Download Print this page

Multikomplex S901 Installation, Use And Maintenance Instruction

Energy label

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Használati útmutató
S901 – S902 – S906 – S906L
ökocímke
Műszaki adatok
Típus: FSLc

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S901 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Multikomplex S901

  • Page 1 Használati útmutató ISTRUZIONI PER L’USO S-DD3 INSTRUCTIONS FOR USE S-DD3 INSTRUCTIONS POUR L’EMPLOI S-DD3 ISTRUCCIÓNES DE USO S-DD3 BEDIENUNGSANLEITUNG S-DD3 GEBRUIKSAANWIJZIGING S-DD3 S901 – S902 – S906 – S906L ökocímke INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION INFORMATION TECHNIQUES Műszaki adatok INFORMACIONES TÉCNICAS TECHNISCHE INFORMATIONEN Típus: FSLc...
  • Page 2 A terméken vagy a csomagoláson látható szimbólum jelzi, hogy a ter- mék normál lakossági hulladékként nem selejtezhető. A terméket veszé- lyes hulladékként kezelendő elektromos és elektronikus készülékek átvé- telére jogosult hulladékgyűjtő-telepen kell leadni. A termék utóbbi mó- don történő selejtezésével védjük környezetünket valamint megelőzzük a készülék nem megfelelő...
  • Page 3 TarTaLomjegyzék Biztonsági figyelmeztetések ........... . . 4 Kivitelezési módok .
  • Page 4 sunk be egy többpólusú megszakítót, mely- nek érintkezői között a nyitási távolság leg- bizTonSági FigyeLmezTeTéSek alább 3 mm. Amennyiben a készülékhez tápkábellel és – a főzőlap felülete és az elszívó legalsó dugvillával érkezett, a készüléket olyan he- pontja közötti minimális távolság 65 cm. lyen telepítsük, ahol könnyen hozzá...
  • Page 5 Az összes egy motorral ellátott változat A szekrényelem alján vágjunk ki egy, a ké- (SL906L) átalakítható olyan módon, hogy szülék rögzítésére alkalmas nyílást (S901 a kivezetés a hátsó oldalra kerüljön. Ehhez a modell esetén lásd a 4. ábrát, S902, S906 és motor egységet tartó...
  • Page 6 (kövessük a tisztítószer csomagolásán talál- ható utasításokat). karbanTarTáS Vigyázat! Amennyiben ki kívánjuk venni a készüléket a szekrényelemből, csavarhúzó- – A gondos karbantartás a készülék megfele- val vegyük ki a rögzítőcsavarokat (6. ábra), lő és hosszú működésének záloga. a zsírszűrőket (3. ábra), és az aktív szénszű- rőket (amennyiben vannak) (7.
  • Page 7 SL902 = 826mm SL906 = 826mm SL906L 60Cm = 501mm SL906L 85Cm = 835mm...
  • Page 8 min. 15mm max. 40mm...
  • Page 10 Importőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. a páraelszívók szakértője... 1995 óta H - 1211 Budapest, Mansfeld Péter u. 27 (volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1)427 0327 www.multikomplex.hu 90001100030 - MG 07 15...
  • Page 11: Energy Label

    INFORMAZIONI COMMERCIALI PER I CONSUMATORI COMMERCIAL INFORMATION FOR THE CONSUMER INFORMACIONES COMERCIALES PARA EL CLIENTE ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE USO Y DE MONTAJE S901 - S902 - S906 - S906L ENERGY LABEL INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION INFORMACIONES TÉCNICAS TYPE: FSLC...
  • Page 12 Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroni- che. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che po- trebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazio- ni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l’ufficio comuna-...
  • Page 13 CONTENTS Warnings Uses Installation Working Maintenance...
  • Page 14: Installation

    ensuring omnipolar disconnections from the WARNINGS grid, with an opening distance between the contacts of at least 3 mm, then such discon- necting devices must be supplied within the fixed installation. - The cooker surface and the inferior part If the fixed appliance is endowed with a sup- of the cooker hood must be at a minimun ply cord and a plug, the appliance has to be distance of 65 cm. put in a place where the plug can be reached easily.
  • Page 15 Essential precautions to respect before in- WORKING stalling the appliance are the following: To have made a cut-out on the bottom of the cabinet which is suitable to hold the applian- ce in position (fig.4 for S901, fig. 4A for S902, S906, S906L). Mod. S901-S902 (fig. 10) - prepare the power supply. A: Light switch on/off - prepare a hole for the exhaust of the air B: Motor switch on speed 1/off both in the filtering and in the exhauting ver- C: Motor switch on speed 2 sion. D: Motor switch on speed 3 E: Motor switch on speed 4 To install the appliance, adjust the position...
  • Page 16: Maintenance

    Act on the small handle of the springs, which MAINTENANCE are inside the built-in unit, with the neces- sary strength to unhook the appliance from the cabinet. - An accurate maintenance guarantees good * If the supply cord is damaged, it must be functioning and long-lasting performance. replaced by the manufacturer or its sevice agent or a similarly qualified person in order - Particular care is due to the grease filter pa- to avoid a hazard. nel. It can be removed by pushing its special handle toward the back-side of the cooker To replace the dichroic lamp, remove the...
  • Page 17 90001100030 - MG 07 15...

This manual is also suitable for:

S902S906S906l