De Calor 6100 - GE AZ61H12DAB Owner's Manual And Installation Instructions

Controles auxiliares del Zoneline.
I MODE 3 1
I
MODE 41
I MODE 51
I
MODE
61
6
Monitor de congelaci6n/Monitor de calor
En laconfiguraciGn predeterminada paraelHodo3,HeatSentinel (monitor d e
calor) s eencuentra d esactivado pero Freeze S entinel (monitor decongelaciGn)
seencuentra activado.
Presione MODE ( modo) h astaqueaparezca u n3enelprimer digito delapantalla
paraelmodo Freeze S entinel (monitor d econgelaciGn). LaluzLED COOL ( frio)
delcontrol p rincipal estar6 encendida. Presione MODE d e nuevo paracambiar
a Heat S entinel (monitor decalor). Lahz LED HEAT(calor) delcontrol p rincipal
estar6 encendida. Presione laflecha descendente paraOFF (apagado)" U" o
laflecha ascendente para ON(encendido)"l--r'. Esto puede verse enelsegundo
digitodelapantalla. Presione AUXSET(configuraciones auxiliares) paraconfirmar
suselecciGn y salir delmodo AUX SET, o presione M ODE (modo)para continuar
conlaconfiguraciGn deotras funciones.
Cuando seactiva Freeze S entinel (monitor d econgelaciGn), selibera calor
automGticamente sinunainterfaz deusuario. Esto ayuda a evitardaflos en
lascaflerias a lencender (ON)la calefacciGn y elventilador interior a 41°F y
alapagarla (OFF) a 46%.
Cuando s eactiva Heat S entinel (monitor decalor), selibera frioautomGticamente sin
unainterfaz d eusuario. Esto ayuda a evitar u nacalefacciGn excesiva alencender
(ON) elacondicionador deaire a85%(30°C) y apagarlo ( OFF) a80°F (27°C).
NOTA: Estas f unciones s eactivan cuando launidad seenchufa, aOn sise
encuentra e nlaposiciGn STOP ( parar).
HIGH (atta) /
--'_ L{ -- LOW (baja)
-- AUTO (autom_tico)
Monitorde congelaciGn apagado(OFF)
HIGH (atta) /
_! h_ -- L0W(baja)
_'_ -- AUTO (autorn_tico)
Monitorde congelaciGn encendido (ON)
COOL ( frio)
-- FAN(ventilador)
-- HEAT (calor)
COOL ( frio)
-- FAN(ventilador)
-- HEAT (calor)
-- HIGH (atta) -- COOL ( frio)
m_'_L{ -- LOW(baja) -- FAN(ventilador)
-- AUTO (autom_tico) _ HEAT (calor)
Monitor de calor apagado (OFF)
-- HIGH (atta) -- COOL ( if[o)
_"_ LOW(baja) -- FAN(ventilador)
-- AUTO (autom_tico) _ HEAT (calor)
Monitor de calor encendido (ON)
Ventilador encendido constante
Laconfiguraci6n predeterminada paraelHodo4esOFF (apagado).
Presione MODE (modo) hastaqueaparezca 4 enelprimer d igtodelapantalla
paraconfigurar elventilador enfuncionamiento continuo aaltavelocidad, a0nsi
launidad seencuentra e nlaposici6n S TOP ( parar). Presione laflecha descendente
paraOFF (apagado)"U"olaflecha ascendente para ON(encendido)"1--1."
Esto puede verse enelsegundo d igito delapantalla. Presione AUX SET
(configuraciones au×iliares) paraconfirmar suselecci6n y salir delmodo AUXSET.
opresione M ODE (modo) para continuar conlaconfiguraci6n deotras funciones.
Ventilador Ventilador
constante constante
apagado(OFF) encendido (ON)
Limitaci6n de temperatura
Laconfiguraci6n predeterminoada paraelHodo5eslasiguiente:
Frio: 0 (60°F [15C]a85%[S0C])
Calor: 7 (60°F [15°C] a 85°F [30°C])
Presione MODE (modo) h asta queaparezca u nSenelprimer digito delapantalla
paraelmodo derefrigeraci6n Temperature Limiting(limitaci6n detemperatura/.
Lahz LED COOL ( frio/del controlprincipal estar6 encendida. Para cambiar a l
modocalor, presione M ODE (modo) denuevo gseencender6 l ahzLED HEAT
(calor) delcontrol p rincipal. Para configurar loslimites detemperatura, presione
lasflechas a scendentes o descendentes. El s egundo d igitodelapantalla s e
hallarci entre 0 y 7dependiendo dellimite que@sea configura, Latablaseflala
loslimites disponibles. Presione AUX SET (configuraciones auxiliares) para
confirmar s uselecci6n y salir delmodo AUX SET. opresione M ODE (modal
_ara continuar c onlaconfiguraci6n deotrasfunciones.
Limitesde temperatura - Frio
O= 6O°Fa 85°F (15°Ca 30°C)
1 = 64°F a 85°F (18°Ca 3O°C)
2 = 66°F a 85°F (19°Ca 3O°C)
3 = 68°F a 85°F (2O°Ca 3O°C)
4 = 7O°Fa 85°F (21°Ca 3O°C)
5 = 72°F a 85°F (22°Ca 3O°C)
6 = 74°F a 85°F (23°Ca 3O°C)
7 = 76°F a 85°F (24°Ca 3O°C)
Limitesde temperatura - Calor
O= 6O°Fa 65°F (15°C a 18°C)
1 = 6O°Fa 7O°F(15°C a 21°C)
2 = 6O°Fa 72°F(15°C a 22°C)
3 = 6O°Fa 74°F (15°C a 23°C)
4 = 6O°Fa 76°F (15°C a 24°C)
5 = 6O°Fa 78°F(15°C a 26°C)
6 = 6O°Fa 80°F(15°C a 27°C)
7 = 6O°Fa 85°F(15°C a 3O°C)
w w HIGH (alta) 1 COOL (fifo)
C ,_t -- LOW(baja) -- FAN(ventilador)
_ _ -- AUTO (autom_tico) -- HEAT (calor)
LimitaciGn de temperatura Ffio - L[mite 2
w. _,_ HIGH (alta) COOL (fifo)
Zt -- LOW(baja) -- FAN(ventilador)
_ _ -- AUTO (autom_tico) 1 HEAT (calor)
LimitaciGn de temperatura Calor - L[mite 3
Termostato remoto--Clase 2
Laconfiguraci6n predeterminada paraelHodo6esOFF (apagado).
AIconfigurar este modoenON (encendido). launidad puede funcionar con
untermostato d epared a control r emoto deClase 2.Presione MODE (modo)
hasta queaparezca u n 6enelprimer d igitodelapantalla paraelmodoClass 2
(clase 2).Presione laflecha descendente paraapagar ( OFF)la o pci6n "U."
Presione laflecha ascendente paraencender (ON)la opci6n 1--1".Esto puede
verse enelsegundo d igitodelapantalla. Presione AUX SET(configuraciones
auxiliares) paraconfirmar suselecci6n y salir delmodo AUX SET. o presione
MODE (modo) paracontinuar conlaconfiguraci6n deotras funciones.
C Cn
clu c{
Clase2 Clase2
apagado(OFF) encendido (ON)