Nutricia Flocare Infinity Instructions For Use Manual page 5

DA
:
BESKRIVELSE
Fig. 1:
a Pumpelåge (med "default 0 ml/h or
125 ml/h)
b Display (LCD)
c Tastatur
d Rotor
e Tryksensor - Indgående
f Tryksensor - Udgående
g Holder til pumpeindsats
h Luftsensor
i Næste service check label
Fig. 2:
j Serienummer label
k Kort brugsanvisning
 Fæste for skruetvinge
 Stik til strømforsyning
Fig. 3: Skruetvinge til stativ
Fig. 4: Strømforsyning
Fig. 5a-5d: Isætning af ernæringssæt
FI
PUMPUN OSAT:
Fig. 1:
a Pumpun etukansi (oletus 0 ml/h tai
125 ml/h)
b Nestekidenäyttö (LCD)
c Ohjelmointipainikkeet
d Kela
e Yläpuolisen letkuston painesensori
f Alapuolisen letkuston painesensori
g Pumppuliitännän paikka
h Ilmasensori
i Seuraavan huollon tarra
Fig. 2:
j Sarjanumerotarra
k Käyttöohje
 Tippatelinepidikkeen kiinnityskohta
 Verkkovirta-/latauslaitteen liitin
Fig. 3: Tippatelinepidike
Fig. 4: Latauslaite
Fig. 5a-5d: pumppuliitännän
paikoilleen asettaminen
PL
SPIS ZAWARTOŚCI:
Rys. 1:
Pokrywa pompy (z informacją o
a
"ustawieniu domyślnym 0 ml/h
lub 125 ml/h")
Wyświetlacz (LCD)
b
Klawiatura
c
Rotor
d
Czujnik ciśnienia napływu
e
Czujnik ciśnienia wypływu
f
Komora do podłączenia zestawu
g
do pompy
403259772_r1.indd 5 403259772_r1.indd 5
Czujnik obecności powietrza
h
Naklejka z informacją o kolejnym
i
przeglądzie serwisowym
Rys. 2:
Naklejka z numerem seryjnym
j
Instrukcja używania
k
Miejsce do zamontowania zacisku

stojaka
Gniazdo do podłączenia wtyczki

zasilacza
Rys. 3:
Zacisk stojaka
Rys. 4:
Zasilacz
Rys. 5a-5d:
Podłączanie zestawu do
pompy
NO
LISTE OVER DELER:
Fig. 1:
a Pumpedør (med: "standard
0 ml/h eller 125 ml/h")
b LCD-display
c Tastatur
d Rotor
e Oppstrøms trykksensor
f Nedstrøms trykksensor
g Beholder for pumpeinnsetting
h Luftsensor
i Neste servicesjekk-etikett
Fig. 2:
j Serienummeretikett
k Bruksanvisning
 Beholder for polklemme
 Kontakt for ladertilkobling
Fig. 3: Polklemme
Fig. 4: Lader
Fig. 5a-5d: Innsetting av ernæringssettet
SV
KOMPONENTER:
Fig. 1:
a Pumplucka (version 0 ml/h alt. 125
ml/h)
b Display (LCD)
c Funktionsknappar
d Rotor
e Uppströms trycksensor
f Nedströms trycksensor
g Behållare för pumpaggregat
h Luftsensor
i Markering för nästa servicedatum
Fig. 2:
j Serienummer
k Bruksanvisning
 Fäste för skruvtving
 Uttag för inkoppling av laddarens stick-
kontakt
Fig. 3: Skruvtving för stativ
Fig. 4: Laddare
Fig. 5a-5d: Insättande av pumpag-
gregatet
TR
PARÇALAR:
Fig. 1:
Pompa kapağı (varsayılan
a
0 ml/h veya 125 ml/h)
Ekran (LCD)
b
Tuş takımı
c
Çark
d
Yukarı akım basınç sensörü
e
Aşağı akım basınç sensörü
f
Set takılma yeri
g
Hava sensörü
h
Servis kontrol etiketi
i
Fig. 2:
Etiket seri numarası
j
Kullanma talimatı
k
Askı bağlantısı girişi

Şarj cihazı bağlantı noktası

Fig. 3:
Askı bağlantısı
Fig. 4:
Şarj aleti
Fig. 5a-5d:
Pompa setinin takılması
EN
LIST OF COMPONENTS:
Fig. 1:
a Pump door (with: "Default pump setting
0 ml/h or 125 ml/h")
b Display panel (LCD)
c Keypad
d Rotor
e Upstream pressure sensor
f Downstream pressure sensor
g Receptacle for pump insert
h Air sensor
i Next service check label
Fig. 2:
j Serial number sticker
k Instructions for use
 Receptacle for pole clamp
 Socket for connection to the plug char-
ger unit
Fig. 3: Pole clamp
Fig. 4: Charger
Fig. 5a-5d: Insertion of the pump set
18/04/23 7:03 PM 18/04/23 7:03 PM