THOMSON ROC 740 Manual page 88

Roc740_SK 25/04/01 17:46
Nastavenie dËa a ‹asu
1. Stisnite tla‹idlo
SET UP
neobjav' "Setup" (nastavenie).
2. Uvolnite tla‹idlo
SET UP
3. Stisnite eäte raz tla‹idlo
Ozna‹enie dËa blik‡.
4. Nastavenie aktu‡lneho dËa sa rob' stisnut'm tla‹idla
v zozname dn' postupovaé smerom dopredu, alebo stisnut'm tla‹idla
ak chcete postupovaé smerom spŠé. DanŽ tla‹idlo je nutnŽ opakovane stl‡‹aé
dovtedy, kùm sa neobjav' spr‡vne ozna‹enie dËa:
"Mo" pre pondelok, "Tu" pre utorok, "We" pre stredu, "Th" pre ätvrtok,
"Fr" pre piatok,"Sa" pre sobotu a "Su" pre nede¼u.
5. Stisnite kr‡tko tla‹idlo
6. Nastavte spr‡vnu hodinu stisnut'm tla‹idla
Zadanù œdaj potvr"te kr‡tkym stisnut'm tla‹idla
7. Minœty nastavte pomocou tla‹idla
8. Nastavenie ‹asu je ukon‹enŽ: na displeji je teraz zobrazenù deË a ‹as, ktorù ste zadali.
Uloìenie ovl‡dac'ch k—dov zo zoznamu k—dov do pamŠte dia¼kovŽho ovl‡da‹a
Zoznam k—dov najbeìnejä'ch pr'strojov, ktorŽ je moìnŽ dia¼kovo ovl‡daé pomocou tohto dia¼kovŽho ovl‡da‹a je dod‡vanù
zvl‡äé. Akon‡hle v zozname k—dov n‡jdete potrebnŽ k—dy pre ovl‡danie vaäich AV zariaden', postupujte nasledujœcim
sp™sobom:
1. Stisnite tla‹idlo
SET UP
kùm sa na displeji neobjav' "Setup" (nastavenie).
2. Uvo¼nite tla‹idlo
SET UP
3. Stisnite kr‡tko tla‹idlo zodpovedajœce poìadovanŽmu reìimu (
Pri reìime najprv kr‡tko stisnite tla‹idlo
AUX
zodpovedajœce poìadovanŽmu reìimu (
4. Zadajte k—d uvedenù pre danù pr'stroj ako prvù
(napr. pre telev'zor zna‹ky Thomson).
016
Ak je zadanù k—d nespr‡vny, zobraz' sa spr‡va "Invalid" .
T‡to spr‡va zostane zobrazen‡ po‹as nieko¼kùch sekœnd.
Skontrolujte k—d v zozname k—dov a vykonajte znovu op'sanŽ œkony po‹'najœc etapou 4.
5. Ak je zadanù k—d spr‡vny, na displeji ovl‡da‹a sa objav' spr‡vny deË a ‹as.
6. Naprogramovanie dia¼kovŽho ovl‡da‹a priamym zadan'm k—du pr'stroja je tùm ukon‹enŽ.
Pozn‡mka: V zozname k—dov m™ìe byé pre pr'stroje rovnakŽho vùrobcu uvedenùch nieko¼ko k—dov. NiektorŽ k—dy v zozname
umoìËujœ ovl‡danie viacerùch funkci' neì inŽ k—dy (z‡leì' od roku, kedy bol danù pr'stroj uvedenù na trh). Zadajte najprv prvù
k—d a vyskœäajte rozsah funkci' vybranŽho pr'stroja, ktorŽ je moìnŽ dia¼kovo ovl‡daé pomocou tla‹idiel na dia¼kovom ovl‡da‹i.
Po nieko¼kùch pokusoch z'skate preh¼ad o funkci‡ch, ktorŽ moìno takto ovl‡daé. Ak je rozsah ovl‡date¼nùch funkci'
nedostato‹nù, skœste zadaé inù k—d. Ak u danŽho vùrobcu nie je uvedenù ìiadny "alä' k—d, je nutnŽ pouìié funkciu h¼adanie
k—du (vi" nasledujœci odstavec) alebo prekop'rovaé k—dy z dia¼kovŽho ovl‡da‹a, ktorù ste z'skali pri kœpe v‡äho zariadenia.
Postupujte pod¼a pokynov uvedenùch pri opise funkcie zdokonalenŽho programovania v tzv. Learn m—de (strana 83).
H¼adanie k—du
Ak ste nenaäli vhodnù k—d pre ovl‡danie v‡äho pr'stroja v priloìenom zozname k—dov, m™ìete sa pokœsié o n‡jdenie vhodnŽho
k—du pomocou nasledujœceho postupu:
1. Zapnite pr'stroj, ktorù chcete dia¼kovo ovl‡daé pomocou hlavnùch tla‹idiel na ‹elnej stene pr'stroja: tla‹idlo Zapnœé/vypnœé
(on/off) alebo pohotovostnù stav (standby).
2. Potom stisnite tla‹idlo
kùm sa na displeji neobjav' "Setup" (nastavenie).
3. Uvo¼nite tla‹idlo
SET UP
4. Stisnite kr‡tko tla‹idlo zodpovedajœce poìadovanŽmu reìimu (
Pri reìime AUX najprv kr‡tko stisnite tla‹idlo
potom stisnite tla‹idlo zodpovedajœce poìadovanŽmu reìimu (
5. Stisnite opakovane tla‹idlo
program a za‹aé reagovaé na pr'kazy z dia¼kovŽho ovl‡da‹a.
Spr‡va "Search" (h¼adanie) sa zobraz' na displeji spolu s inform‡ciou o akt'vnom
reìime a hodnotou zadanŽho k—du. NemeËte k—d pr'liä rùchlo, je nutnŽ nechaé
pr'stroju ‹as reagovaé na pr'kazy. Ak prejdete na "alä' k—d, bez toho, aby mal pr'stroj
‹as reagovaé, stisnite viackr‡t po sebe tla‹idlo
6. Akon‡hle n‡jdete spr‡vny k—d, stisnite kr‡tko tla‹idlo
uloì' do pamŠte. Pr'padne si k—d poznamenajte, aby ste ho nabudœce mali po ruke.
Po vùmene batŽri' v dia¼kovom ovl‡da‹i bude pravdepodobne nutnŽ znovu dia¼kovù ovl‡da‹ naprogramovaé.
7. Akon‡hle je h¼adanie k—du ukon‹enŽ, na displeji je zobrazenù deË a hodina.
Pozn‡mka: Ak na p™vodnom dia¼kovom ovl‡da‹i danŽho pr'stroja chùba tla‹idlo s obdobnou funkciou ako
prep'nania telev'zneho programu alebo programovej poz'cie), m™ìete sa pokœsié o vyh¼adanie k—du pomocou tla‹idla
videorekordŽri) alebo pomocou tla‹idla
H¼adanie k—du za‹'na vìdy pri ‹'sle, ktorŽ bolo pre danù reìim uloìenŽ ako poslednŽ. Ak danù reìim obsahuje napr'klad 100
k—dov a poslednù uloìenù k—d je 050, h¼adanie novŽho k—du za‹ne od poz'cie 051 a bude pokra‹ovaé aì do 100. Potom proces
h¼adania za‹ne znovu od 000 a skon‹' pri 050. Tento postup zjednoduäuje h¼adanie k—du v pr'pade, ìe je moìnŽ na ovl‡danie
pr'stroja pouìié nieko¼ko k—dov. Pri tomto postupe d™jde k automatickŽmu presko‹eniu uì odskœäanùch k—dov.
Pri zad‡van' k—du alebo pri jeho h¼adan' je nutnŽ skontrolovaé, ‹i bol pouì'vanù k—d zadanù aì v momente, ke" mohli byé väetky
funkcie pr'stroja skuto‹ne ovl‡date¼nŽ dia¼kovùm ovl‡da‹om. Ak sa univerz‡lnym ovl‡da‹om dajœ ovl‡daé len niektorŽ funkcie,
je nutnŽ obnovié h¼adanie k—du. Je väak nutnŽ maé na pamŠti, ìe univerz‡lny dia¼kovù ovl‡da‹ umoìËuje dia¼kovŽ ovl‡danie len
tùch funkci', ktorŽ bolo moìnŽ ovl‡daé p™vodnùm dia¼kovùm ovl‡da‹om. Ak sa v‡m nedar' n‡jsé k—d pre dia¼kovŽ ovl‡danie
funkci', ktorŽ bolo moìnŽ ovl‡daé p™vodnùm dia¼kovùm ovl‡da‹om, univerz‡lny dia¼kovù ovl‡da‹ sa m™ìe spr‡vne k—dy Ònau‹iéÓ
prostredn'ctvom tzv. ÒLearnÓ m—du (reìim u‹enia).
Programovanie ovl‡da‹a pre ovl‡danie telev'zora so zabudovanùm videorekordŽrom (COMBO TV/VCR)
Programovanie dia¼kovŽho ovl‡da‹a pre dia¼kovŽ ovl‡danie pr'stroja COMBO spo‹'va v dvojitom naprogramovan'. COMBO je
telev'zor so zabudovanùm videorekordŽrom. Je teda nutnŽ naprogramovaé dia¼kovù ovl‡da‹ tak, aby bol schopnù ovl‡daé jak
telev'zor, tak i videorekordŽr tohto kombinovanŽho pr'stroja.
Neì sa pust'te do programovania, je nutnŽ n‡jsé k—d pr'stroja (telev'zora alebo videorekordŽra), ktorù chcete dia¼kovo ovl‡daé.
K—dy je nutnŽ vyh¼adaé v priloìenom zozname k—dov. Potom postupujte pod¼a pokynov uvedenùch v ‹asti "U
k—dov zo zoznamu k—dov do pamŠte dia¼kovŽho ovl‡da‹a
Page 81
( ) a pridrìte ho stisnutŽ dotia¼, kùm sa na displeji
17
.
. Na displeji sa objav' "Time" (‹as).
SET UP
FFWD
( ). Na displeji blikajœ hodiny.
OK 22
( ) alebo
FFWD 19
(
22
OK
( ) alebo
19
FFWD REV
( ) a pridrìte ho stisnutŽ tak dlho,
17
.
alebo
AUX 1
, ,
, apod.).
TV VCR SAT
( ) a pridrìte ho stisnutŽ dovtedy,
SET UP 17
.
alebo
AUX 1
+ ( ). Ovl‡danù pr'stroj sa mus' prepnœé na inù
PROG 10
( ), tùm sa vr‡tite spŠé.
REV 5
( ) .
1
ON
" (vi" pr'sluän‡ pas‡ì na tejto strane).
( ), ak chcete
19
( ),
REV 5
( ).
REV 5
). Potom blikajœ minœty.
( ). Zadanù œdaj potvr"te kr‡tkym stisnut'm tla‹idla
5
, ,
, apod.).
TV VCR SAT
, potom stisnite tla‹idlo
AUX 2
, ,
, at".).
TV VCR SAT
,
AUX 2
, ,
, apod.).
TV VCR SAT
. Tùm sa zadanù k—d
OK
81
Setup
Mode ?
Time
Fr 12:48
( ).
22
OK
Setup
Mode ?
Setup
TV 016
Setup
Mode ?
Search
TV 016
(funkcia
PROG
(pri
PLAY
loìenie ovl‡dac'ch