Page 1
TR100i VF20311 SERIAL NUMBER SERIENUMMER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE HOW TO ASSEMBLY RECYCLE VIDEO @virtufit_fitness VirtuFit www.virtufit.com...
Page 2
USER MANUAL USER MANUAL TOOLKIT TOOLKIT DESCRIPTION DESCRIPTION Main frame group With cross wrench - S=13/14/15mm Hexagon wrench #5 - 5mm Safety lock Hexagon cylindrical head screws - M8*15 Left bottom cover Hexagon socket flat round head screw Right bottom cover M8*42 Hexagon socket flat round head screw Panel assembly...
Page 11
Consult your doctor before you start exercising. This is particularly important for people with health problems. Please read all GUARANTEE instructions before using the machine. VirtuFit assumes no responsibility for injury or property damage resulting from the use of this equipment. Please read this manual carefully before Warranty claims are excluded if the cause of the defect is the result assembling and/or using the machine.
Page 12
This VirtuFit fitness machine is equipped with hand sensors to measure the screw on the left side of the end half a turn to the right as heart rate.
Page 13
ENGLISH Fitshow CAUTION! • All repairs must be performed by a professional technician, unless otherwise specified by the supplier or manufacturer. • If the treadmill has been in use for two hours, we recommend that you wait ten minutes before unplugging the power cord. This is better for the durability of the unit.
Page 14
Gebruiksaanwijzing ENGLISH During operation, press SPEED to increase the speed by 0.5 km/h. When the key is held down, the SPEED speed is increased continuously. Press SPEED during operation to decrease the speed by 0.5 km/h. When the button is held down, the SPEED speed is continuously reduced.
Page 15
ENGLISH TRAINING GUIDELINES (FIG. C, 1-5) A successful training program includes a warm-up, the actual training and a cool-down. Perform the complete training program at least twice, but preferably three times a week and keep a rest day between training sessions. After a few months, the intensity of the training can be increased, for example to four or five times a week.
Lees alle instructies alvorens het toestel gebruikt wordt. voorkomen. Het is verboden om het toestel voor andere VirtuFit neemt geen verantwoordelijkheid voor geleden letsel doeleinden te gebruiken dan voor de trainingen. of materiële schade door het gebruik van dit toestel. Lees deze handleiding zorgvuldig door, voordat u begint met monteren •...
RUNNING BELT ADJUSTMENT Dit VirtuFit fitnesstoestel is voorzien van handsensoren voor het Herhaal het proces totdat de blokkering is opgelost (3). meten van de hartslag. De handsensoren zitten bevestigd op het handvat en werken alleen als beide sensoren voor een langere periode worden vastgehouden.
NEDERLANDS zoals Kinomap, iConsole, FitShow etc.. Mocht u problemen • Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen en zorg dat ondervinden met een fitness-app van een derde partij, neem dan het toestel vochtvrij blijft. contact met de desbetreffende app-ontwikkelaar. Instructie Halfjaarlijks onderhoud • Om de QR-code te scannen met een Android of IOS telefoon •...
NEDERLANDS CONSOLE (FIG. A) van het toestel vermindert. Haal minimaal één keer per jaar de motorkap eraf om het daaronder stofvrij te maken. LET OP! Wanneer de veiligheidssleutel eruit wordt getrokken, maakt de loopband een noodstop en de loopband stopt langzaam. INSMEREN VAN DE LOOPBAND Wanneer de veiligheidssleutel wordt teruggeplaatst, kan de loopband weer worden gestart.
NEDERLANDS Warming-up Druk tijdens het gebruik op INCLINE om de helling met 1 niveau te verlagen. Wanneer de toets Het doel van een warming-up is dat het lichaam voorbereid wordt op INCLINE wordt ingehouden, wordt de helling continu verlaagd. een training en het verminderd de kans op blessures. Warm het lichaam op in twee tot vijf minuten voordat er met een cardio- of krachttraining Helling 3, 6, 9 en 12.
Geräts behindern kann. Stellen Sie das Gerät nicht im Freien Problemen. Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das oder in der Nähe von Wasser auf. Gerät benutzen. VirtuFit übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Sachschäden, die durch die Verwendung dieses •...
Wiederholen Sie den Vorgang, bis die Blockade behoben RUNNING BELT ADJUSTMENT ist (3). Dieses VirtuFit Fitnessgerät ist mit Handsensoren zur Messung der Herzfrequenz ausgestattet. Die Handsensoren sind am Handgriff befestigt und funktionieren nur, wenn beide Sensoren über einen längeren Zeitraum gehalten werden. Für eine optimale Leistung ist es wichtig, dass die Hände leicht feucht sind und einen konstanten Druck...
Netzstecker aus dem Gerät, bevor Sie es reinigen oder warten. TRAINING MIT FITNESSANWENDUNGEN Tägliche Wartung VirtuFit bietet keinen Service für Fitnessanwendungen von Drittanbietern wie Kinomap, iConsole, FitShow usw. Wenn Sie • Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch und entfernen Sie Probleme mit einer Fitness-Anwendung eines Drittanbieters Schweiß...
Gebruiksaanwijzing DEUTSCH sollte das Laufband nicht zu fest gespannt sein. Der Abstand zwischen der Stufe und dem Laufband kann eingestellt werden. Der Abstand zwischen der Stufe und dem Laufband sollte auf beiden Seiten 50 bis 75 mm betragen. Reinigung Eine allgemeine Reinigung des Geräts verlängert seine Lebensdauer. Halten Sie das Gerät sauber, indem Sie es regelmäßig abstauben.
DEUTSCH um das Laufband zu starten. Drücken Sie während des Betriebs SPEED , um • Nach dem Einschalten des Laufbandes drücken Sie sofort die Geschwindigkeit um 0,5 km/h zu erhöhen. , damit das Laufband in den Standby-Modus geht und alle Wenn die Taste gedrückt gehalten wird, wird die SPEED Programme angezeigt werden.
éviter tout dommage. Il est interdit d’utiliser l’appareil à des des problèmes de santé. Veuillez lire toutes les instructions avant fins autres que la formation. d’utiliser la machine. VirtuFit n’assume aucune responsabilité pour les blessures ou les dommages matériels résultant de l’utilisation •...
RUNNING BELT ADJUSTMENT RUNNING BELT ADJUSTMENT Capteurs de main Cet appareil de fitness VirtuFit est équipé de capteurs manuels permettant de mesurer la fréquence cardiaque. Les capteurs manuels sont fixés à la poignée et ne fonctionnent que si les deux capteurs sont maintenus pendant une longue période.
• Vérifiez que l’appareil est exempt de poussière et de saleté. VirtuFit ne fournit pas de service pour les applications de fitness • N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs et maintenez tierces telles que Kinomap, iConsole, FitShow etc. Si vous rencontrez l’appareil à...
FRANÇAIS CONSOLE (FIG. A) REMARQUE! Portez des chaussures propres pour réduire le risque de salir l’appareil. Au moins une fois par an, retirez le capot pour le ATTENTION! dépoussiérer. Lorsque la clé de sécurité est retirée, le tapis roulant effectue un arrêt d'urgence et s'arrête lentement. Lorsque la clé de sécurité...
FRANÇAIS L’échauffement Pendant le fonctionnement, appuyez sur INCLINE pour diminuer la pente d'un niveau. Lorsque la touche L’objectif d’un échauffement est de préparer le corps à l’entraînement INCLINE est maintenue enfoncée, la pente est diminuée en et de réduire le risque de blessure. Réchauffez votre corps pendant continu.
Page 32
USER MANUAL DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. Main frame assembly Lower cover of electronic watch Base frame assembly Inclined pipe plug Left column assembly Sponge sheath Right column assembly Speed addition and subtraction quick health Electronic watch rack assembly Start and stop shortcut key Lifting frame assembly Safety lock Running board...
Page 33
USER MANUAL DESCRIPTION QTY. Internal serrated lock washer - 5 Safety lock fixing seat Panel decorative cover Acrylic noodle patch Multi-wedge belt Lifting motor Type 1 non-metallic insert hexagon lock - M10 Square neck screws with round head - M10*45 Cross recessed countersunk head tapping screws - ST4.2*55 Cross recessed pan head tapping screws with pad - ST4.2*25 Cross recessed pan head tapping screws with pad - ST4.2*12...
Page 34
VIRTUFIT SERVICE VIRTUFIT Twekkelerweg 263 Do you have a problem with your VirtuFit fitness 7553 LZ Hengelo equipment and would you like to submit a service The Netherlands request? Then scan the QR code on the right and fill info@virtufit.nl...
Need help?
Do you have a question about the TR100i and is the answer not in the manual?
Questions and answers