el funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si
está dañada, haga reparar la herramienta eléctrica
antes de usarla. Muchos accidentes son causados
por el mantenimiento deficiente de las herramientas
eléctricas�
• Mantenga las herramientas de corte, afiladas y
limpias. Las herramientas de corte adecuadamente
mantenidas con bordes afilados son menos propensas
a empastarse y más fáciles de controlar�
• Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y
las brocas de las herramientas, etc., de acuerdo
con estas instrucciones, teniendo en cuenta las
condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. El
uso de la herramienta eléctrica para operaciones di-
ferentes de las previstas podría producir una situación
peligrosa�
• Mantenga las manijas y las superficies de agarre
secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las mani-
jas y las superficies de agarre resbaladizas no permi-
ten un manejo y un control seguros de la herramienta
en situaciones inesperadas�
• Tenga en cuenta que cuando utilice una herramienta
eléctrica debe sostener la manija auxiliar correctamen-
te, esto es útil para controlar la herramienta eléctrica.
Por lo tanto, sostenerla de manera adecuada puede
reducir el riesgo de accidentes o lesiones�
Servicio
• Haga reparar su herramienta eléctrica por per-
sonal de reparación calificado que use solamente
piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que
se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica�
• Siga las instrucciones para lubricar y cambiar los
accesorios�
Advertencias especiales de seguridad
• Antes del trabajo, se hará la inspección para ver
si está instalada la cortadora para moler; debe sos-
tener firmemente la herramienta eléctrica durante
el trabajo. Se usará la cortadora para moler con la
dimensión adecuada. Siempre que use la cortadora
para moler o cambie la misma, deberá asegurarse de
que el interruptor de la herramienta eléctrica esté en
posición de apagado� Para evitar lesiones persona-
les suyas o de los transeúntes, se quitarán las líneas
de alimentación del tomacorriente cuando se arme o
cambie la cortadora para moler�
• Cuando use la herramienta eléctrica, trabajará
en un entorno polvoriento; por lo tanto, debe usar
máscara y gafas. Si tiene cabello largo use una gorra�
No use prendas holgadas durante el trabajo�
• Si se dañan las líneas de alimentación, no debe
tocarlas. Se prohíbe el uso de herramientas eléctri-
cas con líneas de alimentación dañadas. Las líneas de
alimentación deben ir colocadas detrás del marco (no
se verá afectado el funcionamiento de la herramienta)�
• La herramienta eléctrica no se operará en en-
tornos húmedos o de lluvia. No toque las líneas de
alimentación para evitar descargas eléctricas o incen-
dios�
• Antes de remover las herramientas eléctricas
de la pieza de trabajo, deberá cortar el interruptor
eléctrico y detener completamente la cortadora
para moler.
• Siempre se mantendrán las manos alejadas de
las partes giratorias. Cuando la cortadora para mo-
ler esté en contacto con la pieza de trabajo, no haga
ningún intento de encender la herramienta eléctrica.
Guías de seguridad durante el funciona-
miento de la herramienta eléctrica
Antes de comenzar la operación
Atención: el diámetro máximo del disco
de corte no debe superar los 100 mm. El
uso de discos de corte de mayor diáme-
tro dañará la herramienta eléctrica y pue-
de provocar lesiones graves.
• Utilice discos de corte con r�p�m� admisibles supe-
riores a las r�p�m� del vástago de la herramienta eléctri-
ca� Siga las recomendaciones de los fabricantes para
el uso de discos de corte� No utilice discos de corte
que no cumplan con las especificaciones incluidas en
este manual�
• Utilice únicamente discos de corte afilados y libres
de defectos. Los discos de corte doblados, desafilados
o agrietados deben ser reemplazados�
• Está estrictamente prohibido colocar o utilizar cual-
quier otro tipo de hojas (por ejemplo: hojas de sierra,
discos abrasivos o también hojas de diamante) en la
herramienta eléctrica� Esto puede dañar la herramien-
ta eléctrica y anular la garantía.
• La herramienta eléctrica fue diseñada para fresar
chaveteros en madera y en materiales a base de ma-
dera, así como en plásticos. Está estrictamente prohi-
bido utilizar la herramienta eléctrica para fresar ranu-
ras en otros materiales (metal, hormigón, etc�)�
• La herramienta eléctrica fue diseñada para fresar
ranuras de tarugos� Está estrictamente prohibido uti-
lizar la herramienta eléctrica para cualquier otro pro-
pósito (por ejemplo: para fresar ranuras largas, cortar
material en hojas, fresar cantos, etc�)�
• Quite todos los clavos o cualquier otro objeto de me-
tal de las piezas antes de cortar�
Durante el funcionamiento
• Sostenga la herramienta eléctrica con ambas ma-
nos en ambos mangos y mantenga una posición es-
table para tener un control adecuado sobre la herra-
mienta eléctrica�
• Mantenga sus manos a una distancia segura del
disco de corte giratorio� Nunca toque el disco de corte
giratorio con las manos, esto puede resultar en lesio-
nes graves�
• Nunca comience a cortar hasta que el disco de corte
se encuentre en su velocidad máxima�
• Mueva el disco de corte a la pieza de trabajo solo
cuando esté encendido; de lo contrario, el disco de
corte puede atascarse en la pieza de trabajo o retro-
ceder y puede perder el control sobre la herramienta
eléctrica�
• Fije siempre las piezas a mecanizar con dispositivos
de sujeción� Si las piezas de trabajo son demasiado
pequeñas para fijarlas de forma segura, no las me-
canice�
• Nunca remueva polvo de la sierra mientras está fun-
cionando el motor de la herramienta eléctrica�
• No trabaje con materiales que contengan asbesto�
El asbesto se considera carcinogénico�
• Evite detener el motor de una herramienta eléctrica
cuando esté cargada�
Español
42