Centek CT Series Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for CT Series:
- Instruction manual (56 pages) ,
- Manual (20 pages) ,
- Instruction manual (17 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Centek CT Series
Summary of Contents for Centek CT Series
- Page 1 CT-1607 МЯСОРУБКА ЕТ ТАРТҚЫШ MEAT GRINDER ՄՍԱՂԱՑ ЭТ МАЙДАЛАГЫЧ GO’SHT MAYDALAGICH СЕРИЯ СТ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ INSTRUCTION MANUAL ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ FOYDALANUVCHI QO’LLANMASI...
- Page 2 гих изготовителей. В случае использования таких деталей гарантия Уважаемый потребитель! изготовителя аннулируется. Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. Мы гарантируем 5. Запрещается пользоваться прибором при повреждениях сетевого безупречное функционирование данного изделия при соблюдении шнура, вилки и других частей прибора.
-
Page 3: Описание Прибора
17. Не эксплуатируйте прибор непрерывно более 10 минут. 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4. ПОРЯДОК РАБОТЫ Загрузочный лоток 18. К принадлежностям прилагается руководство по их безопасной 1. Толкатель ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Нож эксплуатации. 2. Корпус - Перед подключением прибора к сети убедитесь, что он выключен. Шнек... -
Page 4: Условия Гарантийного Обслуживания
вопросов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности даты продажи, при наличии печати фирмы-продавца и подписи пред- - Рекомендуется смазывать нож и диски небольшим количеством рас- обратитесь в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра ставителя фирмы-продавца в гарантийном талоне, печатей на каждом... -
Page 5: Қауіпсіздік Шаралары
6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо 1. ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ дельца; или косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним жи- Өмір мен денсаулыққа қауіпті жағдайлардың пайда болуын, сондай-ақ • неправильная установка, транспортировка; вотным, имуществу потребителя и/или иных третьих лиц в случае, если... -
Page 6: Жұмысқа Дайындық
12. Кез келген керек-жарақтарды алып тастау және орнату алдында НАЗАР! Бұл құрылғы термостатпен жабдықталған, ол қызып кеткен - Пышақ – 1 дана Шұжыққа бекіту – 1 дана аспапты желіден ажыратыңыз. жағдайда құрылғыны автоматты түрде өшіреді. - Диск 5 мм – 1 дана (ұстағыш) 13. -
Page 7: Техникалық Сипаттамалары
күні сериялық нөмірде көрсетілген (2 және 3 белгілер – жылы, 4 және Қайырмалы гайканы ағытып, бастиектің келте құбырынан барлық 5 белгілер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер бөліктерін шығарып алыңыз. Бастиек бөлшектерін кір жуғыш машинаға туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда маркасының автор- орналастырмаңыз!. -
Page 8: Dear Customer
ушының түпнұсқалық кепілдік талонын дұрыс және нақты толтыру, егер оларды ауыстыру конструкциямен көзделсе және бұйымды ENGLISH сатушы фирманың мөрі және кепілдік талондағы сатушы фирмасының бөлшектеумен байланысты болмаса: өкілінің қолы, әрбір жыртылмалы купондағы мөрлер, сатып алушының а) қашықтан басқару пульттері, аккумуляторлық батареялар, қуат беру қолы... -
Page 9: Appliance Description
4. Do not use accessories and spare parts other than supplied by the handicapped persons (including children) or by persons without 15. Grinder plate 7 mm Manufacturer. If such parts are used the Manufacturer’s warranty will sufficient experience or knowledge, unless such persons are under 16. -
Page 10: Maintenance
Unscrew the ring nut and take all parts out of the grinder head. Do not CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can place grinder parts in a dishwasher! be found on the website https://centek.ru/servis. - Page 11 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or 4. The guarantee does not apply in the following cases: indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, ՍԱՐՔԻ ՆՊԱՏԱԿԸ` Միսն աղալու և այլ մթերքները...
- Page 12 ծառայությունը կամ համապատասխան որակավորում ունեցող 21. Մսաղացի խցանման դեպքում սեղմեք «РЕВЕРС» (ՀԵՏԱԴԱՐՁ) - Սկավառակ 7 мм - 1 հատ անձնակազմը վտանգից խուսափելու համար: կոճակը։ Հետադարձ պտույտի գործառույթի շնորհիվ մսաղացի - Կոտլետի վարդակ - 1 հատ 7. Օգտագործելուց առաջ մանրակրկիտ մաքրեք սարքի այն գլխիկը...
- Page 13 - Հ ե տ պ տ տ ե ք մ ի ա ց մ ա ն մ ա ն ե կ ը և հ ա ն ե ք գ լ խ ի կ ի անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի լիազորված...
- Page 14 ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց шайман эрте иштен чыгып калбашы үчүн, төмөнкү шарттар так сакта- • սխալ տեղադրում, բեռնափոխադրում, գույքին TM «CENTEK»-ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն лууга тийиш: • բնական աղետներ (կայծակ, հրդեհ, ջրհեղեղ և այլն), ինչպես կամ անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, 1.
- Page 15 12. Аксессуарларын алып салуудан жана орнотуудан мурун, шайманды Шайман күтүүсүздөн токтоп калган учурда: Диск үч бурчтуу - 1 д. - Колбаса жасоочу саптама - 1 д. токтон чыгарыңыз. Сайгычын электр тармагынын розеткасынан сууруп алыңыз. - Кеббе жасоочу саптама - 1 д. (кармагыч) 13.
- Page 16 белгиси – жылы, 4 жана 5 белгиси – өндүрүш айы). Шайманды тейлөө фирманын өкүлунүн колу бар болсо. Бириккен гайканы бурап салыңыз жана баштын корпусунан бардык боюнча суроолор пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK Жогоруда көрсөтүлгөн документтер берилбеген учурда, же алардагы бөлүктөрүн алып чыгыңыз. Баштын бөлүктөрүн идиш жуугуч машинкага...
- Page 17 чектебейт. ishdan chiqishini oldini olishda quyidagi shartlarga qat’iy rioya qilish kerak: 4. Кепилдикке кирбеген учурлар: 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, 1. Ishlatishdan oldin ushbu qo’llanmani diqqat bilan o’ q ing. • механикалык зыян; керектүү мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү...
- Page 18 - Kolbasa uchun nozul – 1 dona 14. Go’sht qiymalagichning motor blokini suvga yoki boshqa suyuqliklarga - Qurilmani yoqish/o’ c hirish tugmasi bilan o’ c hiring. - Disk 7 мм – 1 dona (saqlovchi) botirmang, kran ostida yuvmang. Tozalash uchun faqat nam matodan - Qurilmani 1 soat davomida sovuting.
- Page 19 Ishlab chiqaruvchi yuqorida ko’ r satilgan hujjatlar taqdim etilmagan taqdirda - Qismlarni toza sovuq suvda yuving va quriting. ko’rsatish yoki uning nosozligi to’ g ’risida savollaringiz bo’lsa, TM CENTEK yoki ulardagi ma’lumotlar to’liq bo’lmagan, tushunarsiz, ziddiyatli bo’lsa, - Pichoq va disklarni oz miqdorda o’simlik moyi bilan yog’lash tavsiya vakolatli xizmat ko’...
- Page 20 - mexanik shikastlanish; hech qanday tarzda cheklamaydi. - qurilmaning tabiiy eskirishi; 6. Ishlab chiqaruvchi TM CENTEK mahsulotlarining odamlarga, uy - foydalanish shartlariga rioya qilmaslik yoki egasining noto’ g ’ r i harakatlari; hayvonlariga, iste’ m olchi va/yoki boshqa uchinchi shaxslarning mol-mulkiga - noto’...