaining time: Minutes estimated for the completion of the programme. Status of programme progress, relation between total time and time remaining for programme. Status (drawing): Animated drawing showing the current cycle of the washing machine (filling, draining, washing, rinsing, spinning or untangling). Status (text): General text for any message to be displayed.
  • Page 5  Settings/values: Display of settings and true values for the current cycle (Temperature, Level, Time remaining). Allows setting values to be edited, but is only effective for currently running programme.  Manual dosing: This section can be accessed, the state of each dispenser (ON /OFF) is displayed, and the required dose can be activated/deactivated.
  • Page 6 3 PROGRAMMES There is a programme library consisting of all the programmes installed by default, together with the programmes created by the user. Before explaining the programme management (see section 5.1), details are given of their parameters and of the standard programmes found in the library. 3.1 Cycle parameters Each programme is made up of a series of cycles, consisting of a set of parameters which can be configured, depending on the cycle type in question.
  • Page 7  Dispenser 1.8: Each dispenser can be activated independently, and the following parameters must be configured if it is activated:  Start: If dispenser X is active, indicate when this dispenser should start dosing.  Safety level (ML): Start dosing when the safety level is reached. ...
  • Page 8 3.2 Cycle library These are the cycles found by default in the cycle library. These cycles can be used to form new programmes.  Soak cycles  F1: Soak  Prewash cycles  F2: Normal Prewash Cold  F3: Normal Prewash 40ºC ...
  • Page 9 Symbols and values of the parameters: Time Value in minutes Temperature Value in ºC Level 1:Minimum, 2:Low, 3: Medium, 4:High, 5:Maximum Wash speed 1:Minimum, 2:Low, 3:Normal, 4:High Spin speed 2:Normal, 3:Rapid, 4:Maximum Water inlet 0:Cold, 1:Cold/Hot according to adjustment Wash rate Run time (seconds) Stop time (seconds) ...
  • Page 10 15;05 15;05 15;05 10;08 10;08 05;15 05;15 02;02 02;02 D2, D3 D2, D3 D2, D3 F26 F27     15;05 15;05 10;08 10;08 05;15 05;15 02;02 02;02 3.3 Programme library These are the programmes that are found by default in the programme library: P1: Energetic 90ºC P11: Economy 90ºC P2: Energetic 60ºC...
  • Page 11 3.4 Model parameters MINIMUM MEDIUM HIGH INTERMEDIATE MINIMUM NORMAL MEDIUM HIGH 0,8V 7,5V 0,2V (rpm) 0,4V (rpm) 0,5V (rpm) 0,6V (rpm) 1V (rpm) 5V (rpm) 3,5V (rpm) 5V (rpm) 450G (rpm) (rpm) (rpm) LP-0820 1100 1100 1100 LP-1025 1100 1100 1100 MAQ2 A-11 1000...
  • Page 12 MINIMUM MEDIUM HIGH INTERMEDIATE MINIMUM NORMAL MEDIUM HIGH RPM Max RPM 450G 0,2V (rpm) 0,4V (rpm) 0,5V (rpm) 0,6V (rpm) 0,8V (rpm) 1V (rpm) 5V (rpm) 3,5V (rpm) 5V (rpm) 7,5V (rpm) 10V (rpm) WMAQ2 A-25 1000 1245 1000 WMAQ2 A-30 1000 1150 1000...
  • Page 13 MAQ2 A MAQ2 M MAQ2 B LP-0820 LP-1025 (Level 0: Offset level, Level 6: Minimum safety level, Level 7: Maximum safety level, Level 8: Weighing level) WMAQ2 A WMAQ2 M WMAQ2 B 0,51 0,63 0,55 0,24 0,28 -2,76 -2,76 -3,15 0,51 0,63 0,55...
  • Page 14 4 CONFIGURATION The main configuration menu of the washing machine is shown below. Here, it is possible to configure different washing machine parameters, and display or download stored data. This menu is entered from the icon in the Main screen (see section 3.2.). ...
  • Page 15 4.1.1 My programmes The programmes in the folder “My programmes” are those which are available on the OPL Main Screen. Press the button to add/remove programmes, and the screen goes to the programme library. Here, the programmes which are currently included in “My programmes” are highlighted, and it is possible to select/deselect each of the programmes to be added to/removed from the list of favourites.
  • Page 16  Create programme: Creation of new wash programmes using cycles existing in the library. When this button is pressed, the user is asked to enter the name of the new programme. Next the following screen is displayed (without any cycles) in order to include cycles from the cycle library.
  • Page 17 It is possible to select all the programmes or the programmes which are saved in favourites, indicating the number of programmes selected at all times. The set of programmes selected will be saved in a folder “PROGRAMMES” in the USB root directory and each programme will be a file.
  • Page 18  Import/Export Configuration It is possible to import a machine configuration from a USB memory stick or to export the current machine configuration to a memory stick. When this button is pressed, an intermediate window is displayed where we select whether to import or export (as in programmes).
  • Page 19 4.2.1 HUD configuration Configuration of the parameters to be displayed on the OFF screen, main screen and run screen, in addition to configuration of the automatic shutdown and energy saving. Access: [Main screen] [Main Menu] [Configure system] [Advanced configuration]  OFF screen: These are the parameters that can be configured: Machine identifier: The machine identifier can be enabled/disabled, and the number to be allocated to the identifier can be edited (between 1 and 99).
  • Page 20 Time: Option permitting time to be displayed/hidden. By default it is enabled. Remaining time: Option to display/hide the total time remaining and the programme progress indicator on the run screen. By default it is enabled. Stop button, STOP: This allows the stop button to be hidden. By default it is enabled.
  • Page 21 MAINTENANCE 5.1 Electrical and mechanical irregularities Before calling the Technical Service Centre, check the following:  That power is supplied to the machine.  The condition of the fuses.  That the voltage is correct for the machine. If the washing machine fails to get the required level of water, check: ...
  • Page 22 This warning is displayed when Tank Tx is active in a fill cycle and the input “Min level Tank x" EMPTY TANKS has been activated. (T1/T2/T3) The machine stops filling from Tx and switches to filling normally with cold water. Buzzer is activated for 10 seconds.
  • Page 23 The following errors may be found in a washing machine: ERROR DESCRIPTION CAUSE AND ACTION When the power supply is restored after a power cut has been detected while a programme is running. The options "continue" or "end" are displayed. If continue is pressed, the cycle that POWER CUT DETECTED was running when the power cut occurred will continue, starting from the beginning of the cycle again.
  • Page 24 This message appears when the unbalanced load micro switch is activated once during the spin cycle. UNBALANCED LOAD Only the option "end" is given. When this is pressed, the programme will end, and the door is unlocked. In addition, the text "TRY TO REDISTRIBUTE LOAD" appears in the error message.
  • Page 25 At the start of the running of a programme, if any of the kits (tilting, weighing, water tanks or extra dosing) is active and no communication is detected between the main control card and the auxiliary card. CONTROL-CONTROL If “Cancel” is pressed, the programme will be ended. If “OK” is pressed, AUX COMMUNICATION the programme will run but without any of the kits in operation.
  • Page 26 6 NAVIGATION CAM SCREEN OFF OPL LIBRARY Date Create/Copy/Modif/Delete prog./cycles Time Import programmes PROGRAMME MANAGEMENT Laundrette message LIBRARY Export programmes Logo MY PROGRAMMES Machine identifier MY PROGRAMMES Select Active programmes MAIN SCREEN OPL Create/Modify programmes Machine identifier Time MAIN MENU CONFIGURE SYSTEM HUD/SOUND Weight of clothes (If weigh clothes is active)
  • Page 27: Table Of Contents

    SELF SERVICE V1.5 INTRODUCTION ........................ 32 INTERFACE ........................32 Selection Screen 1 - Buttons ................. 32 Selection Screen 2 - Payment ................32 Coin pulses and “Credit mode”................33 2.3. Run Screen ......................... 34 PROGRAMMES ......................... 35 Programme library ....................35 CONFIGURATION ......................
  • Page 28: Introduction

    INTRODUCTION This section lists the characteristics which are exclusive to self-service washing machines. The safety warnings must be read and it is advisable to read the rest of the manual in order to fully understand how the machine operates. 2 INTERFACE 2.1 Selection Screen 1 - Buttons When the machine is switched on, Selection Screen 1 is displayed.
  • Page 29: Coin Pulses And "Credit Mode

    The button is displayed in grey as long as no coins have been inserted. Once coins have been inserted, the picture zone and the price are displayed in brown. When the programme amount has been inserted, a large “Start” button is displayed in green. It is still possible to change the programme using the browser buttons.
  • Page 30: Run Screen

    2.4 Run Screen When START is pressed, the programme begins and the Run Screen is displayed. While in run mode, it is also possible to enter “Credit mode” as described above. If this mode is entered, it automatically exits self-service mode and behaves as if it were in OPL mode, displaying the information defined on the OPL Run Screen and offering the option to perform all the actions defined on this screen.
  • Page 31: Programmes

    3 PROGRAMMES There is a programme library consisting of all the programmes installed by default, together with the programmes created by the user. 3.1 Programme library These are the programmes that are found by default in the programme library: P1: Fast cold wash P2: Fast wash 40ºC P3: Fast wash 60ºC P4: Fast delicates...
  • Page 32: Configuration

    4 CONFIGURATION 4.1 Programme management If the washing machine is configured in self-service mode, only the first 16 programmes will be available, the remaining programmes become available on entering Credit Mode. 4.2 Configure System 4.2.1 Advanced configuration  Credit Mode: If the washing machine is in self-service mode, the password for Credit Mode (1234 by default) can be configured.
  • Page 33  Payment Method: There are 3 different modes for operating in self-service mode.  COIN: The currency and price of each programme must be configured, using the coin slot pulses to enable a set programme to be run.  Central Payment: The washing machine receives a pulse from a payment centre to release the washing machine and permit a programme to be run.
  • Page 34: Hud Programming

    On pressing the number of an active plan, a summary of the configured parameters is displayed. The parameters described above can be changed one by one by pressing the corresponding button. In addition, there is an “Export” button for exporting this plan (in a file with a .plan extension) to the root directory of the USB memory stick.
  • Page 35: Table Of Currencies

    Remaining time: Option to display/hide the total time remaining and the programme progress indicator. By default it is enabled. Machine identifier: The machine identifier can be enabled/disabled. By default it is disabled. STOP: This allows the stop button to be displayed. By default it is disabled. Remaining time: Option to display/hide the total time remaining, the programme progress indicator and the number and total programme length on the run screen.
  • Page 36 Bosnia and Convertible Mark Herzegovina Bangladesh Bangladeshi Taka Switzerland Swiss Franc Dominican Republic Dominican Peso Hong Kong Hong Kong Dollar ₪ Israel Israeli Shekel India Indian Rupee ரூ Sri Lanka Sri Lankan Rupee ‫.م.د‬ Morocco Moroccan Dirham Macedonia Macedonian Denar Peru Peruvian Nuevo Sol zł...
  • Page 37: Maintenance

    MAINTENANCE 5.1 Errors The errors with different actions for Self-service are listed below. The others are the same. ERROR DESCRIPTION CAUSE AND ACTION The machine detects that, in spite of activating the heating output, the water temperature has not increased by 1ºC within 30 minutes. It is possible to cancel this error.

This manual is also suitable for:

Lp 1025

Table of Contents