Page 1
BE-NL DE-AT-CH-LU FR-BE-CH-LU IT-CH UK-IE INSTRUCTIONS FOR USE For enteral use onl Read this manual before using the pump ZMNL400336_AW.indd 2 3/18/10 3:47:27 PM...
Page 2
BE-NL • INHOUD Entretien Algemene productinformatie Résolutions des problèmes Voorbereiding Mode de paramétrage Service en garantie Spécifications techniques Gebruiksaanwizing Alarmfuncties en IT-CH • CONTENUTI veiligheidsvoorzieningen Onderhoud Introduzione Problemen en oplossingen Preparazione Instelmodus Servizio e garanzia Technische specificaties Istruzioni per l’uso Allarmi e funzioni di sicurezza Manutenzione DE-AT-CH-LU...
Page 4
k Connettore per l’alimentatore tema BE-NL h Sensor del aire POMPSPECIFICATIES: Fig. 3: Sistema di fissaggio alla Fig. 1: a Pompdeur Fig. 2: piantana i Instrucciones de uso b Scherm (LCD) j Receptáculo para el fiador del c Toetsenbord Fig. 4: Caricabatterie d Rotor polo k Toma para la conexión a la uni-...
Page 5
Infinit ™ Charger Pole clamp Instructions for use Optional accessories Please refer to our local Nutricia contact for availabilit of Flocare ® Infinit ™ accessories, as there are: feeding sets, carr bag, PDMS/data cable, nurse call, service suitcase and other.
Page 6
Nutricia Medical Devices B.V. Such repair or replacement shall carr a warrant of ninet (90) das from the date of repair or replacement or the balance of the new pumps warrant as described above, whichever is greater.
Page 7
UK-IE OPERATING INSTRUCTIONS ® ™ INSERTION OF THE FLOCARE INFINITy PUMP SET ® ™ • Connect the set to the feed container as instructed on the packaging of the Flocare Infinit pump set. Remove the dust cap from the step connector. •...
Page 8
UK-IE • to administer medication without switching the pump off, • to silence an alarm and correct problems. After 3 minutes a two tone audible alarm sounds and the message “PUSH STRT” appears in the displa. Press “START/STOP” to stop the alarm and to extend the hold mode b a further 3 minutes or press “START/ STOP”...
Page 9
UK-IE PROGRAMMING THE PUMP ® ™ • The Flocare Infinit pump can be used for continuous or dose feeding. • Insert the pump set in the pump, switch the pump on and fill the pump set when necessar (see para- graph: filling the pump set).
Page 10
UK-IE TO CHANGE THE FEEDING PROGRAM DURING FUNCTIONING • Press the “START/STOP” ke to pause the pump. • Change the program b pressing the required ke (ml/h or DOSE=VOL) and adust using the “+” or “-” kes. • Restart the pump b pressing the “START/STOP” ke again. CLEARING THE MEMORy All parameters and values can be cleared one after the other in the following wa: •...
Page 11
UK-IE recharge the batter or select a lower rate to complete the feed ccle. • In case of batter failure, caused b, for example, an excessive temperature condition (which ma resolve itself with time) or b a complete batter failure, the E, F and batter smbol will flash. Turn the pump “off” and contact our healthcare provider or refer the pump to service.
Page 12
UK-IE PROBLEM SOLVER CHART Alwas follow the instructions below in case a problem occurs. Using methods other than those described ma cause the pump to function incorrectl. Condition Cause Correction • The set is not fitted or wrongl fitted • Stop the alarm b pressing “START/STOP” NO SET ®...
Page 13
• Connect the pump to another wall outlet. • The adaptor is damaged. • Contact our healthcare professional or ble, while the pump Nutricia subsidiar to replace the adaptor. is connected to the mains. SET UP MODE The set up mode is used • to set the alarm level, •...
Page 14
UK-IE TO MUTE WHEN DOSE DONE Beep when done FILL SET Mute when done Press in the set up mode the “FILL SET” ke to switch to the next setting: “BEEP WHEN DONE” (+): the pump will give an alarm when the dose is administered or “MUTE WHEN DONE”...
Page 15
• In case of pump scrapping, alwas notif our Nutricia sales unit of the pumps serial number. Pump scrap- ping should alwas occur according to local legislation.
Page 17
APPENDIX A: GUIDANCE AND MANUFACTURER’S DECLARATION - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITy Guidance and manufacturer’s Declaration – Electromagnetic emissions The Flocare ® Infinit ™ enteral feeding pump is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the Flocare® Infinit™ enteral feeding pump should assure that it is used in such an environment.
Page 18
Recommended separation distances between portable and mobile RF communications euipment and the Flocare ® Infinit ™ enteral feeding pump ® ™ The Flocare Infinit enteral feeding pump is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF dis- ®...
Need help?
Do you have a question about the flocare infinity and is the answer not in the manual?
Questions and answers